操练用信用证第1页共9页L/C样本一SEQUENCEOFTOTAL*27:1/1FORMOFDOC.CREDIT*40A:IRREVOCABLETRANSFERABLEDOC.CREDITNUMBER*20:540370DATEOFISSUE31C:08/03/18EXPIRY*31D:DATE08/05/15PLACEHONGKONGAPPLICANT*50:ORCHIDTRADINGLTD.UNIT513,CHINACHEMBLDG.,78MODYROAD,TST,KOWLOON,HONGKONGAPPLICANTBANK51:BANCAINTESAS.P.A.,HONGKONGBENEFICIARY*59:HANGZHOUHOPESHOWIMP.ANDEXP.CO.,LTD.358MOGANSHANROADHANGZHOUCHINAAMOUNT*32B:CURRENCYUSDAMOUNT18096.00POS./NEG.TOL.(%)39A:05/05AVAILABLEWITH/BY*41D:BANCAINTESAS.P.A.,HONGKONGBYNEGOTIATIONDRAFTAT…42C:ATSIGHTFORFULLINVOICEVALUEDRAWEE42D:BANCAINTESAS.P.A.,HONGKONGPARTIALSHIPMENT43P:NOTALLOWEDPORTOFLOADING44E:SHANGHAIPORTOFDISCHAGE44F:ROTTERDAMLATESTDATEOFSHIPMENT44C:08/04/30DESCRIPT.OFGOODS45A:LADIESWEARSSTYLENO.P/ONO.DESCRIPTIONQUTY.UNITPRICE18402010020ROUNDNECK130DOZUSD64.80/DOZ18452110021JACKET130DOZUSD74.40/DOZCIFROTTERDAMDOCUMENTSREQUIRED46A:+SIGNEDCOMMERCIALINVOICEINQUADRUPLICATEINTHENAMEOFLERROSMODEM(HOLLAND)GMBH,IMTAUBENTAL35,D-41468ROTTERDAM,THENETHERLANDSSHOWINGSEPARATELYTHECREDITNO.,P/ONO.,STYLENO.,FREIGHTCHARGE,INSURANCEPREMIUMANDCOUNTRYOFORIGIN+FULLSETOFCLEANONBOARDOCEANBILLOFLADINGMADEOUTTOORDERBLANKENDORSEDMARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYLERROSMODEM(HOLLAND)GMBH,IMTAUBENTAL35,D-41468ROTTERDAM,THENETHERLANDS,FAX:33-131-3600999操练用信用证第2页共9页+PACKINGLISTINTRIPLICATE+CERTIFICATEOFORIGININORIGINAL+INSURANCEPOLICYINDUPLICATEENDORSEDINBLANKFORATLEAST110PERCENTOFTHEINVOICEVALUECOVERINGALLRISKSASPEROCEANMARINECARGOCLAUSEOFPICC+BENEFICIARY’SLETTEREVIDENCINGTHATONESETOFN/NDOCUMENTSHASBEENDISPATCHEDTOAPPLICANTIMMEDIATELYAFTERSHIPMENTADDITIONALCOND.47A:+DOCUMENTSPRESENTEDWITHDISCREPANCYWHETHERINDICATEDORFOUNDISSUBJECTTOAHANDLINGFEEFORUSD65.00WHICHISPAYABLEBYTHEBENEFICIARYANDWILLBEDEDUCTEDFROMPROCEEDSUPONNEGOTIATION+THIRDPARTYSHIPMENTSANDDOCUMENTSAREALLOWED+THISL/CISTRANSFERABLEANDL/CADVISINGBANKISNOMINATEDASTHETRANSFERRINGBANK+THISCREDITISSUBJECTTOTHEU.C.P.FORDOCUMENTARYCREDITS(2007REVISION)I.C.C.,PUBLICATIONNO.600.+5PCTMOREORLESSBOTHINCREDITAMOUNTANDQUANTITYAREACCEPTABLEDETAILSOFCHARGES71B:ALLBANKCHARGESOUTSIDEHONGKONGAREFORTHEACCOUNTOFTHEBENEFICIARYPRESENTATIONPERIOD48:WITHIN15DAYSAFTERTHEDATEOFSHIPMENTBUTWITHINTHEVALIDITYOFTHECREDITCONFIRMATION*49:WITHOUTADVISEDTHROUGH57:BANKOFCHINA,HANGZHOUBRANCHINSTRUCTION78:ONRECEIPTOFDOCUMENTSINORDERATOURCOUNTERWESHALLREMITINACCORDANCEWITHTHENEGOTIATINGBANK’SINSTRUCTIONINTHESAMECURRENCYOFTHECREDIT有关资料:发票号码:08DL0F015发票日期:2008年4月18日出口商中文名称:杭州红袖进出口有限公司,法人代表:张三海关十位数代码:3301910043托运联系人:王洁提单号码:DL930800899提单日期:2008年4月28日集装箱箱/封号:COCU5627621/28563091×20’LCL,CFS/CFS提单签署:DE-WELLSHIPPINGCOMPANY法人代表:李四船名航次:APLCORALV.034W出口口岸:吴淞海关(2202)海运费:USD304.00保险费:USD40.00产地证号码:ZC/08/12345保险单号码:08HZ-54321合同号:HS08E0315合同日期:2008年3月15日海关第一计量单位:件海关第二计量单位:千克操练用信用证第3页共9页核销单号码:8976543DE-WELL代理报关完全国产报关员:唐月华要许可证不要商检许可证号码:08-33-032468圆领衫,ROUNDNECK,商品编码:6109.1000.22,5打/箱,共26箱,箱号:1-26纸箱尺码:56×38×25cms,毛重:8KGS/箱,净重:6.5KGS/箱。拉链衫,JACKET,商品编码:6104.3200.90,60PCS/箱,共26箱,箱号:27-52纸箱尺码:56×38×30cms,毛重:10.5KGS/箱,净重:9KGS/箱。唛头:集装箱自重:1800公斤STACKSTYLENO.MADEINCHINAC/NO.1-52L/C样本二FROM:UNIONBANKOFCALIFORNIA,N.A.SOUTHERNCALIFORNIATRADESERVICEOPERATIONSIMPORTLETTERSOFCREDIT1980SATURNSTREETMONTEREYPARK,CA.91755DATE:06/07/07(DD/MM/YY)LETTEROFCREDITNO.:307M086905ADVISINGBANK:BANKOFCHINA,SHANGHAIBRANCHBENEFICIARY:SHANGHAIGARMENTSIMP.ANDEXP.CO.,LTD.309SUZHOUROADNORTH,SHANGHAICHINA.APPLICANT:POWERPLAYINC.2NDFLOOR,NO.137E,33RDSTREET,LOSANGELES,CA.90011U.S.A.操练用信用证第4页共9页WEHEREBYISSUEOURIRREVOCABLELETTEROFCREDITNUMBER:309M086905INFAVOROFTHEABOVENAMEDBENEFICIARYINTHEAMOUNTOFUSD66726.00(U.S.DOLLARSSIXTYSIXTHOUSANDSEVENHUNDREDTWENTYSIXONLY)EXPIRATIONDATE:SEPTEMBER05,2009EXPIRYPLACE:INCHINASHIPMENTFROM:SHANGHAICHINASHIPMENTTO:LONGBEACHCAUSALATESTSHIPMENTDATE:AUGUST21,2009PARTIALSHIPMENTSAREALLOWED,TRANSSHIPMENTISPROHIBITEDCREDITISAVAILABLEWITHANYBANKBYNEGOTIATIONAGAINSTBENEFICIARY’SDRAFTSATSIGHTDRAWNONUSFOR100PERCENTOFINVOICEVALUEBEARINGTHECLAUSE:DRAWNUNDERUNIONBANKOFCALIFORNIA,N.A.,CREDITNO309M086905WITHACCOMPANIEDBYTHEFOLLOWINGDOCUMENTS:1.SIGNEDCOMMERCIALINVOICEINTRIPLICATECERTIFYINGTHATTHEQUALITYCOLORSIZEANDSTYLEONEACHITEMAREASPERS/CNO.PS09E06F025DD25JUNE20092.PACKINGLISTINTRIPLICATESHOWINGTHATONESETINTOONEPPBAG12SETSINTOONEEXPORTCARTON3.CERTIFICATEOFORIGININDUPLICATEISSUEDBYCCPIT4.INSURANCEPOLICYINDUPLICATEENDORSEDINBLANKFORATLEAST110PERCENTOFINVOICEVALUECOVERINGALLRISKSASPERICC(A)DATED01/01/19825.FULLSETCLEANONBOARDOCEANBILLOFLADINGMADEOUTTOOURORDER,MARKEDFREIGHTPREPAID,NOTIFYAPPLICANTWITHFULLNAMEANDADDRESS6.CERTIFICATEOFQUALITYINSPECTIONSIGNEDBYMR.MARKLALEAHDATEDPRIORTOTHEACTUALSHIPMENTDATEMERCHANDISEDESCRIPTION:MEN’SSHIRTSANDPANTSITEMNO.7001,2220SETS,USD19.35PERSETITEMNO.7002,780SETS,USD20.35PERSETITEMNO.7003,420SETS,USD18.80PERSETCIFLONGBEACHSPECIALCONDITIONS:1.ALLDOCUMENTSMUSTINDICATETHISCREDITNUMBER.2.DOCUMENTSPRESENTEDWITHDISCREPANCIESWILLBEDEDUCTEDADISCREPANCYFEEOFUSD75.00PEREACHSETOFDOCUMENT3.ONEADDITIONALCOPYOFDOCUMENTSISREQUIREDTOBEPRESENTEDTOGETHERWITHTHEDOCUMENTSFORISSUINGBANKSRETENTIONUSD20.00WILLBEDEDUCTEDIFNOSUCHCOPYPRESE