生态女性主义经济学_从生态适量到全球正义

马克思主义与现实(双月刊)2010年第5期:[][],21,,;,,:[]??,!(provisioning)∀,!∀(ecosufficiency),!∀(metaindustrial)?(metabolicvalue)?(MartinO#Conor)(RamachandraGuha)-(JoanMartinezAlier)(BinaAgarwal)(RichardNorgaard),,,!∀,,-(VeronikaBennholdtThomsen)(MariaMies)!∀:!,,∃∃,,()∀%,,!∀,,,!∀,(PeterDickens)!∀,(JohnBellamyFoster)174!∀,,(SilviaFederici)!∀,,-(NicholasGeorgescuRoegen),(StephenBunker),:!∃∃,;,∃∃∃∃∃∃,∀&,,,,!∀,!∀(exosomatic),;,!∀(endosomatic),,(DonellaMeadows)!∀!∀,!∀(Wikipedia):!,,:∀∋,!∀,!∀,,,!∀(),,!∀,,,!∀(RobertCostanza),:,,-(ManfredMaxNeef),:!-(#∃∃∀)?!∀?,,,,(HermanDaly),,!∀,,!∀(GPI)175女性主义研究生态女性主义经济学:从生态适量到全球正义,,,,,,,,,,,!∀!∀!∀,!∀,,,!∀,!∀,!∀,,,!∀,,!∀!∀,()(),!∀,,:????,!∀!∀,,,,,,,!∀?!∀,,!∀?1,,21,???!∀(!∀!∀)?,!∀!∀-(JohnGowdy)(-),?,!∀,!∀,,,;!∀!∀,,176马克思主义与现实(双月刊)2010年第5期!∀;,(GeorgeCaffentzis),,!∀:,1,1!∀,,:!,,1∃∃,()()()∃∃,,1∀∗,,10,!∀,!∀(),,,?,?,,,20001040,30,80%,!∀,,,,,:!∀,!∀,,,?!∀,!∀,!∀,,,,:!∃∃∀,(VandanaShiva)(MaryMellor),!∀!∀,,!∀!∀,,2(anembodiedmaterialism)!∀,!∀,-,(#:!177女性主义研究生态女性主义经济学:从生态适量到全球正义∀,/:?,!∀(postnormalscience),!∀,,!∀,(metabolicfit),,,:!,[],,∀+,,!∀,,,,,,,(UllaTerlinden)![]∃∃∀,,(SaraRuddick)!∀,()!,[]∀−,,,,!∀,,:.,.,/.,...,.,...,.,.,,!∀,!∀,,,,!∀178马克思主义与现实(双月刊)2010年第5期,-,,,,,,,3,,!∀20!∀,,!∀,,,,-/,,,,,2004,,!∀(NickFaraclas):!∀:!,,∀/,,!∀!∀(JulieNelson);;;;,!∀,,,!∀,:???,!∀,,,,:!∀?,,,,!∀,,:!,,∃∃∀,179女性主义研究生态女性主义经济学:从生态适量到全球正义2002,!∀!∀!∀,,(PortoAlegre),(Cochabamba),1999(People#sCaucus),:!,,∀,,:,/;,;,!∀,,,,;!∀,!∀,,!∀,,,,(LillaWatson):!,,∀!:%VeronikaBennholdtThomsenandMariaMies,TheSubsistencePerspective(London:ZedBooks,1999),p.93.&StephenBunker,!NaturalValuesandthePhysicalInevitabilityofUnevenDevelopmentunderCapitalism∀,inAlfHornborg,J.R.McNielandJoanMartinezAlier(eds.),RethinkingEnvironmentalHistory(Lanham,MD:Altamira,2007),p.251,pp.254-5.∋Wikipedia,!EcologicalEconomics∀,Wikipedia:TheFreeEncyclopedia.Onlineavailable)RobertCostanzaeta.l,!QualityofLife:AnApproachIntegratingOpportunities,HumanNeeds,andSubjectiveWellbeing∀,EcologicalEconomics61/2(2006),p.271.∗/GeorgeCaffentzis,!Dr.JeffreySachsTheEndofPoverty:APoliticalReview∀,TheCommoner,10(2005).Onlineavailableat:Women,EcologyandDevelopment(London:ZedBooks,1989),p.45.,UllaTerlinden,!WomenintheEcologyMovement∀,inE.Altbacheta.l,(eds.),GermanFeminism(Albany:SUNYPress,1984),p.320.−SaraRuddick,MaternalThinking:TowardaPoliticsofPeace(Boston:Beacon,1989),p.75.!Ecuador:NatureHasRights∀,GreenLeftWeekly,10September2008.Onlineavailableat(Seattle:8December1999).!利拉沃森经常引用的这段话最早是在1985年的内罗毕联合国妇女大会上提出的(本文是教育部人文社科研究规划基金项目的阶段性成果,项目编号:09YJA710046)(本文是作者2009年主编的0生态适量与全球正义:妇女论政治生态学1一书的第十五章,经作者授权发表作者ArielSalleh系澳大利亚悉尼大学政治经济学副教授0资本主义自然社会主义1编辑生态女性主义的主要代表性学者之一;译者为北京大学马克思主义学院教授博士生导师,山东大学环境政治研究所所长)(责任编辑:苑洁)180马克思主义与现实(双月刊)2010年第5期