搜索
办公室安全OfficeSafetyToadjustyourmobilephoneclosedorshakestatusplease,soastoourtrainingnotbedisturbedwhenourconversation.Thanksforyou!为了使我们的培训不被打扰，请将您的手机关闭或调整为震动提示状态。谢谢!Remind友情提示：Generalsafety基本安全Firesafety消防安全Smoking吸烟ElectricalSafety电气安全Lockout/Tagout挂牌上锁制度ChemicalSafety化学品安全HallwaysandAisles通道和走廊Stair楼梯FurnitureSafety:办公家具安全OfficeEquipmentSafeguarding办公设备安全防护MaterialHandling:物品搬运Housekeeping清扫Ergonomics/BodyMechanics人机工程Reportinjuries&“near-misses”报告伤害及未遂事件EmergencyResponse应急响应ContentAgenda课程内容OfficeEmployeesarepartoftheplantSafety&Healthplan.办公室员工也是公司安全健康计划中的一部分Generalsafety普遍性的安全问题Whataresomeofthehazardsweencounterinoffices?我们在办公室中会遇到什么危险？Generalsafety普遍性的安全问题Whataresomeofthehazardsweencounterinoffices?我们在办公室中会遇到什么危险？人机工程问题Ergonomicissues;火灾和疏散Fire&evacuation;电线和电器Electricalcords&equipment;热源Heat-generatingsources;手持工具和设备Hand&poweredtools&equipment;Generalsafety普遍性的安全问题Officemachines(copiers,papercutters,shredders,jammedmachines);Officechemicals;Slips,trips,falls;Housekeeping;Whataresomeofthehazardsweencounterinoffices?我们在办公室中会遇到什么危险？办公设备（复印机、切纸机、碎纸机、卡住的机器）办公室化学品滑倒、绊倒、坠落清洁Generalsafety普遍性的安全问题Avoidopen-toedshoesandsandals,wheneverpossible.尽可能避免穿露脚尖的鞋和拖鞋Wearcomfortablefootwearwithalowheeltoreducelegandbackstrain&tohelppreventslipsandfalls.穿低跟鞋以降低腿和背部的负担并有助于避免滑倒和绊倒Generalsafety普遍性的安全问题Usethehandrailonstairs.使用楼梯的扶手Keepaislesclear.保持过道通畅Generalsafety普遍性的安全问题Holdontochairseats/armswhenattemptingtosit.坐下时抓住椅子Approvedstepstools&laddersonly.只使用批准的踏步和梯子Generalsafety普遍性的安全问题Wipeupspills.及时擦干湿滑地面Generalsafety普遍性的安全问题Walk,don’trun.走，不要跑Mindthestep.当心台阶Generalsafety普遍性的安全问题Struckbyorbetweenwhat???被什么撞击Doors,门Officemachines&equipmentdroppedonfeet;办公机械或设备砸到脚上Fallingobjects(fromcabinets&storagelocations);坠落物品Copymachines;复印机Papercutters.切纸机Generalsafety普遍性的安全问题Generalsafety普遍性的安全问题Mindtheglassdoor当心玻璃门Firesafety消防安全Candlesorotheropenflamedevicesarenottobeused。蜡烛或其他明火不能在办公室使用。Allexitsmustbemarkedandunobstructed.所有的安全出口必须被标识且畅通无阻。Firesafety消防安全Evacuationroutesmustbeuptodateandclearlyposted.逃生线路必须是最新的、有效的，且张贴在醒目的位置ExtinguishersmustbeplacedalongnormalpathsoftravelandaretobeusedbyERTorothertrainedpersonnel.灭火器必须放置在通道旁，以方便应急小组和受过培训的人员在紧急状况下使用Smoking吸烟吸烟不仅有害健康而且易引发火灾事故。Smokingisharmfulandeasytoresultinfire.公司办公室场所都是“无烟工作区域”,包括卫生间、公司餐厅、会议室等等。No-smokinginofficeareas,includingtoilet,canteen,meetingroomandsoon.只能在限定的区域吸烟。Onlyappointedplaceispermittedforsomking.ElectricalSafety:电气安全Shutoffelectricalequipmentnotinuse!Properlyequippedwithgroundingprongs.Electricalcordsshouldbevisuallyinspectedonaperiodicbasistoidentifyfrayedandworncords.Maintainelectricalcordsinareasoutofwalkwaysandpassageways.Avoidextensioncordsinofficeareas.Don’toverloadoutlets！关闭不用的电器正确使用接地线电线应定期进行目视检查，以确认是否有磨损及破旧的电线保持电线远离过道在办公区域避免临时接线不要超负荷使用插座遵守挂牌/上锁制度InaccordancewithLockout/Tagoutpolicy&procedures...Officeequipmenthasthepotentialtocauseharm&isincludedintheLockout/Tagoutprogram.办公设备也有可能造成伤害，也在挂牌/上锁制度的范围内Inordertoclearajamofelectrically-poweredofficeequipment,powermustbeturned“off”anddisconnectedfromthepowersupply.在处理卡住的电动办公设备时，电源应处于“关”的状态，并将能源脱离Copiersthatbecomejammedshouldbeclearedinaccordancewithmanufacturer’sinstructions.处理复印机卡纸时应遵从制造商的指导ChemicalSafety化学品安全Readthelabel&hazardwarnings.仔细阅读标签及警告标志ReadtheMSDS(MaterialSafetyDataSheet)阅读MSDSHandle&storethematerialproperly,inaccordancewiththeMSDS.按照MSDS的指导正确使用和储存化学品HallwaysandAisles通道和走廊Keepeyesonpathwhilewalking.行走时要始终留意脚下Opendoorsslowlyanddonotpushdoorsopenwithbackorshoulder.慢慢的开门，切勿用背或肩膀推门Staytotherightwheneverwalkingdownhallways.行走时，请靠通道右侧21Stair楼梯Alwaysusethehandrails.上下楼梯时，请始终使用扶手Usetherightsideofthestairstoimprovetrafficflow.请靠楼梯的右侧行走。Nevercarryobjectsthatpreventyoufromusingthehandrailorblockyourviewofthestairs.不要携带物品妨碍你使用扶手或阻碍你视线Donottakemorethanonestepatatime.一次不要跨越多个楼梯22Stair楼梯Donotstoptotalkonthestairwellandcauseotherstohavetoreleasethehandrailtogetaroundyou.不要在楼梯上逗留，以免使得他人不得不松开扶手绕开你Donotplaceorstorematerialsonthestairsatanytime.任何时候都不要放置或储存物品在楼梯上23Donotstandorkneelonanyofficefurniture.不要站立或跪在任何办公家具上Closealldeskandfilecabinetdrawerswhennotbeingaccessed.不使用时合上所有的桌子和文件柜的抽屉Donotopenmorethanonedraweratatime.不要一次打开多个抽屉FurnitureSafety办公家具安全Reportallbroken/damagedfurniturebycontactingOfficeDept.Labelbrokenchairsfordisposalorrepairsothatnooneelsewillinadvertentlyusethem.及时向办公室报告破损的办公家具，在等待修理或处理的家具做好标识，防止其他人无意中使用他们。Donotleanbackinnon-adjustablechairs.不要斜靠\躺在一张不能调节的椅子上Keephandsfreeandusearmreststostabilizechairwhentakingaseat.开始坐下时用手扶住椅子FurnitureSafety:办公家具安全：Opendrawersslowlyandcarefully.开抽屉时应缓慢小心Avoidoverloadingfilingcabinets,anddistributetheweightofmaterialsstoredincabinettoavoidtipping.避免文件柜超载，均匀分布文件柜中物品的重量避免其倾斜Furnitureshouldbemaintainedwithoutsharpedges,points,orburrs.家具应没有尖锐边沿、点或毛刺FurnitureSafety:办公家具安全：OfficeEquipmentSafeguarding办公设备安全防护PaperCutterguardingtoavoidcontactwiththecuttingbladebytheopposinghand(handholdingthepaper).切纸机的防护罩可避免刀刃伤害拿纸的手Whencuttersarenotinuse,cuttershouldbedownandthebladesecured.切纸机不用时应将其放下并将刀刃固定OfficeEquipmentSafeguarding办公设备安全防护Storageofsharptoolsshouldbeappropriateto