搜索
71Seeingisbelieving.百闻不如一见。72Iwouldliketopresentourcommentsinthefollowingorder.我希望能依照以下的顺序提出我们的看法。73Firstofall,Iwilloutlinethecharacteristicsofourproduct.首先我将简略说明我们商品的特性。74WhenIpresentmyviewsonthecompetitiveproducts,Iwillrefertothepatentsituation.专利的情况会在说明竞争产品时一并提出。75Pleaseproceedwithyourpresentation.请开始你的简报。76Yes,wehavebeeninterestedinnewsystem.是的，我们对新系统很感兴趣。77Hasyourcompanydoneanyresearchinthisfield?请问贵公司对此范畴做了任何研究吗？78Yes,wehavedonealittle.Butwehavejuststartedandhavenothingtoshowyou.有，我们做了一些，但是因为我们才刚起步，并没有任何资料可以提供给你们。79Ifyouareinterested,Iwillpreparealistofthem.如果您感兴趣的话，我可以列表让你参考。80Bytheway,beforeleavingthissubject,Iwouldliketoaddafewcomments.在结束这个问题之前顺便一提，我希望能再提出一些看法。81Iwouldliketoaskyouafavor.我可以提出一个要求吗？82Wouldyouletmeknowyourfaxnumber?可以告诉我您的传真机号码吗？83Woulditbetoomuchtoaskyoutorespondtomyquestionbytomorrow?可以请你在明天以前回复吗？84Couldyouconsideracceptingourcounterproposal?你能考虑接受我们的反对案吗？85Iwouldreallyappreciateyourpersuadingyourmanagement.如果你能说服经营团队，我会很感激。86Iwouldliketosuggestthatwetakeacoffeebreak.我建议我们休息一下喝杯咖啡。87MaybeweshouldholdoffuntilwehavecovereditemBonouragenda.也许我们应该先谈论完B项议题。88Asamatteroffact,wewouldliketodiscussinternallyregardingitemB.事实上，我们希望可以先内部讨论B项议题。89MayIproposethatwebreakforcoffeenow?我可以提议休息一下，喝杯咖啡吗？90Ifyouinsist,Iwillcomplywithyourrequest.如果你坚持，我们会遵照你的要求。91Wemuststressthatthesepaymenttermsareveryimportanttous.我们必须强调这些付款条件对我们很重要。92Pleasebeawarethatthisisacrucialissuetous.请了解这一点对我们至关重要。93Idontknowwhetheryourealizeit,butthisconditionisessentialtous.我不知道你是否了解，但是，这个条件对我们是必要的。94Ourpolicyisnottograntexclusivity.我们的方针是不授与专卖权。95Thereshouldalwaysbeexceptionstotherule.凡事总有例外。96Iwouldnotwastemytimepursuingthat.如果是我的话，不会将时间浪费在这里。97Wouldyoucaretoanswermyquestiononthewarranty?你可以回答我有关保证的问题吗？98Idontknowwhetheryoucaretoanswerrightaway.我不知道你是否愿意立即回答。99Ihavetoraisesomeissueswhichmaybeembarrassing.我必须提出一些比较尴尬的问题。100Sorry,butcouldyoukindlyrepeatwhatyoujustsaid?抱歉，你可以重复刚刚所说的吗？101Itwouldhelpifyoucouldtrytospeakalittleslower.请你尽量放慢说话速度。102Couldyoupleaseexplainthepremisesofyourargumentinmoredetail?你能详细说明你们的论据吗？103Itwillhelpmeunderstandthepointyouaretryingtomake.这会帮助我了解你们的重点。104Wecannotproceedanyfurtherwithoutreceivingyourthoughtswithrespecttothemannerofpayment.我们如果不了解你们对付款方式的意见，便不能进一步检讨。105Actually,myinterestwasdirectedmoretowardswhatparticularmarketsyouforeseeforourproduct.事实上，我关心的是贵公司对我们产品市场的考量。106Wereallyneedmorespecificinformationaboutyourtechnology.我们需要与贵公司技术相关更专门的资讯。107Ourprojectmustproceedatareasonablyquicktempo.Surelyonemonthisampletime,isntit?这个计划必须尽速进行。一个月的时间应该够了吧？108Iwilltry,butnopromises.我会试试看，但是不敢保证。109Icouldnotcatchyourquestion.Couldyourepeatit,please?我没听清楚你们的问题，你能重复一次吗？110Thefollowinganswerissubjecttoofficialconfirmation.以下的答案必须再经过正式确认才有效。111Letmegiveyouanindication.我可以提示一个想法。112Pleaserememberthisisnottobetakenasfinal.请记得这不是最后的回答。113Letsimagineahypotheticalcasewherewedisagree.让我们假设一个我们不同意的状况。114Justforargumentssake,supposewedisagree.为了讨论各种情形，让我们假设我方不同意时的处理方法。115Thereisnosuchpublishedinformation.没有相关的出版资料。116Suchdataisconfidential.这样的资料为机密资料。117Iamnotsuresuchdatadoesexist.我不确定是否有这样的资料存在。118Itwoulddependonwhatisonthelist.这要看列表内容。119Weneedthemurgently.我们急需这些资料。120Allright.Iwillsendtheinformationonapiecemealbasisasweacquireit.好。我们收齐之后会立即寄给你。121Idliketointroduceyoutoourcompany.Isthereanythinginparticularyoudliketoknow?我将向你介绍我们的公司，你有什么特别想知道的吗？122Idliketoknowsomeinformationaboutthecurrentinvestmentenvironmentinyourcountry?我想了解一下贵国的投资环境。123Idliketoknowsomethingaboutyourforeigntradepolicy.我非常想了解有关贵国对外贸易的政策。124Itissaidthatanewpolicyisbeingputintopracticeinyourforeigntrade.据说你们正在实施一种新的对外贸易政策。125Ourforeigntradepolicyhasalwaysbeenbasedonequalityandmutualbenefitandexchangeofneededgoods.我们的对外贸易政策一向是以平等互利、互通有无为基础的。126Wehaveadoptedmuchmoreflexiblemethodsinourdealings.我们在具体操作方法上灵活多了。127Wehavemainlyadoptedsomeusualinternationalpractices.我们主要采取了一些国际上的惯例做法。128Youhavealsomadesomereadjustmentinyourimportandexportbusiness,haveyou?你们的进出口贸易也有一些调整，对吗？129Wearesurebothofushaveabrighterfuture.我们相信双方都有一个光明的前景。130Howwouldyouliketoproceedwiththenegotiations?你认为该怎样来进行这次谈判呢？131Perhapsyouveheardourproductsname.Wouldyouliketoknowmoreaboutit?也许你已听说过我们产品的名称，你想知道更多一点吗？132Letmetellyouaboutourproduct.关于产品一事让我向你说明。133Thisisourmostrecentlydevelopedproduct.这是我们最近开发的产品。134Wedliketorecommendournewhomehealthmonitor.我们想推荐我们新的家庭健康监测器。135Thatsoundsliketheproductwehadinmind.那种产品好像就是我们所想要的。136Imsureyoullbepleasedwiththisproduct.我敢保证你会喜欢这种产品的。137Imreallypositivethatthisproducthasallthefeaturesyouhavealwayswanted.我确信这种产品有各种你所要的款式。138Istronglyrecommendthisproduct.我强力推荐这种产品。139IfIwereyou,Idchoosethisproduct.如果我是你，我就选择这种产品。140Wevealreadyhadabigdemandforthisproduct.这种产品我们已有很大的需要求量。