小心安全注意事项

|support.dell.comModelBH200Dell™BH200Bluetooth®2.0EDRStereoHeadsetOwner’sManual4-75x4-75bk0.bookPage1Thursday,March1,20078:54AMNotes,Notices,andCautionsNOTE:ANOTEindicatesimportantinformationthathelpsyoumakebetteruseofyourcomputer.NOTICE:ANOTICEindicateseitherpotentialdamagetohardwareorlossofdataandtellsyouhowtoavoidtheproblem.CAUTION:ACAUTIONindicatesapotentialforpropertydamage,personalinjury,ordeath.____________________Informationinthisdocumentissubjecttochangewithoutnotice.©2007DellInc.Allrightsreserved.ReproductioninanymannerwhatsoeverwithoutthewrittenpermissionofDellInc.isstrictlyforbidden.Trademarksusedinthistext:Dell,theDELLlogo,aretrademarksofDellInc.;MicrosoftandWindowsareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation.Othertrademarksandtradenamesmaybeusedinthisdocumenttorefertoeithertheentitiesclaimingthemarksandnamesortheirproducts.DellInc.disclaimsanyproprietaryinterestintrademarksandtradenamesotherthanitsown.February2007P/NTX131Rev.A004-75x4-75bk0.bookPage2Thursday,March1,20078:54AM3|support.dell.com目录小心：安全注意事项...................81简介产品控制和功能....................11LED指示灯.......................12音频声音........................132准备使用耳机充电........................14打开或关闭耳机电源..................15戴上耳机........................164-75x4-75bk0.bookPage3Thursday,March1,20078:54AM4|support.dell.com3在WindowsXP(ServicePack2)系统下使用耳机DellBH200Bluetooth配置文件............17与计算机配对......................18使用WindowsBluetooth櫳柚孟虻º.........18使用ToshibaBluetoothApplication软件.......23连接到计算机......................34使用WindowsBluetooth櫳柚孟虻º.........34重新连接........................34收听音乐........................35使用耳机聊天......................36使用SKYPE(Ver2.5)..................37使用WidcommBluetoothApplication5.0.......37使用WidcommBluetoothApplication5.1.......39使用ToshibaBluetoothApplication..........42使用MSN(WindowsLiveMessenger8.0).......44使用WidcommBluetoothApplication5.0.......444-75x4-75bk0.bookPage4Thursday,March1,20078:54AM5|support.dell.com使用WidcommBluetoothApplication5.1.......45使用ToshibaBluetoothApplication..........464在WindowsVista系统下使用耳机DellBH200配置文件..................50与计算机配对......................51连接到计算机......................55使用WidcommBluetoothApplication.........55使用ToshibaBluetoothApplication..........57重新连接........................60收听音乐........................60使用耳机聊天......................61使用SKYPE(Ver2.5)..................62使用MicrosoftBluetoothDeviceApplication.....62使用MSN(WindowsLiveMessenger8.0).......63使用MicrosoftBluetoothDeviceApplication.....634-75x4-75bk0.bookPage5Thursday,March1,20078:54AM6|support.dell.com5使用电话模式耳机和移动电话配对..................64重新连接耳机......................65从移动电话拨打电话..................66通过耳机进行语音拨叫................66重拨上次号码......................67接听来电........................67来电交换........................67结束通话........................68拒接来电........................68通话静音........................68在通话期间调节音量..................696故障排除耳机复位........................784-75x4-75bk0.bookPage6Thursday,March1,20078:54AM7|support.dell.comAAppendixSpecifications......................79CertificationandSafetyApprovals/GeneralInformation...................80RegulatoryStatement(R&TTE).............82WasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE)Directive.........................854-75x4-75bk0.bookPage7Thursday,March1,20078:54AM8小心：安全注意事项•更换成错误类型的电池时，存在爆炸危险。按照指导说明处理废旧电池。•避免存放在温度低于-10°C或高于70°C的地方。•避免在温度低于0°C或高于50°C的条件下使用。•不要使耳机或其任何附件遭受雨淋或其它液体的喷溅。•避免在相对湿度低于10%或90%的条件下存放或使用。•不要在热源附近存放耳机，如散热器、火墙、火炉、电热器或其它产生热量的设备等，也不要将其放置在温度超过70°C的地方。当温度太高时，电池可能会爆炸或泄漏，从而导致火灾危险。•不要在充电时使用耳机。•不要在开车或骑车时或者在应该听到其它声音的情况下使用耳机。•为防止可能的听力损害，不要长时间高音量收听。4-75x4-75bk0.bookPage8Thursday,March1,20078:54AM9注意：作为设置音量时的一个指导原则，应确保在收听耳机的同时，仍能听到您正常说话的声音。4-75x4-75bk0.bookPage9Thursday,March1,20078:54AM101简介感谢您购买DellBH200Bluetooth2.0EDR立体声耳机。利用此耳机的内置麦克风和立体声耳机，您可以通过无线方式与计算机或移动电话进行通讯。注意：与DellBH200一起使用的设备必须支持DellBH200的Bluetooth配置文件。注意：DellBH200可以同时与两个设备配对，但必须针对每个设备使用不同的Bluetooth配置文件。例如，可以使用耳机配置文件连接到计算机以收听音乐，同时使用免持配置文件连接到移动电话以接听电话。4-75x4-75bk0.bookPage10Thursday,March1,20078:54AM11产品控制和功能多功能键前进后退麦克风增大音量减小音量电源/BluetoothLED充电/电池LEDUSB充电端口复位按钮4-75x4-75bk0.bookPage11Thursday,March1,20078:54AM12LED指示灯模式LED指示灯开机（空闲）电源/BluetoothLED显示稳定蓝色关机电源/BluetoothLED熄灭配对电源/BluetoothLED快速闪烁蓝色已连接到Bluetooth设备电源/BluetoothLED缓慢闪烁蓝色充电充电/电池LED显示稳定红色充电完毕充电/电池LED显示稳定绿色电池电量低充电/电池LED缓慢闪烁红色4-75x4-75bk0.bookPage12Thursday,March1,20078:54AM13音频声音耳机状态音频声音开机“DO-LU”声关机蜂鸣声麦克风静音每2秒从听筒发出一次蜂鸣声来电铃声电池电量低每20秒从听筒发出一次蜂鸣声启动语音拨叫取决于移动电话的设置连接/断开连接成功“DO-LU”声超出范围两次“DO-LU”声音量最小或最大蜂鸣声通话结束蜂鸣声4-75x4-75bk0.bookPage13Thursday,March1,20078:54AM142准备使用耳机充电在使用耳机之前，使用USB线对其充电。注意：USB线仅用于对耳机充电。并不用于传送数据或音频。注意：计算机必须处于开机状态才能充电。1将USB线较大的一端插入计算机上的USB端口。2将USB线较小的一端插入耳机上的USB充电端口（参见下一个图）。4-75x4-75bk0.bookPage14Thursday,March1,20078:54AM15注意：对耳机充电约3个小时。电源LED在充电期间显示红色，充电完毕后变成绿色。打开或关闭耳机电源打开电源：按住多功能键3秒，直至蓝色LED稳定点亮（也会发出“DU-LO”声）。关闭电源：按住多功能键3秒，直至蓝色LED熄灭（发出一次蜂鸣声）。4-75x4-75bk0.bookPage15Thursday,March1,20078:54AM16注意：如果在10分钟内未与另一个Bluetooth设备建立连接，耳机将自动关闭。戴上耳机戴上耳机时，使接收器位于颈部后面，如下图所示：4-75x4-75bk0.bookPage