搜索
技术资料TI242F/00/en物位探头multicapDC11/16/21/26ENmulticapDC11/16/21/26ES欧洲证书的电容式物位测量和极限检测仪表的全绝缘或部分绝缘的杆式和缆式探头应用Multicap探头是为连续测量和极限检测物位，首先是液位而设计的。DC11和DC16杆式探头也适合测量轻型散装固体。探头杆或探头缆以及绝缘是用能够经受强烈腐蚀性产品的抗腐蚀材料制造。经过检验测试的稳定结构对从100bar的真空到压力均不漏气。密封和绝缘材料使探头能够用在工作温度为–80°C到+200°C的容器。特点证书从多个欧洲认证机构获得=探头是通用的结构适合广泛范围的应用=成本效益，理想的适应你的应用屏蔽防止在喷嘴内冷凝=甚至有冷凝时，功能仍然可靠极限检测时，活性的结垢补偿=开关点稳定准确，甚至探头受到严重污染时仍不需要清洗或重新校准multicapDC11/16/21/26Endress+Hauser2测量系统左：用分离式Nivotester开关单元的极限检测右：用分离式Silometer变送器的物位测量左：继电器或晶体管输出的一体化物位开关右：4…20mA标准电流输出和重叠通信信号的一体化物位测量系统FEC12：智能电子插件，能够远方校准在两线制铺设的HART协议电缆FEC14：有PROFIBUSPA通信和试车探头选择multicapDC11/16/21/26Endress+Hauser3尺寸DC11/16/21/26EN本页的所有探头：左边1½-11½NPT螺纹的和右边G1½A螺纹的其它过程连接和外壳尺寸见第6页L1=有效探头杆或探头缆的长度L2=部分绝缘的长度最小：75mm最大：长度L1减50mm左：DC11EN，全绝缘杆式探头右：DC16EN，部分绝缘杆式探头左：DC11EN，带接地管的全绝缘杆式探头右：DC16EN，带接地管部分绝缘杆式探头隔离器全长1000mm,PFA左：DC21EN，全绝缘缆索探头右：DC26EN，部分绝缘缆索探头张紧重锤带有锚孔multicapDC11/16/21/26Endress+Hauser4尺寸DC11/16/21/26ES有屏蔽L3的探头可抗冷凝水和过程连接上物料的结垢（无效段）在本页有螺纹凸台的探头：左边有1½-11½NPT螺纹，右边有G1½A螺纹，其它过程连接见第6页。L1=探杆或探缆的有效长度L2=部分绝缘的长度最小：75mm最大：长度L1减50mm上左：DC11ES，有全绝缘屏蔽和塑料法兰的全绝缘杆式探头。上中、上右：带非绝缘屏蔽杆式探头，带部分绝缘杆和全绝缘也可用DC11ES全绝缘DC16ES部分绝缘有接地管DC11ES全绝缘DC16ES部分绝缘左：DC21ES，有全绝缘屏蔽和塑料涂层的法兰缆索探头右：DC26ES，有非绝缘屏蔽、非绝缘缆索和非绝缘张紧重锤的部分绝缘缆索探头。此探头有全绝缘的有效段，指定DC21ES应用L3用于防止冷凝水的屏蔽，有三个长度可供使用：L3=150mmL3=250mmL3=500mm根据要求的其它长度L3min.100mmL3max.4000mm（非绝缘）L3max.2000mm（全绝缘）multicapDC11/16/21/26Endress+Hauser5尺寸DC11/16/21/26ES（续）活性结垢补偿（有效保护装置）的探头（用于极限检测，长度150mm）部分绝缘探头外形，全绝缘探头也可用，结垢补偿的活性零件不绝缘，不可用接地管。螺纹：G1½A1½-11½NPT左：杆式探头DC11ES（全绝缘）或DC16ES（部分绝缘）右：活性结垢补偿，与L3屏蔽结合左：缆索探头DC21ES（全绝缘）或DC26ES（部分绝缘）右：有效结垢补偿，与L3屏蔽结合L3屏蔽（冷凝水保护）可用三种标准长度：L3=150mmL3=250mmL3=500mm其它长度根据需要L3min.100mmL3max.4000mmmulticapDC11/16/21/26Endress+Hauser6附加的过程连接和附件其它过程连接：■法兰■2卡箍■DN50卫生型联接*h=100mm探头-DC…EN-DC…ES全绝缘屏蔽（冷凝水保护）-DC…ES活性结垢补偿*h=47mm探头-DC…ES非绝缘屏蔽（冷凝水保护）-DC…ES非绝缘屏蔽和活性结垢补偿附加装置：A探头的温度隔离器-DC…EN-DC…ES全绝缘屏蔽（冷凝水保护）-DC…ES活性结垢补偿B探头的温度隔离器-DC…ES非绝缘屏蔽（冷凝水保护）-DC…ES非绝缘屏蔽和活性结垢补偿C防腐蚀钢标签D探头气密套管-DC…EN-DC…ES活性结垢补偿E探头气密套管-DC…ES非绝缘屏蔽（冷凝水保护）-DC…ES非绝缘屏蔽和活性结垢补偿F探头的气套管-DC…ES全绝缘屏蔽（冷凝水保护）外壳尺寸带单独接线盒的T3型铝外壳-射频过滤器和小型电子插件EC17Z、EC37ZEC47Z和FEC12（EExia）-FEC12（EExd）安全栅-FEC22端子接线模块电子插件EC...Z的矮盖，电子插件FEC12、FEC14、FEC22的凸盖，有两个电缆入口，一个密封和一个绝缘插头multicapDC11/16/21/26Endress+Hauser7制造商Endress+HauserGmbH+Co.D-79689Maulburg仪表系列Multicap技术数据仪表型号DC11,16,21,26AN/AS功能物位测量和极限检测的电容探头通用信息工作压力≤1450psi，由材料决定–见下工作温度≤390°F，由材料决定–见下工作数据测试压力≤2175psi/温度70°F根据要求进行重复测试允许工作压力pe和温度TB图A不适用于：-DC21AN/DC21AS,-DC26AN/DC26AS,-活性结垢补偿的探头-全绝缘屏蔽探头图B适用适用于：-DC21AN/DC21AS,-DC26AN/DC26AS,-活性结垢补偿探头-全绝缘屏蔽探头电子插件的固定与工作温度TB和环境温度TU的关系：A无隔热器的探头B有隔热器或气密套管的探头C单独外壳内的电子插件D有隔热器或气密套管的探头和单独外壳中的电子插件图A和B适用于所有电子插件图C和D适用于小电子插件EC17Z、EC37Z、EC47ZmulticapDC11/16/21/26Endress+Hauser8杆式探头的横向负载见下面其它的工作数据缆索探头的张力70°F时为45lbs，静态探头允许的横向负载探头长度杆式探头的总长度min.100mm，max.6000mm，见尺寸缆索探头的总长度min.500mm，max.26000mm，见尺寸探头的电容量基本电容约30pF隔热器约20pF气密入口约20pF活性结垢补偿约10pF附加电容探头与导电容器壁距离250mm杆式绝缘探头杆式非绝缘探头缆索绝缘探头缆索非绝缘探头绝缘张紧重锤非绝缘张紧重锤空气中约为1.3pF/100mm水中约为38pF/100mm空气中约为1.3pF/100mm空气中约为1.0pF/100mm水中约为20pF/100mm空气中约为1.0pF/100mm空气中约2pF水中约60pF空气中约2pF有接地管的杆式探头杆式绝缘探头杆式非绝缘探头空气中约5.5pF/100mm水中约35pF/100mm空气中约5.0pF/100mm非绝缘屏蔽约3pF/100mm全绝缘屏蔽约6pF/100mm导电液体连续测量探头的长度ECwithCmax.=2000pF(EC47Z,FEC12)缆索探头最大8000mm（不导电液体中最大26000mm）杆式探头最大6000mmECwithCmax.=4000pF(EC37Z)缆索探头最大20000mm（不导电液体中最大26000mm）杆式探头最大6000mmmulticapDC11/16/21/26Endress+Hauser9准确度最大1m：+0mm-5mm杆式探头-10mm缆索探头最大3m：+0mm-10mm杆式探头-20mm缆索探头最大6m：+0mm-20mm杆式探头-30mm缆索探头长度允许公差最大26m：+0mm-40mm缆索探头用于导电液体时，下列规格只与全绝缘探头的电容量有关，用于非导电物料时，误差可忽略测量水的线性误差长度1m时1%温度对探杆的影响0,1%/K压力对探杆的影响约0,2%/bar温度对探索的影响0.1%/K压力对探索的影响0.1%/bar过程连接G1½A梯形螺纹DINISO228/I,有48x55密封圈1½-11½NPT锥形螺纹ANSIB1.20.1无凸面的DIN法兰DIN2527,FormB有舌片的DIN法兰DIN2512,FormF有凹槽的DIN法兰DIN2512,FormNANSI法兰ANSIB16.5卫生联接DIN11851卡箍联接ISO2852材料T3型铝外壳GD-AISi10Mg,DIN1725,塑料涂层（蓝/灰）外壳盖的密封EPDM人造橡胶O型圈G1½A过程连接的密封圈人造橡胶纤维，无石棉，耐油、溶剂、蒸汽、弱酸和碱，最高300°C和100bar隔热层不锈钢1.4301或相似气密套管不锈钢1.4301其它工作数据更深的材料规格见10...11页的产品结构multicapDC11/16/21/26Endress+Hauser10DC11EN-MULTICAPDC11EN标准应用的全绝缘杆式探头基本重量包括G1½A过程连接和外壳带张紧重锤的缆索探头3.0kgDC16EN-MULTICAPDC16EN标准应用的部分绝缘杆式探头3.0kgDC21EN-MULTICAPDC21EN标准应用的全绝缘缆索探头3.3kgDC26EN-MULTICAPDC26EN标准应用的部分绝缘缆索探头3.2kgDC11ES-MULTICAPDC11ES有保护作用的全绝缘杆式探头3.0kgDC16ES-MULTICAPDC16ES有保护作用的部分绝缘杆式探头3.0kgDC21ES-MULTICAPDC21ES有保护作用的全绝缘缆索探头3.3kgDC26ES-MULTICAPDC26ES有保护作用的部分绝缘缆索探头3.2kg认证ABDEFHY1234567非防爆区ATEXII1/2G,EExiaIICT6非防爆区，WHG溢出保护ATEXII2G,EExd[ia]IICT6ATEXII1/2G,EExiaIICT6,WHG溢出保护ATEXII3G,EExnAIIT6特殊型ATEXII2G,EExd[ia]IIBT6ATEXII1/2G,EExiaIIBT6,OverspillprotectiontoWHGATEXII1/2G,EExiaIIBT6ATEXII2G,EExd[ia]IICT6*ATEXII1/2G,EExiaIICT6*,OverspillprotectiontoWHGATEXII1/2G,EExiaIICT6*ATEXII3G,EExnAIIT6**说明：消除静电荷!防结垢附加重量DC11,16,21,26ENA不选择DC11,16,21,26ESBCDEFGHKL1357Y150mm有效保护150mmL3屏蔽250mmL3屏蔽500mmL3屏蔽.....mm(75mm...4000mm),L3屏蔽150mmL3屏蔽和150mm有效保护250mmL3屏蔽和150mm有效保护500mmL3屏蔽和150mm有效保护......mm(75mm...4000mm),L3屏蔽和150mm有效保护150mm有效保护......mm(75mm...4000mm),L3屏蔽......mm(75mm...4000mm),L3屏蔽和150mm有效保护,......mm(75mm...4000mm),L3屏蔽特殊型316Ti316Ti316Ti316Ti316Ti316Ti316Ti316Ti316TiAlloyCAlloyCAlloyC全绝缘0,5kg0,3kg0,5kg1,0kg2kg/m0,8kg1,0kg1,5kg0,5kg0,5kg2kg/m0,5kg1g/m探头绝缘DC11,21EN/ES1全绝缘探头DC16EN/ESABC......mm(20mm...4000mm),L2,..