导游词英语版5篇

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

导游词英语版5篇最新导游词英语版流利的英文导游词会让外国游客感受到你作为导游的专业,为了让游客有个好的旅游体验,提高自己的英文表达能力是很有必要的。以下是网友为大家分享的“导游词英语版5篇”,供大家参考学习。导游词英语版1AnothertouristattractioninKaipingCityistheLiGarden.Itwasaprivateresidentialgardenbuiltin1926–1936byanAmericanChinese,XieWeiLibyname.Thegarden’sname“Li”wasderivedfromthenameofitsowneranditgivesexpressiontothemeaningofaChineseidiomXiuShenLiBen,whichiswrittenonanarchwayinthegarden,meaningthatcultivatingone’smoralandcharacteristhekeytosuccessinone’slifeandwork.Thisideaoftheowner’sisalsoembodiedinmanyotherinscriptionsandcoupletswritteninthegarden.TheLiGardenislaidoutinthewayoftraditionalChinesegardeningbutmanyofitsstructuresarebuiltinWesternstyles,suchasthetwoRoman-styledstructurespopularlyknownastheBird’sNestandtheFlower&RattanPavilion.Thegardencoversanareaof19,600squaremeters,withaman-madestreamrunningthroughandcuttingitintotwoparts,whichareconnectedbyarch-bridges.Alongthestreamarepavilions,ahundred-meter-longcorridor,archways,residentialhousesandotherstructures.TheresidentialbuildingsinthevillaareaarealsocombinationsofChineseandWesternarchitecturalelements.Whiletheirmainstructuresareforeign-styled,someareroofedlikeaChinesepalace,andinsidetheyaredecoratedandfurnishedwithbothChineseandforeignartifacts:Westernfireplaceandpendentlamps,Italianceramictiles,Chinesewoodenfurniture,wallpaintingsdepictingChinesefolkstories,Chinesegildedwood-carvingsetc.TheLiGardenisindeedaparagonofharmoniouscombinationoftheChineseandforeigncultures.asawatchtowerforitwaslocatedinanopenlandandwasprovidedwithelectricgenerator,searchlightsandguns.最新导游词英语版导游词英语版2EveningScenesofChongqingTheRedStarPavilioninthePipashaPark,theKanshengPavilionintheElingPark,andaplacecalledYikeshuontheNanshanMountainarevintagepointsforobservingthenocturnalscenesofthemountaincityofChongqing.Atnighttheentirecityisinundatedinanoceanoflights,whichformacolorfulthree-dimensionalpainting,withwavesoftheYangtzeandJialingriversglisteningagainstthemoonlit,starspangledsky.SitesoftheProvisionalCapitalChongqingfiguredimportantlyinmodemChinesehistory.DuringtheWarofResistanceagainstJapan,itwastheprovisionalcapitalofChinaundertheKuomintangrulefromNovember1937toOctober1945.Vestigesofthatperiodarestillthereinandaroundthecity.TheseincludetheRedCragVillageand50Zengjiayan,aswellasChiangKai-shek'smansion,GuiyuanGarden,LinyuanGarden,andthemansionofC.C.Kong,theembassiesofvariouscountriestoChina,aswellasformerresidencesofimportantpoliticians,generalsandculturalfigures.Martyrs'MausoleumatMountGeleTheformerheadquarters,radiostationandprisonoftheBureauofInvestigationandStatisticsoftheMilitaryCouncil(acolossalsecretserviceoftheKuomintang)atthefootoftheGeleMountaininShapingbaDistricthavebecomethemausoleumforthosewhodiedamartyr'sdeaththereinChina'sdarkdays.InthedyingyearsofWorldWar11,itwasthesiteoftheSino0USInstituteforCooperationinSpecialTechnology.DazuGrottoesTheDazuGrottoesinthecountyofthesamenameisbestknownforthestonecarvingsontheBaodingshanandBeishanmountains,whicharefineexampleofgrottosculptureinthelateyearsofChinesefeudalism.Thesculptures,doneinfastidiouschiselworkandgraciousimagery,aremarkedbyanewsculpturallanguagethateschewsreligioustaboosandespousestruelife.YangtzeRiver'sThreeGorgesSailongdowntheYangtzefromChongqingtoYichangallowsvisitorstoseethespectacularsceneryoftheThreeGorgesalongwithitssplendidculturalheritageandfabledlocalfolklore.Thecruise,whichcombinessightseeingwithscientific,artisticandfolkloreexploration,isanational-calibertouristprogram.The193-km-longThreeGorges,consistingofthemajesticQutangxia,statuesqueWuxiaandferociousXilingxiagorges,isoneofandferociousXilongxiagorges,isoneoftheworld'smajorcanyons.AlongthewaytherearesuchscenicattractionsastheFengduMountain.Baidicity,Shibaovillage,ZhangFel'sTemple,QuYuan'sTemple,andtheThreeGorgesDam.LesserThreeGorgesTheDaningRiveristhelargestYangtzetributary,whichrisesinthesouthernsideoftheDabaMountainandflowsfor250kmbeforeemptyingitselfintotheYangtzeatthewesternentrancetotheWuxiaGorge.TheLesserThreeGorgesontheDaningRiver,a50km-longaffaircoveringtheLongmenxia,BawuxiaandDicuixiagorgesinthelowerreachesoftheriver,isbilledasoneofChina's40bestscenicresortsthankstoitsgorgeousmountains,elegantpeaks,turbulentrapids,limpidwater,exoticrockimageryandserenescenery.DiaoyuCity,HechuanEstablishedin1242,orthe2ndyearoftheChunyoureignoftheSouthernSong,DiaoyuCitycovers2.5squarekmuptheDiaoyuMountainonthesouthernshoreoftheJialingRiverinHechuanCity'sHeyangTown.In1258,theMongolslaunchedathree-wayattackontheSong,andinFebruarythenextyearDiaoyuCityfounditselfbesieged.TheSongarmymountedavaliantcounterattackthatlast3edfor36years,andmadeworldwarhistorybyrebuffingastrongenemywithaweakforce.ThispromptedsomeEuropeanhistorianstolaudDiaoyuCityastheMeccaoftheEastandWhereGodbrokehiswhip.TheruinsoftheancientbattlefieldofDiaoyuCityarewellkeptthere.JinyunMountainNicknamedLessMountEmei,JinyunMountainisanationalscenicresort55kmfromdowntownChongqing.FurongCave,WulungTheFurong(Hibiscus)CaveislocatedbytheFurongRiverinWulungCounty.Themainpartofthecaveis2,700metresinlength

1 / 13
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功