1API公报5A第二版1944年10月替换1941年8月出版的第一版套管、油管三角螺纹尺寸数据信息美国石油学会纽约美国石油学会产品部编著德克萨斯州达拉斯市定价:200美元1941版和1944版的版权属于美国石油学会2目录前言................................................................................................................................3Std5-A历史回顾...........................................................................................................4第Ⅰ部分三角螺纹套管数据....................................................................................5第Ⅱ部分三角螺纹油管数据..................................................................................26第Ⅲ部分第I部分和第II部分补充说明..............................................................36第Ⅳ部分阀门、法兰和接头用套管和油管三角螺纹量规检验规范..................39第Ⅴ部分阀门、法兰和接头用套管三角螺纹量规检验规范..............................49第Ⅵ部分阀门、法兰和接头用油管三角螺纹量规检验规范..............................59修正版本公报(第二版)重复了第一版中有关三角螺纹套管和油管相关数据信息,并且增补了APIStd.5F“螺纹连接”(第三版)中的用于阀门、接头和法兰连接螺纹量规检验的相关内容(该内容已在APIStd.5-F第四版中被删除)。出版日期本公报第一版是在1941年8月出版的,其内容涵盖了自APIStd.5-A第十二版删除掉的有关三角螺纹套管和油管的相关信息数据。本公报在第二版中还增加了已从APIStd.5-F第四版中删除的有关螺纹量规检验的相关数据信息。3旧标准套管、油管三角螺纹尺寸数据信息(现在废除)1941年8月编制前言:本公报是一份数据信息资料,其目的是为需要这些数据的生产者和使用者提供参考依据。API旧标准中关于公称尺寸小于和等于13-3/8inch三角螺纹油管的相关内容已删除。1941年5月在俄克拉荷马州土耳沙市举行的第十一届美国石油学会年中会议上,油田管材标准委员会授权将这些数据作为信息公报公开出版,但它并不是API标准之一.而是为生产和使用者在进行材料替换时提供参考依据,美国石油学会不再提供与此相关的标准说明。在实施细则方面,美国石油学会仍将套管、油管圆螺纹作为API标准螺纹,推荐生产者和使用者在使用时首选标准圆螺纹。但是,美国石油学会允许在有特殊需要的场合可以选用三角螺纹,并将与套管、油管三角螺纹相关数据作为API的官方公报。美国石油学会同时规定将三角螺纹尺寸称为“旧API标准”(不能使用会标),该旧标准中包含有旧的API螺纹标准。*参见第2页公布的数据。4Std5-A历史回顾本文第Ⅰ部分列出的套管三角螺纹相关数据作为尺寸标准,已被API委员会认可,并在APIStd.5A“套管、钻杆、油管”中公开出版。但是,在美国石油学会第十一届年中会议上,1941年4月版的API标准中这些数据被删除。并且,在1940年5月德克萨斯州福特沃斯会议上,美国石油学会昀终确定将套管、油管圆螺纹作为API标准。作为记录资料,美国石油学会委员会将圆螺纹作为标准螺纹予以采纳,而三角螺纹的使用减少,以下内容对此进行简要回顾。由于尺寸数据总是影响API委员会的昀终决定,这在学会的各种会议上都有记录(包括产品公报220-227),螺纹标准的内容变更主要在1937-1941这段时期(不作详述)。通过在芝加哥的深入调研活动,1937年11月美国石油学会委员会采纳了一个关于API三角螺纹的附加修改提案(可见同期的API管材规范),授权出版了有关套管、油管圆螺纹的信息公告。1938年5月在威奇托会议上,委员会决定将“油管圆螺纹”作为“试用提案”,并在1939年的芝加哥会议上得到昀终确定。这次会议后,API标准中出现了两种套管、油管标准螺纹(圆螺纹和三角螺纹)。直到1941年4月,套管规格等于或小于133/8”的三角螺纹标准被删除(在1940年5月福特沃斯)。公称尺寸等于或小于133/8”的三角螺纹标准被放在APIStd.5A(1940年4月第十版)的附录C和附录D中。在1940年福特沃斯会议上,美国石油学会委员会批准了对三角螺纹油管的接箍长度、镗孔深度和尺寸“J”进行修改,在APIStd.5A第九版中有这些尺寸修改的提案。正式更改在APIStd.5A第十版(1940年9月日)的第一期增刊(1940年9月日)中。因此,第Ⅰ部分套管三角螺纹数据在APIStd.5A第十版的附录D中被公开发表。第Ⅱ部分油管三角螺纹数据在APIStd.5A第十版第一期中被公开发表。所有事实表明,API委员会希望从API标准中删除掉这些数据。阀门、连接器和法兰的量规检验本公报还包括在阀门、法兰和连接件上使用的三角形螺纹套管(公称尺寸不大于133/8”)和油管螺纹量规检验,已在APIStd.5F(1940年9月第三版)附录A和附录B中被公开出版。(“连接螺纹”参见第Ⅳ,第Ⅴ和第Ⅵ部分)5第Ⅰ部分三角螺纹套管数据(参见第Ⅲ部分注释)表1和表7给出了公称尺寸等于或小于133/8”的套管三角螺纹基本尺寸,该尺寸标准在APIStd.5A第十版(1940年4月“套管、钻杆、油管API规范)中已被采纳和公开发表。该数据包括从1941年4月APIStd.5A中删除以前,套管三角螺纹尺寸的所有修改内容。APIStd.5A第十一版美国石油学会标准规定套管规格为16”、185/8”、211/2”和241/2”可使用三角螺纹,APIStd.5A同时也给出了套管规格等于或小于133/8”的标准圆螺纹尺寸。套管三角螺纹数据包括所有的套管三角螺纹、套管短螺纹的尺寸和重量、加厚和不加厚、套管规格等于或小于133/8”时的所有参数值。这些数据和套管三角螺纹、套管长螺纹的尺寸数据一起,并入APIStd.5A第十版附录D中的“昀终值”或“试用值”列表。标识的使用并不允许APIStd.5A第十版中出示三角螺纹的尺寸。作为记录资料,APIStd.5A第十版中列表的脚注标注了“试用”模式,在本文中也有所保留。这是因为APIStd.5A包括的所有数据模式(“试用值”或“昀终值”)在生产和检验活动中都有各自特定的意义。实际上,在列表中无尺寸标识的套管三角螺纹现在已被API标准所涵盖,因此这些标识在材料选取上已不再被使用。美国石油学会委员会已经同意将此处提到的所有信息数据标识为“旧API”标准,这就意味着仍将坚持原有的螺纹标准保持不变。作为一份记录资料,以下是三角螺纹套管数据资料的适用范围,这些数据公布在已出版在API规范中。1234本文中使用的图表号旧图表号出处名称图1图3-ASup.1到Std.5A第十版,第8页三角螺纹套管不加厚表1表30Std.5A第十版第98~101页三角螺纹套管不加厚短螺纹和接箍尺寸、重量螺纹表2表31Std.5A第十版第102~103页三角螺纹套管不加厚短螺纹和接箍螺纹图2图17-ASup.1到Std.5A第十版,第29页三角螺纹套管加厚表3表32Std.5A第十版第104页三角螺纹套管加厚短螺纹和接箍尺寸、重量接箍规格表4表33Std.5A第十版第106页三角螺纹套管加厚短螺纹和接箍螺纹表5表34Std.5A第十版第107~110页三角螺纹套管不加厚长螺纹和接箍尺寸、重量接箍规格表6表35Std.5A第十版第111~112页三角螺纹套管不加厚长螺纹和接箍螺纹表7表36Std.5A第十版第113~115页三角螺纹套管量规*参见注释XIII6螺纹高度尺寸基本尺寸每英寸10牙P=0.100每英寸8牙P=0.125H=0.866P0.086600.10825H=0.760P0.076000.09500a=0.033P0.000300.00413a1=0.073P0.007300.0913c=0.360P0.036000.4500d=0.400P0.040000.05000表中尺寸昀大偏差量0.000035P螺距H原始三角形高度c齿顶高h牙形高度a牙底削平高度d齿根高a1牙顶削平高度螺纹锥度1﹕32,每英寸10牙螺纹锥度1﹕16,每英寸8牙(夸大值)图1:三角螺纹套管(不加厚)适用于所有规格的不加厚三角螺纹套管(包括长螺纹和短螺纹)参见注释XII7表1不加厚三角螺纹套管:短螺纹和接箍的基本尺寸、重量、试验压力和接箍规格Csg.三角形不加厚短螺纹接箍见图1所有数值均在68℉时测得1公称尺寸4-3/4‡5-1/2‡5-1/2‡5-1/2‡5-1/2‡5-3/4‡5-3/4‡5-3/4‡5-3/42管子外径OD4.7505.5005.5005.5005.5005.7505.7505.7505.7503基本尺寸管子内径ID4.0825.0124.9474.8924.7785.2905.1905.0904.9904管壁厚度t0.3340.2440.2630.3040.3610.2300.2800.3300.3805带螺纹和接箍(公称)(2)16.0014.0015.0017.0020.0014.0017.0019.5022.506平端(计算)(3)15.7513.9714.9617.0819.9714.0016.7519.4422.087每英寸重量/Lb.螺纹和接箍(计算)(3)15.9513.9714.9617.0819.9714.0016.7519.4422.088F-252100130014001700200012001500170020009H-4028002100230027002800190023002800280010工厂试验压力/Psi钢级J-5528002800280028002800260028002800280011外径CD5.3646.0506.0506.0506.0506.4206.4206.4206.42012长度N6-5/87-1/87-1/87-1/87-1/87-1/27-1/27-1/27-1/213计算重量/Lb10.1711.4311.4311.4311.4315.3315.3315.3315.3314镗孔深度q5/85/85/85/85/87/167/167/167/1615镗孔直径Q4-27/325-10/325-10/325-10/325-10/325-27/325-27/325-27/325-27/3216接箍承载面宽度R3/161/81/81/81/83/163/163/163/16参见第12页脚注8表1(续)1公称尺寸‡6‡66-5/86-5/86-5/86-5/8*7*7*7*7*7*72管子外径OD666.6256.6256.6256.6257.0007.0007.0007.0007.0007.0003基本尺寸管子内径ID5.5005.4246.0495.9215.8555.7916.4566.3986.3366.2766.2146.1544管壁厚度t0.2500.2880.2880.3520.3850.4170.2720.3010.3320.3620.3930.4235带螺纹和接箍(公称)(2)16.0018.0020.0024.0026.0028.0020.0022.0024.0026.0028.0030.006平端(计算)(3)15.3517.5719.4923.5825.6627.6