搜索
希尔顿酒店设计和施工标准1叶予舜1/30/20129:43:05PM第16节员工更衣室/盥洗室16-1.00GENERAL16-1.00总则16-1.01Provideseparatemen'sandwomen'steammemberlockerroomsandtoilets.SeeAppendixAforaccessibilityrequirements.提供男女分开的员工更衣室和盥洗室。有关无障碍要求请参见附录A。16-1.02ProvidethenumberoftoiletfixturesineachlockerfacilityrequiredbylocalcodeandOSHAregulation,butnotlessthantwoshowers,twolavatoriesandtwowaterclosets(oronewaterclosetandoneurinal).根据当地规范和职业安全与卫生署(OSHA)的规定，在每间更衣室中提供相应数量的盥洗设备，不得少于两个淋浴、两个洗面盆和两个抽水马桶（或者一个抽水马桶和一个小便池）。16-1.03Provideanareadesignatedforteammemberlockerroomsandtoiletsequalto5sq.ft.(.46M2)perguestroomor10sf(1.0M2)perteammember.为员工提供专用的更衣室和盥洗室，标准为每间客房0.46平方米或者每位员工1.0平方米。16-1.04Provideonelockerperteammemberandallocate50%ofthelockerstoWomen‘sLockerRoomand50%toMen‘sLockerRoom.为每个员工提供一个储物柜，将其中50%的储物柜分给女更衣室，另外50%的储物柜分给男更衣室。16-1.05Teammemberlockerroomsshouldbelocatedasnearasisreasonablypracticaltotheteammemberentrance.员工更衣室的位置应尽量靠近员工入口处。16-1.06Locatelockerroomscentrallytoallservicecirculation.希尔顿酒店设计和施工标准2叶予舜1/30/20129:43:05PM更衣室的位置应在所有服务流通区的正中。16-1.07Teammemberlockerroomsshallbedesignedsothatitisnotnecessarytopassthroughthetoiletareatoreachthelockers.员工更衣室的设计应可确保不必通过盥洗区域即可抵达储物柜。16-1.08Providevestibuleentrancestoblocksightlinesintothelockerrooms.采用门厅入口，以免可从外面看到更衣室内部。16-1.09Ifteammemberlockersarelocatedonalevelotherthantheteammemberentrance,provideaseparateaccessstair.如果员工更衣室与员工入口不在同一个楼层，则提供一个单独的出入楼梯。16-1.10Ajanitor‘sclosetwithstorageshelfandservicesinkmustbelocatedadjacenttothetoilets.盥洗室附近设有带储物架和污水池的清洁间。16-1.11Accessiblewaterclosetmusthaveaminimuminsidedimensionof4'-0widex5'-9deep(1.2mx1.7m)withaminimum2'-8(0.8m)unobstructeddooropening,wallmountedgrabbars,coathookandadoorthatopensoutward.Localcodesandconfigurationmayexceedtheseminimums.无障碍抽水马桶内部尺寸必须至少为1.2米宽x1.7米深，并有敞开畅通、至少0.8米宽的门、壁装扶手杆、挂衣钩和向外开的门。当地规范和配置要求可能超过这些最低标准。16-1.12Provideatleastoneaccessiblesinkineachteammemberlockerroom.Plumbinglinesmustbewrappedorotherwiseconcealedsoasnottocauseinjurytoapersoninawheelchair.在每个员工更衣室中提供至少一个无障碍水槽。管道必须包裹或者以其他方式隐装，以免对坐轮椅的人造成伤害。16-1.13Toiletpartitionsanddoorsarerequired.Toiletpartitionsshallbe希尔顿酒店设计和施工标准3叶予舜1/30/20129:43:05PMceilingmountedenameledmetal.Acoathookisrequiredonthebackofeachdoor,mounted48(1.2m)abovefinishedfloor.盥洗室应配备隔板和门。盥洗室隔板应采用烤瓷五金件的天花板吊装式。每扇门的后面设一个挂衣钩，衣钩的高度为地板完成面上方1.2米。16-1.14Toiletpartitiondoorsmustbeaminimumof2'-6wide(0.7m)andbeselfclosing.盥洗室隔板门必须至少为0.7米，并且能够自动关闭。16-1.15Provideamirrorandshelfcombinationaboveeachlavatory.在每个洗面盆的上方提供一面镜子和一个层架。16-1.16Afull-lengthmirrormustbeprovidedneartheentranceoflockerrooms.在更衣室入口附近必须提供一面全身镜。16-1.17Toiletaccessoriesarerequiredasfollows:所需的盥洗室配件如下：A.Toilettissuedispenserwithreserverollstorageineachstall.在每个隔间放置备有一个卫生纸架和一个备用卫生纸架（轴）。B.Sanitarynapkin/tampondispensingmachineinwomen'stoilet.在女盥洗室中放置卫生带/卫生棉配给机。C.Wall-mountedwastereceptaclesorwastebasket.壁挂式污物桶或者废纸篓。D.Wall-mountedpapertoweldispenser.壁挂式纸巾机。E.Wall-mountedliquidsoapdispenserateachlavatory.在每个洗面盆旁安装壁挂式皂液器。16-1.18Itisrecommendedformostareastouseatwin7½‖wide(19cm)and希尔顿酒店设计和施工标准4叶予舜1/30/20129:43:05PM60‖high(1.5m)lockerwithtwo12‖x15‖(300mmx300mm)compartmentsontop.Incolderclimates,largerlockersmayberequired.Teammemberlockersmustbepaintedmetalandbeplacedona4‖(10cm)housekeepingconcretepadbase.Eachlockermusthaveanumberplate,padlockattachment,avisualfrontandaslopedtop.对于大多数区域，建议使用一对19厘米宽和1.5米高的储物柜，储物柜顶部应提供两个300毫米x300毫米的隔间。如果天气寒冷，则可能需要更大的储物柜。员工储物柜必须采用涂漆金属，并应位于一个10厘米高的混凝土基座上方。每个储物柜必须有铭牌、挂锁配件、观察窗一个在正面、一个在侧面顶端。16-1.19Provide9x4'-0(22cmx1.2m)benchesbetweenbanksoflockersandsecurethemtothefloor.在各组储物柜之间提供22厘米x1.2米的长椅，并将其牢靠地固定到地面上。16-2.00DOORS,WINDOWSandHARDWARE门、窗和五金件16-2.01Entrancedoorsmustbesolidcorewood,beself-closingdoorsandhavestainlesssteeloraluminumkickplatesandpush/pull-plates.入口门必须采用坚固的实心木门，可自动关闭，并配有不锈钢或者铝制护门板和推/拉板。16-3.00FINISHES饰面16-3.01Afinishedceilingisrequired.Exposedorpaintedstructureceilingsarenotallowed.天花板需要装饰。不得采用裸露或者涂刷结构的天花板。希尔顿酒店设计和施工标准5叶予舜1/30/20129:43:05PM16-3.02TOILETS:盥洗室：Floors-Non-slipceramictile地面-防滑瓷砖Base-Ceramictilebase墙踢脚-瓷砖Walls-Enamelpaint/48(1.2m)ceramictilewainscotbehindwaterclosetsandurinals墙面-抽水马桶和小便池后采用刷瓷漆/1.2米的瓷砖壁板Ceiling-Washableenamelpaint天花板-耐洗瓷漆16-3.03LOCKERROOM:更衣室：Floors-VCT地面-VCTBase-4(10cm)VinylCoveBase墙踢脚-10厘米乙烯板Walls-Enamelpaint墙面-瓷漆Ceiling-OpenceilingorDrywallceilingswithpaintfinishAcousticceilingsarenotpermitted.天花板-开放天花板或者干壁天花板，带油漆饰面不得使用隔音天花板。16-4.00FF&E(NA)家具、固定装置和设备（不适用）希尔顿酒店设计和施工标准6叶予舜1/30/20129:43:05PM16-5.00SPECIALCONSTRUCTION(GraphicsandSigns)特殊结构（图形和标志）16-5.01Teammemberfacilitiesmustbeclearlyidentified.Theuseofinternationalsymbolsisrecommended.必须清楚地标识员工设施。建议使用国际通用标志。16-6.00MECHANICAL/PLUMBING机械/管道16-6.01Teammemberfacilitiesmusthaveyearroundheatingandrefrigerantairconditioningandbeventilatedwithcontinuousexhaust.必须为员工设施提供全年供暖和制冷空调，并通过连续排气系统提供通风。16-6.02Provideafloordrainintoiletrooms.Draincovertobechromeplatedbrass.Slopefloorstodrain.在盥洗室提供一个地漏。地漏盖为镀铬黄铜材质。通过斜坡进行排放。16-6.03Waterclosetsmustbewallmounted,vitreouschina,andflushvalve-typewithelongatedbowls.抽水马桶必须为壁装、卫生陶瓷、冲洗阀型，并配有加长型坐便器。16-6.04Waterclosetseatsmustbe