i安全信息使用本机时应始终遵循以下安全注意事项操作中的安全注意事项本手册采用以下重要标志R警告:R警告:表示潜在的危险情况如果不遵照此标志下的说明则可能导致人员死亡或严重伤害R注意:表示潜在的危险情况如果不遵照此标志下的说明则可能导致轻微或中等程度的身体伤害或财产损失将电源线直接插入墙壁电源插座切勿使用延长线如果电源线或插头磨损或有其它损坏请拔下电源插头握住插头拔而不是电线为避免电击危险请勿拆卸本手册中未指定的盖子或螺丝如果发生以下的任何情况请关闭电源并拔下电源插头握住插头拔而不是电线有液体溅入设备内您怀疑您的设备需要服务或维修设备的外壳损坏HQPG4-ZHope.bookPageiWednesday,July30,20034:40PMiiR注意:防止设备受潮或潮湿天气例如下雨或下雪移动设备之前请从墙壁电源插座中拔出电源线移动设备时必须小心勿损坏设备下面的电源线从墙壁电源插座中拔取电源插头时请始终握住插头而不是电线拔请勿将环形别针定书钉或其它小的金属物品落入设备内为保护环境请勿在家庭废物收集点处理本设备或用过的耗材废品可以在授权的经销商处处理移除设备内部的卡纸或版纸时小心内部尖锐的边沿以免割伤您自己为了获得最佳的设备性能印刷质量以及为了使用者安全和环境卫生我们强烈建议使用制造商提供的正宗油墨和版纸或质量相当的代替品机器性能和印刷质量优化正宗的油墨和版纸能保证最佳的印刷质量如果未使用正宗的油墨和版纸或质量相当的代替品机器的性能可能受影响并导致不合格的印刷或发生意想不到的问题使用者安全巨大的印刷量意味着有许多的使用者接触油墨因此油墨安全是首先要关心的正宗的油墨中使用的所有成份都经过气味致癌物质皮肤敏感性和皮肤刺激性以及急性口服毒性等方面的严格测试可提供上述要求的产品安全数据表关心环境与我们的设计观念保护资源与能源一致我们减少了包装材料的数量为保护环境我们尽可能地限制塑料的使用为了获得最佳的机器性能印刷质量以及为了使用者安全和环境卫生我们希望您使用制造商提供的正宗油墨和版纸或质量相当的代替品HQPG4-ZHope.bookPageiiWednesday,July30,20034:40PMiiiRCAUTION标签的位置本设备在下述位置有RCAUTION标签为了您自己的安全请始终坚持遵照标签上的说明ZJVH060EHQPG4-ZHope.bookPageiiiWednesday,July30,20034:40PMiv如何阅读本手册符号本手册中使用以下符号R警告:该符号表示潜在的危险情况如果您不遵照该符号下的说明正确使用本机器可能会导致人员死亡或严重伤害务必阅读这些说明所有这些说明都在安全信息一节进行了详细叙述R注意:该符号表示潜在的危险情况如果您不遵照该符号下的说明正确使用本机器可能会导致轻微或中等程度的人员受伤或财产损失务必阅读这些说明所有这些说明都在安全信息一节进行了详细叙述*上述说明均为安全注意事项重要信息如果不遵守此说明可能会卡纸损坏原稿或丢失数据请务必阅读此说明准备此符号表示在操作设备前应了解的知识或应进行的准备工作注此符号表示操作的预防措施或在误操作后采取的措施限制此符号表示数值限制不能一起使用的功能或不能使用特定功能的条件参考此符号表示参考信息[]出现在设备显示面板上的键{}内置在设备控制面板中的键HQPG4-ZHope.bookPageivWednesday,July30,20034:40PMv您可用本设备进行以下操作下面是本机功能的快速摘要说明和在本手册中可查看更多信息的页面❖标准印刷请参见第16页“标准印刷”❖省电模式请参见第19页“节电模式”❖调整印刷图像的位置请参见第21页“调整印刷图像的位置”*进纸方向❖调整印刷图像的浓度请参见第23页“调整印刷图像浓度”❖进行半色调印刷请参见第24页“淡彩模式”❖改变印刷速度请参见第25页“更改印刷速度”❖利用预设比例进行缩小和放大请参见第27页“预置缩小/放大”❖微调复制比率请参见第29页“变焦”❖消除页边距请参见第30页“消除边影”❖在厚纸或薄纸上印刷请参见第31页“在厚纸或薄纸上印刷”❖选择原稿类别请参见第32页“原稿类别”❖省墨请参见第33页“省墨模式”❖制版和印刷一次完成请参见第34页“自动循环”GRPOSI0EGRTINT0EGRRATI0EGRZOOM0EGRERAS0EABABHQPG4-ZHope.bookPagevWednesday,July30,20034:40PMvi❖记忆/分班模式请参见第35页“记忆/分班”❖将两份原稿合并到一份印刷稿上请参见第47页“合并”❖重复图像请参见第49页“重复”❖延印送纸印刷请参见第50页“延印送纸印刷”❖保存印刷设置请参见第51页“程式”❖印刷保密文件请参见第53页“保密模式”❖输入使用者代码以使用设备请参见第54页“输入使用者代码以使用本设备”❖还原图像质量请参见第55页“高质启动模式”❖联机印刷请参见第56页“联机印刷”❖进行彩色印刷请参见第63页“进行彩色印刷”❖双色印刷请参见第64页“双色印刷”1221GRCOLO0ERPRPHQPG4-ZHope.bookPageviWednesday,July30,20034:40PMvii进行印刷本节说明进行制版印刷的基本操作步骤A抬起曝光玻璃盖参考有关如何在选购的送稿器内放置原稿的详细情况请参阅第58页“将原稿置入送稿器中”B将原稿面朝下放置在曝光玻璃上稿应与参考标记和左角刻度标记对齐A左角刻度标记B参考标记C放下曝光玻璃盖D指定印刷设置E用数字键输入印刷数量F按制版键试印后印刷自动开始ZFRH060EZFRH061EHQPG4-ZHope.bookPageviiWednesday,July30,20034:40PMviii注❒如果您要查看印刷前的图像在按制版键之前按自动循环键以便关闭自动循环模式请参见第17页“自动循环模式关闭时”G印刷作业完成时按消除模式/节能键印刷设置均被清除且设备返回初始状态HQPG4-ZHope.bookPageviiiWednesday,July30,20034:40PMix目录目录目录目录安全信息.......................................................................................................i操作中的安全注意事项..........................................................................................iRCAUTION标签的位置..............................................................................iii如何阅读本手册...........................................................................................iv您可用本设备进行以下操作.........................................................................v进行印刷.....................................................................................................vii机器外部......................................................................................................1机器内部......................................................................................................2选购件..........................................................................................................3控制面板......................................................................................................4键.............................................................................................................................4指示灯.....................................................................................................................6面板显示......................................................................................................7面板显示布局.........................................................................................................71.操作印刷纸..........................................................................................................9原稿...........................................................................................................11印刷准备....................................................................................................12装纸.......................................................................................................................12安装输出纸盘.......................................................................................................12印刷之后....................................................................................................14标准印刷....................................................................................................16节电模式....................................................................................................19自动重置.....................................................................