ICS01.140.20CCSA14中华人民共和国档案行业标准DA/T38—2021代替DA/T38—2008档案级可录类光盘CD-R、DVD-R、DVD+R技术要求和应用规范TechnicalrequirementsandapplicationspecificationforarchivalrecordablediscCD-R,DVD-R,DVD+R2021-05-26发布2021-10-01实施国家档案局发布9DA/T38—2021前言本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。本文件代替DA/T38—2008《电子文件归档光盘技术要求和应用规范》,与DA/T38—2008相比,除结构调整和编辑性改动外,主要技术变化如下:———将档案级可录类光盘CD-R湿热试验后“块错误率BLER150”更改为“BLER160帧每秒”(见4.1.6);———删除了“归档光盘的备份”一章(见2008版的第7章);———删除了部分附录(见2008版的附录D、附录E、附录G、附录H、附录I、附录J)。请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由国家档案局档案科学技术研究所和清华大学光盘国家工程研究中心提出。本文件由国家档案局归口。本文件起草单位:国家档案局档案科学技术研究所、清华大学光盘国家工程研究中心。本文件主要起草人:王建库、许斌、史金、陈峥、宁倩、杨战捷、潘龙法、陈垦、徐海峥。本文件所代替文件的历次版本发布情况为:———DA/T38—2008。01DA/T38—2021档案级可录类光盘CD-R、DVD-R、DVD+R技术要求和应用规范1范围本文件规定了档案级可录类光盘CD-R、DVD-R、DVD+R的技术要求、性能测试方法和使用要求。本文件适用于档案部门电子档案的光盘存储和管理。2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T2828.1—2012计数抽样检验程序第1部分:按接收质量限(AQL)检索的逐批检验抽样计划GB/T18894—2016电子文件归档与电子档案管理规范GB/T33662—2017可录类出版物光盘CD-R、DVD-R、DVD+R常规检测参数3术语和定义下列术语和定义适用于本文件。3.1可录类光盘recordabledisc一种一次写入多次读出的光盘。注:包括CD-R、DVD-R、DVD+R、BD-R等多种规格。3.2档案级可录类光盘archivalrecordabledisc电子档案存储用可录类光盘。注:档案级可录类光盘CD-R、DVD-R、DVD+R技术指标优于光盘工业标准,保存寿命大于20年。保存寿命:从可录类光盘存储数据到数据不能再被正确读取的时间。可录类光盘存储数据后,随着时间推移信息层退化,CD-R光盘表现为块错误率(BLER)增大,DVD-R、DVD+R光盘表现为奇偶校验内码错误(PIE)增大。BLER或PIE超过某个值后,光盘中存储的信息不能再被正确读取。表征光盘寿命终止的技术指标是:CD-R光盘BLER≥220帧每秒或不可纠正错误(E32)0;DVD-R、DVD+R光盘PIE≥280或奇偶校验外码失败(POF)0。3.3块错误率blockerrorrate;BLER每秒C1解码器检测到的具有1个或多个错误符号的帧数目。注:单位为帧每秒。[来源:GB/T33662—2017,2.35][LM]3.411DA/T38—2021不可纠正错误uncorrectableerrors;E32在C2解码中不可纠正的错误。[来源:GB/T33662—2017,2.37]3.5奇偶校验内码错误PIerror;PIE当执行首轮PI行校验时,一个ECC块中的某一行如果有一个或更多的字节出现错误,就是一个PI错误。PIE(8ECC)是指在8个连续的ECC数据块的出现错误的行数总数。[来源:GB/T33662—2017,2.41]3.6奇偶校验外码失败POfails;POF经过解码器首轮PI行纠错和PO列纠错后仍不能校正ECC数据块内所有的数据。[来源:GB/T33662—2017,2.42]3.7抖晃jitterCD-R、DVD-R、DVD+R光盘记录后信息坑和信息台扫描时间的标准偏差。对CD-R光盘来说,Jitter是3T~11T信息坑和信息台扫描时间的标准偏差。抖晃包括坑抖晃(JitterfornTPit,n=3~11,JnP)和台抖晃(JitterfornTLand,n=3~11,JnL)。对DVD-R、DVD+R光盘来说,DCJitter即数据和时钟之间的抖晃,是读出高频信号(HF)与判定基准电平(DecisionLevel)相交处的计时变化。DCJitter测量所有数据边缘(指凹坑和台交界处)与参考时钟脉冲边缘相比较的标准偏差,用系统时钟长度的百分比来表示。[来源:GB/T33662—2017,2.43,有修改]3.8跟踪误差trackingerror;TE参考驱动器测量径向跟踪伺服剩余误差信号与开环跨道信号峰峰值的比值。注:表征高速旋转光盘径向跟踪能力的参数,可录光盘在高倍速读写过程中,光学头需要精确锁定径向轨道位置,跟踪误差太大,光学头可能失去道跟踪,导致刻录过程的掉速,甚至刻录失败。跟踪误差通常和偏心有关,也和盘片的翘曲有关。[来源:DA/T74—2019,3.15]3.9聚焦误差focuserror;FE参考驱动器测量垂直聚焦剩余误差信号与开环聚焦信号(S曲线)峰峰值的比值。注:表征高速旋转光盘的垂直聚焦能力的参数,可录光盘在高倍速读写过程中,光学头在刻录时需要精确聚焦到信息面上,如果聚焦误差太大,光学头聚焦可能会偏离信息面,导致刻录过程的掉速,甚至刻录失败。聚焦误差通常和垂直偏差有关,也和盘片的翘曲有关。[来源:DA/T74—2019,3.16]。3.10批lot汇集在一起的一定数量的某种产品、材料或服务。[来源:GB/T2828.1—2012,3.1.13]3.11接收质量限acceptancequalitylimit;AQL(验收抽样)可容忍的最差质量水平。[来源:GB/T3358.2—2009,4.6.15]21DA/T38—20214技术要求4.1档案级可录类光盘CD-R4.1.1记录前,TE0.45nm。4.1.2记录前,FE0.50nm。4.1.3记录后,BLER50帧每秒,E32=0。4.1.4记录后,信号对称性(SYM)应为-0.15~0.10。注:对称性(symmetry;SYM)表征CD类高频信号中I3中心电平与I11调制中心的相对偏差,详见GB/T33662—2017,2.14。4.1.5记录后,Jitter:JnP35ns,n=3~11;JnL35ns,n=3~11。4.1.6按照附录A的方法检测,光盘的BLER160帧每秒,E32=0。4.2档案级可录类光盘DVD-R、DVD+R4.2.1记录前,TE0.45nm。4.2.2记录前,FE0.50nm。4.2.3记录后,PIE80,POF=0。4.2.4记录后,不对称度(ASYM)应为-0.05~0.15。注:不对称度(signalasymmetry;ASYM):DVD-R、DVD+R光盘记录后高频信号中I3[3T信息坑(岸)产生的反射信号电平大小]中心电平与I14[14T信息坑(岸)产生的反射信号电平大小]中心电平的相对偏差。表征DVD-R、DVD+R光盘记录后高频信号的不对称性,用I3中心电平与I14中心电平的相对位置来描述nT(n=3~11、14)坑与台的长度不对称状况。见图1。图1不对称度ASYM=[(I14H+I14L)/2-(I3H+I3L)/2]/(I14H-I14L)式中:(I14H+I14L)/2———I14的中心电平;(I3H+I3L)/2———I3的中心电平;(I14H-I14L)———I14幅值。[来源:GB/T33662—2017,2.15,有修改]4.2.5记录后,DVD-R的DCJitter≤9%,DVD+R的DCJitter≤9%。4.2.6按照附录A的方法检测,PIE180,POF=0。4.3其他要求4.3.1原材料选择、生产工艺和出厂质量检测应符合附录B的要求。31DA/T38—20214.3.2其他指标应符合GB/T33662—2017的要求。5刻录前检测5.1应对空白档案级可录类光盘进行抽检,检测参数包括TE、FE。检测合格(CD-R符合4.1.1、4.1.2要求,DVD-R、DVD+R符合4.2.1、4.2.2要求)的空白光盘才可用于数据刻录。5.2光盘的检测应在温度(23±2)℃、相对湿度45%~50%、大气压力86kPa~106kPa的环境中进行。检测前光盘应在检测环境中放置2h以上,光盘上不应出现凝露现象。5.3光盘检测设备的检测光路和检测光学头应符合附录C的要求。5.4检测前,检测设备应用基准光盘校验定标,保证检测数据的可靠性和一致性。5.5同一批光盘,可按7.6、7.7、7.8的方法进行抽样检测。如果所检批样本不合格数未超过接收数Ac,则认为该批合格,但样本中的不合格品应废弃。如果所检批样本不合格数达到或超过拒收数Re,则判断整批光盘为不合格品。6光盘数据刻录6.1空白光盘应使用检测合格的空白档案级可录类光盘。6.2光盘刻录机6.2.1应使用经检测性能合格的专业光盘刻录机。6.2.2选用的刻录机应能识别档案级可录类光盘的最佳写功率和写策略。6.3数据刻录6.3.1数据刻录工作环境应符合9.2.1的规定,并有良好的通风条件。光盘刻录前,应在工作环境中放置2h以上。6.3.2光盘数据内容应符合GB/T18894—2016的要求。6.3.3应先将电子档案制作成映像文件,在刻录之前关闭系统其他应用程序,然后采用全盘一次刻完(DiscAtOnce,DAO)方式进行光盘数据刻录。6.3.4应采用中速刻录光盘数据,即CD-R光盘采用24~40倍速刻录速度,DVD-R、DVD+R光盘采用8~12倍速刻录速度。6.3.5光盘数据刻录完成后应设置成禁止写操作状态。7刻录后检测7.1刻录后应对光盘进行抽检或全检,CD-R光盘的检测参数包括BLER、E32,DVD-R、DVD+R光盘的检测参数包括PIE、POF。检测合格(符合4.1和4.2的要求)的方可保存;不合格光盘应报废,重新刻录并检测合格后才可保存。7.2光盘的检测环境应符合5.2的规定。7.3光盘检测设备的光路和光学头应符合附录C的要求。7.4光盘检测前,检测设备应用基准光盘校验定标,保证检测数据的可靠性和一致性。7.5相同条件下(相同软硬件平台、相同刻录倍速、相同工作环境等)刻录产生的同一批光盘,可依据GB/T2828.1—2012进行随机抽样检测。41DA/T38—20217.6AQL的数值应不大于1,按一般检验水平Ⅱ来抽检;根据批量光盘数N,按照附录D表D.1样本量字码表的规定确定出样本量字码。7.7根据样本量字码和AQL,按照表D.2正常检验一次抽样方案的规定确定出接收数Ac、拒收数Re以及需要抽检的样本量n。7.8按系统随机抽样方法确定抽取样本:首先给批中每个光盘编号1~N,然后确定抽样间隔,若样本量为n,则取N/n的整数部分作为抽样间隔,最后按抽样间隔从批中抽取样本。7.9执行上述方法进行抽样检测后,如果所检批样本不合格数未超过接收数Ac,则认为该批合格,但应把所抽检的样本中不合格品重新刻录后再交验。全部合格后的批方可保存。如果所检批样本不合格数达到或超过拒收数Re,则判断整批产品为不合格产品,整批产品应返工后再交验。合格后才可保存。8光盘的标签8.1如果需要在标签面书写,应使用内含水性墨水的软笔。标签面完全被软笔字迹色素覆盖的光盘按照附录A的规定进行湿热试验后应符合要求。光盘湿热试验可委托专业机构完成。8.2如通过光盘打印的方法制作光盘标签