BuildingYourCompetenceinWorkplaceLearningandPerformance(WLP)ByWilliamJ.Rothwell,Ph.D.Copyright2001byWilliamJ.Rothwell威廉·罗斯维尔博士威廉·罗斯维尔2001版权所有建立职场学习与绩效(WLP)的专家能力PartI:Introduction第一部分简介PurposeoftheSessionWorkplaceLearningandPerformance(WLP)isthelatestgenerationofthefieldoncecalledHumanResourceDevelopment(HRD)and,beforethat,TrainingandDevelopment(T&D).Howcanyouunderstandthefield,therolescarriedoutbyWLPpractitioners,thecompetenciesthatareassociatedwithsuccessfulperformanceinWLPnowandinthefuture,andbuildyourcompetenciesastheWLPfieldchangesinresponsetotrendsunfoldingnow?Howmightyouapplythisknowledgetoyear-endperformanceevaluation,compensationprograms,andplanningforthefollowingyear'sHRDefforts?Usethistwo-dayWorkshoptobuildyourcompetenceasaWLPpractitioner.本期培训的目的•“职场学习与绩效(WLP)”是曾经被称为“人力资源开发(HRD)”,之前曾被称作“培训与发展(T&D)”的这一领域发展的最新阶段。您怎样理解这一领域?您怎样理解这一领域?怎样理解WLP从业者所扮演的角色?怎样了解现在及将来都与WLP优良绩效有关的能力?在WLP领域的时代,怎样根据当今的趋势来增强自己的能力?您怎样把这些知识运用到年终的绩效考核、薪酬计划中及来年的人力资源开发工作中?通过这两天的培训,将会培养您作为一名WLP从业者的能力。WhatWillYouTakeAwayfromtheSession?Uponcompletionofthistwo-dayWorkshop,youwillbeabletoanswerthefollowingquestions:WhatisWorkplaceLearningandPerformance(WLP),andhowdoesitcomparetoTrainingandDevelopment,HumanResourceDevelopment,andHumanPerformanceImprovement/PerformanceConsulting?WhataretherolesoftheWLPpractitioner,andwhyaretheseimportantforyoutoknowabout?您将从本期培训中学到什么?在结束这两天的培训后,您将能够回答下列问题:•什么是职场学习与绩效(WLP)?如何区分培训与发展(T&D)、人力资源开发(HRD)、员工绩效提升(HPI)与绩效咨询(HPC)等概念?•职场学习与绩效(WLP)从业者的角色是什么?为什么了解它对您很重要?WhatWillYouTakeAwayfromtheSession?Whatarecompetencies,andwhatcompetenciesmusttheWLPpractitionerdemonstratetobesuccessfulintoday'sdynamicworksettings?Whatareoutputs,andhowdoestheWLPpractitionerdemonstratetheseoutputstobesuccessful?Howcanyourorganization'strainingdepartmenttransitiontobecomeaWLPdepartment,andwhythatmightbeworthyofconsideration?WhatareyourcompetenciesinWLP,andhowcanyoudeviseaprofessionaldevelopmentplantobuildyourcompetenceasaWLPpractitioner?您将从本期培训中学到什么?•什么是WLP能力?要在当今动态的工作环境中取得成功,WLP从业者必须具备什么样的能力?•WLP的产出是什么?WLP从业者如何阐明这些产出是成功有效的?•怎样把您组织培训部门转变为一个职场学习与绩效(WLP)部门?为什么这种转变值得考虑?•您在WLP方面的能力如何?为了增强自己作为WLP从业者的能力,您怎样来设计自己的职业发展计划?WhatYouWillBeAbletoDoUponcompletionofthistwo-dayWorkshop,youwillbeabletodothefollowing:ExplainhowWLPisdifferentfromHRD,andwhythisdifferenceisimportantAnalyzehumanperformanceproblemsandidentifyrootcause(s)Identifyarangeofpossibleinterventionstocloseperformancegapsandtherebyaddresstheunderlyingcause(s)ofhumanperformanceproblems您将能够做什么?两天的课程结束之后,您将能够进行下列工作:•阐明WLP和人力资源开发(HRD)的区别,并说明这样区别的重要意义•分析员工绩效问题并识别其根源•确认为缩小这种绩效差距而可能采取的干预措施,由此探寻员工绩效问题潜在的深层次原因WhatYouWillBeAbletoDoSelectoneormoreinterventionsthataremostappropriateforclosingperformancegapsImplementinterventionssuccessfully,usingprovenmethodsofprojectmanagementandchangemanagementEvaluatethefinancialandnofinancialresultsofaninterventionReviewwaystoapplynew-foundknowledgeaboutWLPtoyear-endemployeeperformanceevaluations,compensationdecisions,andplanningforthefollowingyear'sHRD/WLPefforts.您将能够做什么•选择最适合缩小绩效差距的一种以上干预措施•利用已经过验证的项目管理和变革管理方法,顺利实施干预措施•评价干预措施的财务和非财务成果•评价将新发现的WLP知识运用于年终的员工绩效评估、薪酬决策及来年HRD/WLP工作的方法TheOrganizationoftheWorkshopPart9:ConclusionPart8:HowCanYouApplyWhatYouLearnedtoEvaluatingEmployeePerformance,MakingCompensationDecisions,andPlanningforNextYear'sHRD/WLPEfforts?Part7:HowCanYouAssessYourCompetenciesinWLPandBuildThem?Part6:HowDoYouPreparefortheFuture?Part5:HowCanYourTrainingDepartmentTransitiontoWLP,andWhyMightThatBeWorthyofConsideration?Part4:HowCanYouEnacttheRoles?Part3:WhatAretheRoles,Competencies,andOutputsofWLPPractitioners,andWhatResultsAreExpectedfromThem?Part2:WhatIsWLP,andWhyIsItImportanttoYou?Part1:Introduction培训的内容结构第九部分:结论第八部分:您如何运用所学知识来评估员工绩效、进行薪酬决策、并规划来年的HRD/WLP工作?第七部分您如何评估自己的WLP能力?又如何增强它们?第六部分您如何为面对将来做好准备?第五部分贵公司的培训部门如何转变为WLP部门?为什么这种转变值得考虑?第四部分你如何扮演扮演角色?第三部分:WLP从业者的角色、能力和产出是什么?期望从中获得什么结果?第二部分:什么是WLP?为什么了解它对您很重要?第一部分:简介PartII:WhatIsWLP,andWhyIsItImportanttoYou?第二部分什么是职场学习与绩效(WLP)?为什么了解它对您很重要?OverviewofthisPartThispartexamines:Thebackground:WhatprecedesWLP?WhatisWorkplaceLearningandPerformance(WLP)?WhyisWLPimportant?本部分概述该部分考察了:•背景:职场学习与绩效(WLP)之前的阶段是什么?•什么是职场学习与绩效(WLP)?•职场学习与绩效(WLP)的重要性何在?WhatPrecedesWLP?Therehavebeenfivegenerationsofthefieldoriginallycalled“traininganddevelopment.”ItisimportanttounderstandthembecausetheyprovideabackdropagainstwhichtounderstandWLP.什么是WLP的来源?•最初被称为“培训与发展”的这一领域,共有五个发展阶段•了解这五个阶段很重要,因为这几个阶段为我们提供了了解WLP的背景Generation1:TrainingThisgenerationfocusedononeactivity—thatis,trainingTrainingchangesindividualsbyequippingthemwiththeknowledge,skillsandattitudestheyneedtoperformsuccessfullyCompetencystudiesconsolidateandcodifyagenerationTwocompetencystudieswerekeytothisgeneration:Pinto&Walker(1978)andMcLagan(1983)第一阶段:培训•这一阶段的中心是一种活动—即培训•通过为个人提供其顺利完成工作所需的知识、技能和态度,培训改变了个人•能力研究巩固并形成了这一阶段•对这一阶段而言,有两项能力研究是关键:Pinto和Walker的研究(1978)McLagan的研究(1983)Generation2:HumanResourceDevelopmentHumanResourceDevelopment(HRD)isdefinedastheintegrateduseoftraining,organizationdevelopmentandcareerdevelopmentHRDchangesindividualsthroughactivitie