I序言尊敬的用户:感谢您购买北京牌电动乘用车,您在购车的同时已为中国的环保事业做出了贡献。北京牌电动乘用车具有性价比高、综合配置高等多方面产品与技术优势。具有高效节能、操作简单、安静和零排放等特点,一定会给您带来一种特别的驾乘体验和乐趣。敬请计划出行,平稳驾驶!本手册已包含截止印刷时的所有最新信息。但由于本公司对产品品质的不断追求与创新,故本公司保留手册在印刷后更改产品而不另行通知的权利。本手册中的图片是示意图,仅供参考。我们建议您在首次开车之前就阅读《用户手册》,随后将其存放在车中。北京新能源汽车股份有限公司对安装未经本公司认可的零件、替换件或附件而可能产生的任何损伤,不负有责任。《用户手册》中汽车规格、设计数据和图示有待增补和修改。祝您一路平安!特殊符号说明在本说明书中使用以下的符号,以使您对某些特别的说明引起注意。该警告标记表明,为了减少人员受到伤害或者车辆受到严重损伤,所陈述的步骤必须严格遵循,或者必须仔细考虑所提供的信息。注意:在文字中出现的符号*,表明所提及的设备是选装的,或者是安装在某些特定的车型上。!BMWVINII序言用户须知用户在购车时,应接受北汽新能源公司特约店专业人员的指导,学习电动乘用车的驾驶、充电及日常养护等知识。用户在使用电动乘用车过程中出现任何问题,请及时与北汽新能源公司特约店联系,服务电话:400-650-6766。1.车辆安装了三百多伏的高压动力电池,驱动电机的工作电压也是高压,所有的高压线缆和接插头我们在设计、制造和装配工作中已经严格按照相关国家标准和行业标准执行,除进行本用户手册中容许的必要操作外,请不要触摸高压线缆(这些高压线缆表面颜色为橘黄色)及插接件,拆卸或更换驱动电机、动力电池、高压线束等零部件,防止触电。2.请遵循车上零部件所附的所有警告标签。3.对汽车部件的任何变更,可能影响汽车性能和高压安全,可能导致触电等安全上的危险,因此任何涉及拆卸电器系统或更换继电器的工作都要由北汽新能源公司特约店进行,严禁自行拆卸或更换!4.极端天气下车辆使用建议夏季天气炎热气温高,为保证车辆及驾驶员安全,建议您不要将车辆长期停放在高温烈日下暴晒,最好选择停放在通风效果好的空地。雨天时,若地面积水没过电池包底部,严禁启动车辆,请您及时与北汽新能源公司特约店取得联系。冬季使用时,动力电池的效率较低,建议您随用随充。当车辆使用完毕后,应立即给车辆进行充电,以提高充电效率。5.电动车机舱使用注意事项打开电动车机舱前,须将钥匙拧至OFF档;电动车机舱内部标有高压危险警示标的器件,严禁用手直接去触摸;车辆机舱内严禁喷水,冲洗;不要在雨中打开前舱盖,以防止漏电。用户不得私自开启高压电器盒。如果高压保险丝熔断,表示汽车电器系统有较大的故障,应立即与北汽新能源公司特约店取得联系。6.车门无法打开可能是12V蓄电池电量不足,发生此种情况时,请您及时与北汽新能源公司特约店取得联系。7.车辆无法启动可能的原因:检查SOC电量表,读取剩余电量,当电池电量低时,请您进行充电;检查充电口盖是否关闭好;12伏蓄电池电量不足。当您进行上述操作后,车辆仍然无法启动,请您及时与北汽新能源公司特约店取得联系。8.在前舱进行作业之前,必须关闭启动开关。9.发生事故时的注意事项•保持车辆处于N挡,关闭汽车•如果车上电线裸露或破损,禁止触碰任何电线,以防触电。•如果发生火灾,应立刻离开车辆并用磷酸铵盐类灭火器灭火,或用大量水灭火。BMWVINIII序言•如果车辆发生碰撞,不允许再次起动车辆。•当车辆部分或全部浸没在水中时,关闭车辆并及时逃离。如果打捞时无气泡或滋滋声,则可以进行打捞作业。如果发现有气泡产生或滋滋声,需要等待到无气泡产生或滋滋声后进行作业。此时无论在水里或出水后触碰车体或结构都不会有触电风险。•事故处理完毕后,请联系北汽新能源公司特约店检修。•车辆带有救援信息卡(放在仪表板手套箱内),在救援人员到场的情况下,请出示该救援信息卡给救援人员。10.动力电池系统回收本车所用动力电池为锂离子系统,安装于汽车底盘位置,随意处理可能对环境造成污染和危害。有关锂离子动力电池系统的报废处理的详情请咨询北汽新能源公司特约店。11.车内空调温度不要调得过冷或暖风不要调得过热,使用空调或暖风会使您的爱车行驶里程缩短10%~20%。12.轻踩加速踏板既安全又“省油”,可让我们心情舒畅地驾驶。13.您的爱车具备能量回收系统,当您使用D档或E档进行滑行或者踩制动踏板减速时,能量回收系统会给您的爱车充电。BMWVIN目录IV安全与保护锁和警报系统…………………………………………2座椅……………………………………………………7安全带…………………………………………………9安全气囊……………………………………………16转向柱………………………………………………19配置与功能控制开关……………………………………………21组合仪表……………………………………………22警告灯………………………………………………29后视镜………………………………………………35车窗…………………………………………………37*天窗(仅限特定车型)………………………………39无线充电……………………………………………40空调系统……………………………………………41内部设备……………………………………………45负载…………………………………………………48驾驶与操作起动和驾驶…………………………………………51换档操纵……………………………………………52车辆充电……………………………………………53灯光和指示灯………………………………………59雨刮器和洗涤装置…………………………………62中控台开关…………………………………………64方向盘开关…………………………………………65制动系统……………………………………………66*停车辅助系统(仅限特定车型)……………………70整车控制……………………………………………72维护与保养维护保养……………………………………………74打开前机舱盖………………………………………76冷却系统……………………………………………77制动…………………………………………………78BMWVINV目录蓄电池………………………………………………79动力电池系统……………………………………81洗涤器………………………………………………82雨刮器………………………………………………83轮胎…………………………………………………84清洁和车辆保养……………………………………87配件和附件…………………………………………90故障与处理牵引车辆……………………………………………92更换轮胎……………………………………………93更换保险丝………………………………………96更换灯泡…………………………………………102技术数据技术数据…………………………………………108车辆识别标识……………………………………111预防性保养单预防性保养单……………………………………114BMWVINVI(此页有意留为空白。)BMWVIN1安全与保护锁和警报系统2座椅7安全带9安全气囊16转向柱19BMWVIN锁和警报系统2钥匙和遥控器锁止汽车和激活报警系统我们向您提供两把遥控钥匙。如果您遗失了钥匙,请联系当地北汽新能源公司特约店,请把钥匙牌、备用钥匙放置在安全的地方,不要放在车内!报警系统您的车辆上安装了先进的电子防盗报警系统,为了最大的保证安全性和操作的方便,我们强烈建议您通过仔细阅读本章节的内容以对其特点和使用方法完全理解。遥控器用于向汽车中的接收器发送一个已编码的无线电信号。•按“锁止”按钮可激活报警系统。•按“解锁”按钮可关闭报警系统。注意:按“锁止”按钮同时会锁止所有车门,按“解锁”按钮同时会解锁所有车门。虽然不需要将遥控器对准汽车,但是在按下遥控器上的按钮时,遥控器必需在一定的范围内才起作用。请注意其工作范围受到遥控器内的电池电量的影响。有时也会受到物理的和地理的因素的影响。出于安全的考虑,请在靠近车门时再进行遥控。!可获得新的钥匙。BMWVIN锁和警报系统3锁止在锁止汽车之前,应确保车门、车窗、天窗、前舱盖、后背门均已关闭。使用遥控器锁止1.按下锁止按钮一次:•所有车门被锁止;•报警系统监控车门锁和后背门锁;•汽车防盗系统被激活。2.转向灯闪亮三次,系统进入防盗状态。3.仪表上的防盗报警指示灯在开始闪烁,最初10秒内快闪,10秒后开始慢闪。使用钥匙锁止顺时针方向旋转驾驶员车门锁芯(注意旋转副驾驶员侧锁芯是不能锁其它车门的只能锁自身的)。•所有车门被锁止。解锁1.按遥控器解锁按钮一次,所有车门解锁。2.转向灯闪亮1次,报警系统解除。3.用钥匙逆时针方向旋转驾驶员侧门锁芯,所有车门解锁但报警系统不解除(注意旋转副驾驶员侧锁芯是不能解锁其他车门的只能开启自身的锁)。说明:如果使用钥匙解锁,必须在15秒内将钥匙插入启动开关,并旋转至“ON”档,否则将激发报警。驾驶员侧内锁止钮乘客可以通过按下驾驶员侧车门内扣手上锁止钮在车内锁止或解锁所有车门。注意:当对驾驶员侧车门内扣手上锁止钮进行操作时,所有车门都会被锁止或解锁。自动重新锁止并激活报警系统使用遥控器解锁,如果在30秒内未开启任一车门、后背门,报警系统将自动重新锁止车门并重新进入报警状态,转向灯闪亮三次。车速锁当车辆行驶速度超过5公里/小时将自动锁止所有车门。到目的地停车,并把启动开关旋转到“LOCK”位置时,自动解锁所有车门。BMWVIN锁和警报系统4中控锁开关中控锁开关位于驾驶员侧玻璃升降器开关面板上,可以让驾驶员方便锁止或解锁所有的车门。防误锁功能两个任意门具有防误锁功能,即在任意门处于开启状态下不能通过钥匙、遥控、内扣手锁止拨钮或中控锁按钮实现门锁上保险功能,其目的是防止钥匙放在车内时门锁闭锁无法开门造成钥匙锁到车内。注意在前门开启后,门锁体内部会将锁止机构卡死,闭锁器动作时电机会堵转,所以在前门开启后不要频繁锁止门锁,会造成闭锁器电机的损坏。背门•按下遥控器上解锁键或者逆时针转动驾驶员侧锁芯(注意旋转副驾驶员侧锁芯是不能开启背门锁的只能开启自身的锁),然后按动背门开启手柄。•背门锁为电动开启门锁,当车辆没电时,可以从车内部打开背门内饰板的挡板,拨动背门锁上的紧急开启手柄开锁(如下图)。BMWVIN锁和警报系统5儿童保护车门锁在无人照顾的情况下,不要将儿童留在车内。遥控器遥控器中包含有电子电路,必须防冲击,防水、高温、潮湿、阳光直射以及溶剂的腐蚀。•拨动在后车门上的儿童锁摇臂达到LOCK位置,启用儿童锁•当启用儿童锁后,后车门将无法从里面开启,如果后排有儿童乘坐,请启用儿童锁,可避免在车辆行驶过程中车门的意外开启发生危险。•拨动在后车门上的儿童锁摇臂达到UNLOCK位置,关闭儿童锁。•当关闭儿童锁,后车门将可以从里面开启。电池的理想寿命约为三年,但实际寿命取决于使用情况。如果出现以下情况,请更换新的电池。•操作距离逐渐变小,性能下降。电池规格:CR2032!!BMWVIN锁和警报系统62.取出电池,避免接触电路板和电池卡箍的接触面;3.安装新电池,应避免接触电池的表面并在安装前将电池擦拭干净;4.重新安装好遥控器。确保两片外壳啮合在一起以防灰尘和水汽进入;5.应对遥控器进行同步。遥控器的同步如果遥控器不能控制报警系统,这可能是由于遥控器发射的信号与启动开关内的接收装置不同步引起的。进行同步的方法:在汽车解锁状态下,使用遥控钥匙插入启动开关后转到ON档位置即可。更换电池1.用一把小螺丝刀从钥匙坯子两侧撬开钥匙手柄,注意不要损坏两片外壳之间的密封圈;BMWVIN座椅7校正座椅位置为避免失去控制和人员伤害,不要在车辆行驶过程中调整座椅。驾驶者和前排乘客座椅应根据实际情况尽可能往后调整。最理想的座椅位置应为手臂微微弯曲可握住方向盘并且座椅靠背位置应尽量竖直。前座乘客的座椅不要非常向后倾斜。当座椅靠背与垂直方向成约23度角度时,安全带的效果最佳。头枕的作用是发生事故或紧急制动时,防止头部的向后运动,减少对颈部和头部的损害