北京恭王府英文导游词【4篇】

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

精编资料,供您参考北京恭王府英文导游词【4篇】【前言导读】由三一刀客最美丽的网友为您分享整理的“北京恭王府英文导游词【4篇】”文档资料,以供您学习参考,希望这篇文档对您有所帮助,喜欢就分享给朋友们呢!北京恭王府英文导游词【第一篇】Goodmorning,ladiesandgentlemen:Iamverygladtoserveasyourguidetoday.YoucancallmeLily.Pleasekeepmynamecardathand.fyouhaveanytroubleorloseyourway,justcallme.Mynumberishere.I’lldomybesttoserveforyou.NowweareinfrontofthePrinceGong’sMansion.ItwastheresidenceofHeShen.HewasthePrimeMinisteryandtheMinisterofDefenceintheyearsofQanlong,themostprosperousstageofQingDynasty.In1850s,themansionwasbestowedonPrinceGong.ComparedwiththeForbiddenCity,itseemstobealittlelessfamous.Whywecomehere?Theanswerisitsfirstowner,HeShen,isaveryfamouspersoninChinesehistory.EveryChineseknowshimnomatterthekidsortheold.Thereareevenmanynovels,poems,moviesandTVseriestellinghisstory.Whyishesowell-known?BecausehewasthecorruptestofficialinChinesehistory.Youcan’timaginehowlargeamountofhisgraftsuccessiveEmperorJiaqingsentencedHe′todeathandtookpossessionofhistreasure.Themoneyheleftbehindamountedto4,000tonsofsilver,equalingtenyears’incomeofthenationaltreasury.IfyouchangeitintoUSdollars,itis520billion!Iwonderhowhegotsolargeamountofmoneyinonlyone,hepaidlotsofmanpowersandmaterialstobuildhisownmansion.ItisthelargestandthebestpreservedPrinceMansioninBeijing.Asyousee,thePalaceMuseumisgrand,nationalandformal.IthinkthisoneismorecanseeanotherstyleofChinesebuilding.Now,let’sbeginourwonderfulvisit.Followme,please!ThegateyouseeiscalledWesternGate.Areyoufamiliarwithit?Yes,thearchitectlearnedsomethingfromEurope.Nowadays,itisverycommon精编资料,供您参考toseetherearedifferentkindsofstylescomingfromdifferentcountriesinainQingDynasty,theemperordidn’twantanycommunicationwithothercountries.Sothiskindofgatewasreallyrare,atthattime.TherewereonlythreeWesternGatesalloverthecountry.Onewasthis.Theothertwowerebothinimperialgarden.Let’senterthegarden.。Canyousmellthefreshairandsweetfragrance?It’sreallycomfortable.Payattentiontothethinstone,please.Itisnotartificialbutnatural.tsnameisJoyPeak.InChina,it’straditiontoputahugestoneorscreeninfrontofthegate.Itcanprotectthegoodluckandwealthfromflowingawayandwardoffevilspirits.Itisstilltrue,becauseofitsexistenceyoucan’tseetheinnerscenedirectly.You’llbecuriousandhaveastrongdesiretogoin.But,thisonehasanotherspecialfunction.Lookatitusingyouimagination.Whatdoesitlooklike?(Hereandhere)Yes!Itlookslikeaholymotherhuggingherson.EventhoughHe′hadmanywives,hestilldidn’thaveasoninhismiddleage.Hewassoworriedaboutthisuntilhefoundthisstone.Heexpecteditwouldbringhimason.ItiswonderfulthatHe′gottheonlysoninhislifethenextyear.Whatahappycoincidence!Aftergoingaroundthestone,theBatPondcomesintoourview.Itgetsthisnamebecauseitsshapewaslikeabat.Whyhelikesuchananimal?EvenmyselfasaChinesecan’tunderstandthisatfirst.INmostpeople’smind,thisanimalrepresentssomethingevil.NowIgettheanswer.InChinese,thepronunciationofbatis…andthepronunciationofhappinessis…Theyarethesame!Thereare9999batsinthegarden.ThisisoneofthespecialtiesofPrinceGong’sMansion.Ofcourse,theyarenotreal,heyarepicturesorsymbols.Haveyounoticedthefourelmtreesaroundthepond?Doyoufeelthemalittlestrange?Look!Theyallgrowtotheheartofthepond,Theirbranchesareabovethepond.Asaresult,whenautumncomes,thefruitandleavesofthemwilldropintothepond.Areyouconfused?Whyhebuiltthis?Ofcourse,精编资料,供您参考ithasafurthershapeofelm’sfruitandleavesisverysimilarwithChinesebronze′hintedhisambitiontogatherallthewealthinhisownwallet.Atlastheactuallygotit.Inaddition,allthewaterinthemansioniscirculating.Itwillkeepfreshandclearalltheyearround.Ifyouarecarefulenough,youmayfindthattherearefewriversinBeijing.Inancienttime,ifyouwantedariverflowoveryourgarden,youmustgettheemperor’spermission.Soitisafairlygreathonortohavethis.YoucanseehowmuchtheemperorappreciateHe′!Youcangoaroundtotakephotoshere.Itwillbringyougoodluckandwealthbecauseofthepongandtheartificialhill.Thereisagreatsecretunderthehill.Iwilltellittoyouafterawhile.Now,ifyouhaveanyquestion,askmeplease!Wewillclimbthehillafteraquarter.IsthatOK?北京恭王府英文导游词【第二篇】大家好!今天由我带领你们到恭亲王府一游。你们可以叫我陈导。恭亲王府的建筑,可分为府邸和花园两部分。进了大门,站在院子里,我们会发现恭亲王府的府邸是由很多间四合院组成。看到两旁排列整齐的房屋。房子的四个角是尖的,房屋是灰色的,房顶还有雕刻的蝙蝠石像。走过正洋门就来到了后花园,园中散置了叠石假山,曲廊亭榭,池塘花木后花园的花种类繁多、有翠绿的竹子、粉色的月季。还有一个人工湖,像一只蝙蝠的形状。显示了皇家的高贵和奢侈。在恭亲王府内随处可见蝙蝠形状的东西以及雕刻的蝙蝠,因为和珅是回民,蝙蝠的蝠和福气的福是同音。和珅非常聪明很会讨皇帝的喜爱,他当时位居皇帝之下万人之上,皇帝是祈求万岁,和珅就想自己万福,据记载在恭王府大大小小的蝙蝠共有九千九百九十九个,连同后花园中的福字碑的福就正好是万福。恭亲王府有三绝一宝。第一绝是藏宝楼。长一百五十六米,共一百零八个房间。每个房间的后窗都不一样,人们推测是和珅用来区分财宝的类别的标记,因为这么多的财宝竟然没有账簿。这些财宝相当于十亿两白银。比当时国库里的钱还多很多。第二绝,是进入后花园的大门,叫作西洋门,是手工白玉雕刻而成。是当时中国唯一的一个拱门。第三绝,是戏楼,因为乾陵皇帝经常来看戏。所以变得有名。精编资料,供您参考一宝是康熙皇帝写得“福字。这个“福”字是由子、才、多、寿、田组成的。意思是多子、多才、多寿、多田。因为乾陵皇帝宠爱和珅,所以把这个福字碑送给了他。今天的恭亲王府一日游到此结束。欢迎大家下次光临。北京恭王府英文导游词【第三篇】各位游客大家好!恭亲王府原是“千古第一贪”的和珅的家,后被嘉庆帝立下二十四条罪状,抄了他的家充公,恭王府导游词。因最后一任主人是恭亲王爱新觉罗奕讠斤,所以称为恭亲王府。北京城两龙脉,一是京城中轴线,二是护城河。故宫就坐落在中轴线的头上。而恭亲王府就坐落在两龙脉相交之处。和珅曾大言不惭说:“皇上坐龙头,我坐龙尾。龙头虽掌大局,却还要龙尾行大事。”听听,和珅野心之勃勃,真不愧“千古第一贪”!恭亲王府内,有九千九百九十九只“蝙蝠”。这“蝙蝠”并不是真实的蝙蝠,而形似蝙蝠的建筑。和珅想让自己很幸福,便取“福”的谐音字“蝠”,建了九千九百九十九只“蝙蝠”。进门后,首先映入眼帘的,便是一只硕大的“蝙蝠”。这是一只形似蝙蝠的池塘,名曰“福池”。池岸边随意错落着假山碎石。福池周围栽满了榆树,榆树的果、叶形似铜钱,每当铜钱般的果、叶掉入福池时,和珅就会笑哈哈:“天上掉下的钱,进入我的‘聚宝盆’,地上的钱也是流入我和珅的囊袋中。”这话可真不假!我们顺着福

1 / 17
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功