31上海市地方标准化指导性技术文件DB31SW/Z016—2021上海市排水检测井技术规程TechnicalspecificationforwastewatertestingwellinShanghai2021-10-19发布2021-10-19实施上海市水务局发布DB31SW/Z016—2021目录前言..........................................................................................................................................I1总则...........................................................................................................................................22术语...........................................................................................................................................23材料...........................................................................................................................................34设计...........................................................................................................................................34.1系统设计................................................................................................................................34.2排水检测井设计....................................................................................................................45污水监测...................................................................................................................................56施工及验收...............................................................................................................................56.1施工........................................................................................................................................56.2质量验收................................................................................................................................6主控项目.........................................................................................................................................6一般项目.........................................................................................................................................7主控项目.........................................................................................................................................7一般项目.........................................................................................................................................77运行和维护保养.......................................................................................................................77.1一般规定................................................................................................................................77.2井室维护................................................................................................................................87.3排水检测井内设施维护........................................................................................................8本规程用词说明.............................................................................................................................9引用标准名录.................................................................................................................................9DB31SW/Z016—2021I前言为贯彻落实《城镇排水与污水处理条例》与《上海市排水与污水处理条例》,指导和规范市政排水检测井设计、施工及验收、运行和维护保养等,规程编制组深入调查研究,总结实践经验,结合上海市市政排水检测井实际情况,编制本规程。本规程的主要技术内容是:1.总则;2.术语;3.材料;4.设计;5.污水监测;6.施工及验收;7.运行和维护保养。主编单位:上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司上海市排水管理事务中心主要起草人:朱浩川黄瑾庄敏捷朱霞雁钟力云王晓璐刘波邹丽敏刘佳敏审查人:张建频鞠春芳丁敏徐杨宋丽康元鸣本规程由上海市排水管理事务中心负责管理,上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议,请寄送上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司(地址:上海市浦东新区东方路3447号,邮政编码:200125)。DB31SW/Z016—2021上海市排水检测井技术规程1总则1.1为规范上海市排水检测井的建设、运行和维护管理工作,统一技术要求,确保排水检测井的工程质量,保障城镇污水排水设施安全运行,制定本规程。1.2本规程适用于上海市排水检测井的设计、施工及验收、维护和保养。1.3排水检测井选用的材料、设备、配件等应符合国家、行业标准的要求。1.4从事工业、建筑、餐饮、医疗、畜禽养殖、屠宰、有消毒排水的宾馆酒店服务、有化学实验排水的科研、有船舶生活污水收集处理的港口经营、汽车清洗,以及列车、轨道交通车辆、汽车的修理等活动,向城镇排水设施排放污水的企业事业单位和个体工商户(即排水户)。应当在排放口设置具有格栅和闸门等设施设备的排水检测井。1.5排水检测井应设置在接入污水管网前的最后一个井中。1.6排水检测井建设、运行和维护管理除应执行本规程外,尚应符合国家、行业和本地区有关规定。2术语下列术语和定义适用于本文件。2.1排水户从事工业、建筑、餐饮、医疗、畜禽养殖、屠宰、有消毒排水的宾馆酒店服务、有化学实验排水的科研、有船舶生活污水收集处理的港口经营、汽车清洗,以及列车、轨道交通车辆、汽车的修理等活动,向城镇排水设施排放污水的企业事业单位、个体工商户。2.2生活污水domesticwastewater居民生活和公共服务产生的污水。2.3工业废水industrialwastewater工业企业生产过程中产生的废水。2.4排水检测井wastewatertestingwell在排水户管道接入城镇排水设施前,特设的具有供检测机构进行污水水质检测、拦截杂物和控制流量功能的排水检查井,分为生活污水检测井、工业废水检测井。1生活污水检测井domesticwastewatertestingwell生活污水检测井主要用于对人们日常生活活动所产生的污水的检测,该污水通常来自办公楼、学校、商业等公建设施,分为单井盖和双井盖形式。2工业废水检测井industrialwastewatertestingwell工业废水检测井主要用于对工业生产过程中产生的废水的检测。2.5格栅barscreenDB31SW/Z016—2021一种栅条形的截污装置,用以拦截水中较大尺寸的飘浮物或其它杂物。2.6闸门gate闸板由阀杆带动,沿阀座密封面作升降运动,具有切断和截流液体作用的设备。2.7主控项目dominantitem管道工程中对安全、卫生、环境保护和公众利益起决定性作用的检验项目。2.8一般项目generalitem除主控项目以外的项目。3材料3.1排水检测井中,应设有拦截水中较大尺寸飘浮物或其它杂物的固定人工格栅或球形拦截器。3.2人工格栅栅条宜由不锈钢栅条组成,球形拦截器宜采用高强度塑料材质,并满足《上海市雨水管道垃圾拦截技术应用指南——雨水口截污挂篮和球形垃圾拦截器(试行)》SSH/Z10021的相关规定。3.3格栅条和球形拦截器的质量应符合下列要求:1不锈钢栅条质量应符合现行国家标准《不锈钢热轧钢板和钢带》GB4237的相关规定。2球形拦截器质量应符合现行的国家标准。3.4工业废水检测井所配备的闸门(刀阀)应采用全不锈钢材质。3.5排水检测井上部检查口应配有井盖,其材质宜为钢纤维混凝土井盖或球墨铸铁井盖。3.6排水检测井的井盖质量应符合现行国家标准《检查井盖》GB/T23858的相关规定。4设计4.1系统设计4.1.1排水检测井的设计应当符合现行国家标准《室外排水设计标准》GB50014,并遵守国家和地方相关规定。4.1.2排水检测井位置应根据地块总平面布置和地块建设情况统一合理布局,并尽可能避免或减少对现有建(构)筑物和地下管线的影响,符合保护周围建筑物、构筑物等相关设施的技术要求。排水检测井与周围地下管线及其构筑物间的最小水平净距应符合