付款方式PAYMENT:BYTRANSFERABLEL/CPAYABLE60DAYSAFTERB/LDATE,REACHINGTHESELLERS45DAYSBEFORETHESHIPMENT一般条款GENERALTERMS:1.合理差异:质量、重量、尺寸、花型和颜色均允许合理差异,对合理范围内差异提出的索赔概不受理。REASONABLETOLERANCEINQUALITY,WEIGHT,MEASUREMENTS,DESIGNSANDCOLORSISALLOWED,FORWHICHNOCLAIMWILLBEENTERTAINED2.卖方负责:卖方对下列各点所造成的后果承担全部责任;(甲)使用买方指定包装、花型图案等;(乙)不及时提供生产所需的商品规格或其他细则;(丙)不按时开信用证;(丁)信用证条款与销售确认书不符合而不及时修改。THEBUYERSARETOASSUMEFULLRESPONSIBILITIESFORANYCONSEQUENCESARISINGFROM:(A)THEUSEOFPACKING,DESIGNSORPATTERNMADEOFORDER;(B)LATESUBMISSIONOFSPECIFICATIONSORANYOTHERDETAILSNECESSARYFORTHEEXECUTIONOFTHISSALESCONFIRMATION;(C)LATEESTABLISHMENTOFL/C;(D)LATEAMENDMENTTOL/CINCONSISTENTWITHTHEPREVISIONSOFTHISSALESCONFIRMATION.DAVIDKING苏进买方(THEBUYERS)卖方(THESELLERS)请在本合同签字后寄回一份PLEASESIHN,ANDRETURNONECOPYLETTEROFCREDITFORMOFDOC.CREDIT*40A:IRREVOCABLEDOC.CREDITNUMBER*20:70/1/5822DATEOFISSUE31:051007EXPIRY*31D:DATE060115PLACEPOLANDISSUINGBANK51D:SUNBANKP.O.BOX201GDANSK,POLANDAPPLICANT*50:BBBTRADINGCO.P.O.BOX203GDANSK,POLANDBENEFICIARY*59:AAAIMPORTANDEXPORTCO.222JIANGUOROAD,DALIAN,CHINAAMOUNT*32BCURRENCYUSDAMOUNT45600.00AVAILABLEWITH/BY*41D:BANKOFCHINADALIANBRANCHBYDEFPAYMENTDEFERREDPAYM.DET*42P:60DAYSAFTERB/LDATEPARTIALSHIPMENTS43P:NOTALLOWEDTRANSSHIPMENT43T:ALLOWEDLOADINGINCHARGE44A:SHANGHAIFORTRANSPORTTO…….44B:GDANSKLATESTDATEOFSHIPMENT.44C:051231DESCRIPT.OFGOODS45A:65%POLYESTER35%COTTONLADIESSHIRTSSTYLENO.101200DOZ@USD60/PCESYTLENO.102400DOZ@USD84/PCEALLOTHERDETAILSOFGOODSAREASPERCONTRACTNO.LT07060DATEDAUG10,2005DELIVERYTERMS:CIFGDANSK(INCOTERMS2000)DUCUMENTSREQUIRED46A:1.COMMERCIALINVOICEMANUALLYSIGNEDIN2ORIGINALSPLUS1COPYMADEOUTTODDDTRADINGCO.,P.O.BOX211,GDANSK,POLAND.2.FULLSET(3/3)OFORIGINALCLEANONBOARDBILLOFLADINGPLUS3/3NONNEGOTIABLECOPIES,MADEOUTTOORDEROFISSUINGBANKANDBLANKENDORSED,NOTIFYTHEAPPLICANT,MARKEDFREIGHTPREPAID,MENTIONALSPLUS1COPY.3.ASSORTMENTLISTIN2ORIGINALSPLUS1COPY4.CERTIFICATEOFORIGININ1ORIGININ1ORIGINALPLUSW2COPIESSIGNEDBYCCPIT.5.MARINEINSURANCEPOLICYINTHECURRENCYOFTHECREDITENDORSEDINBLANKFORCIFVALUEPLUE30PCTMARGINCUVERINGALLRISKSOFPICCCLAUSESINDICATINGCLAIMSPAYABLEINPOLAND.ADDITIONALCOND.+ALLDOCSMUSTBEISSUEDINENGLISH.+SHIPMENTSMUSEBEEFFECTEDBYFCL.+B/LMUSTSHOWINGSHIPPINGMARKS:BBB,S/CLLT07060,GDAND,C/NO.+ALLDOCSMUSTNOTSHOWTHISL/CNO.70/1/5822.+FORDOCSWHICHDONOTCOMPLYWITHL/CTERMSANDCONDITIONS,WESHALLDEDUCTFORMTHEPROCEEDSACHARGEOFEUR50.00PAYABLEINP105USDEQUIVALENTPLUSANYINCCUREDSWIFTCHARGESINCONNECTIONWITH.DETAILSOFCHARGES71B:ALLBANKINGCOMM/CHRGSOUTSIDEPOLANDAREONBENEFICIARY’SACCOUNT.PRESENTATIONPERIOD48:15DAYSAFTERB/LDATE,BUTWITHINL/CVALIDITY.CONFIRMATION*49:WITHOUTINSTRUCTIONS78:WESHALLREIMBURSEASPERYOURINSTRUCTIONSSENTTOREC.INFO72:CREDITSUBJECTTOICCPUBL500//1993REV.经审核信用证存在的问题如下:P106二、根据第一大题已经全部修改正确的信用证和以下补充资料,审核下列装箱单、提单和保险单,指出这些单据中的错误之处补充资料:货物数量7200件(600打)装740箱,GROSSWEIGHT:3700KGS,NETWEIGHT:2960KGS.MEASUREMENT:22.2CBM.于12月10日备妥,装12月15日NEWRIVER船V.001航次出运,贸易方式为一般贸易,装箱方式为自送,杂费支付方式为预付。出口商托运联系人是章立,12月10日制作发票(号码CBA0011.装箱单AAAIMPORTANDEXOPRTCO.222JIANGUOROAD,DALIAN,CHINAPACKINGLISTINVOICENO.CBA001S/CNO.LT07060DATEDEC.10,2005L/CNO.70/1/5822GOODSDESCRIPTION:LADIESSHIRTSCARTONNOCTNSSTYLES/COLOURSSIZEASSORTMENTPERCARTONPCS/PERCTNTOTALPCSSMLXLXXLXXXL1~240200A101/WHITE122221102400241~640400A102/NAVY22222104000641~740100A102/BLACK22228800TOTALQUANTITY:7200PCS./600DOZ.SHIPPINGMARKS:PACKEDIN740CARTONSONLY.BBBGROSSWEIGHT:3700KGS@5KGS/CTNS/CLT07060NETWEIGHT:2960KGS@4KGS/CTNGDANDMEASUREMENT:22.2CBM@0.5X0.3X0.2CBM/CTNC/NO.1-740AAAIMPORTANDEXPORTCO.苏进缮制错误的地方有:P1072009年全国国际商务单证员专业考试国际商务单证缮制与操作试题一、根据合同内容审核信用证,指出不符之处并提出修改意见SALESCONTRACT\THESELLER:NO.YH08039SHANDONGYIHAIIMP.&EXP.CO.,LTD.DATE:DEC.1,2008NO.51JINSHUIROAD,QINGDAO,CHINASIGNEDAT:QINGDAO,CHINATHEBUYER:LINSAPUBLICIDAD,S.A.VALENCIA,195BAJOS.08011.BARCELONA,SPAINTHISSALESCONTRACTISMADEBYANDBETEENTHESELLERSANDTHEBUYERS,WHEREBYTHESELLERSAGREETOSELLANDTHEBUYERSAGREETOBUYTHEUNDER-MENTIONEDGOODSACCORDINGTOTHETERMSANDCONDITIONSSTIPULATEDBELOW:COMMORDITY&SPECIFICATIONQUANTITYPRICETERMSUNITPRICEAMOUNTCARDHOLDERDYEDCOWLEATHERBLACKBROWN5000PCS8000PCSFOBQINGDAOUSD1.45/PCUSD1.50/PCUSD7250.00USD12000.00USD19250.00TOTALAMOUNT:U.S.DOLLARSNINETEENTHOUNSANDTWOHUNDREDANDFIFTYONLYPACKING:1PC/POLYBAG,500PCS/CTNSHIPPINGMARK:L.P.TIMEOFSHIPMENT:DURINGJAN.2009BYSEABARCELONANOS.1-26LOADINGPORTANDDESTINATION:FROMQINGDAOTOBARCELONAPARTIALSHIPMENTANDTRANSSHIPMENT:ALLOWEDINSURANCE:TOBEEFFECTEDBYTHEBUYERTERMSOFPAYMENT:THEBUYERSHALLOPENTHROUGHABANKACCEPTABLETOTHESELLERANIRREVOCABLESIGHTLETTEROFCREDITTOREACHTHESELLER30DAYSBEFORETHEMONTHOFSHIPMENTANDTOREMAINVALIDFORNEGOTIATIONINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERTHEFORESAIDTIMEOFSHIPMENTISSUEOFDOCUMENTARYCREDIT27:SEQUENCEOFTOTAL:1/140A:FORMOFDOC.CREDIT:IRREVOCABLE20:DOC.CREDITNUMBER:103CD13727331C:DATEOFISSUE:08121540E:APPLICABLERULES:UCPLATESTVERSION31D:DATEANDPLACEOFEXPIRY:DATE090202PLACEINSPAIN51D:APPLICANTBANK:BANCOSANTANDER,S.A.28660BOADILLADELBARCELONA,SPAIN50:APPLICANT:LINSAPUBLICIDAD,U.S.VALENCIA,195BAJOS.08011.BARCELONA,SPAIN59:BENEFICIARY:SHANDONGYIHANIMP.&EXP.CO.,LTD.NO.51JINSHUIROAD,QING