1古代汉语南京大学中文系教授高小方绪论一、拱手礼二、姓名联三、师德规范四、古代汉语绪论一、拱手礼拱手礼即肃拜源于上古周礼古时推手为揖引手为肃《现代汉语词典》:两手在胸前相抱,表示恭敬;分吉凶,吉礼又分男女,男左手抱着右手,女右手抱着左手。凶礼,男女手势相反着抱。二、姓名联要求:上下联每个音步尾字平仄相反。名词对名词动词对动词形容词对形容词副词对副词。依据姓、名的内涵写上下联;嵌字式。补充:用到入声的三种文体:近体诗、词、对联。仁者/所乐/,嫦娥/所居/。山月同现。(yue,读如字,基本通常的读音;le,快乐、乐趣;yao,破读,喜爱,四声);luo,乐拓乐托,连绵词)——(日月同现,苏轼《后赤壁赋》:江流有声,断岸千尺,山高月小,水落石出。山月同现的时候,就是高和小。)孔子《论语雍也》:智者乐水,仁者乐山,智者动,仁者静,智者乐,仁者寿。正人/为邻/,矩矱/为法/。知行合修。(矱yue,现代普通话第一声;古时是入声。古代汉语四声圈法字法;《论语先进》:子路率尔对曰千乘之国.....由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。)正人,里面就包含一个方字。)2三、师德规范尊重同学、热爱同学、要求同学、帮助同学、为同学示范。四、古代汉语绪论三个问题:什么是古代汉语?什么是近代汉语?什么是现代汉语?口语:现代汉语¦书面语:白话:¦近代汉语¦¦文言:¦¦¦¦三¦¦唐代宋代元明清¦¦代秦¦¦¦¦:汉¦¦变文话本小说、剧曲¦¦夏魏¦骈文¦唐代四六为主¦¦商晋¦南唐¦古文运动¦¦周¦北以¦¦五四解放¦¦朝后¦¦运动以后¦狭义¦¦¦¦历朝历代的书面语材料有:一、商商代甲骨(前1300-1046)商代金文(出现少量,周代出现大量金文),例如:司母戊鼎,王室祭祀用的青铜方鼎,商代后期青铜器的代表作;商汤王的洗澡盆上面的铭文:苟日新,日日新,又日新。“苟”,羊字头,下面一个包,会意字,读ji,与急、亟同源,就是赶快,天天新。日,恐怕是曰,文言词爰,就是的意思。翻译为:赶快日新,就要日新,又要日新。今文《尚书》28篇,其中的商书5篇:汤誓、盘庚、高宗肜日、西伯戡黎、微子。商代重要的语料。二、周西周:1、西周金文:据夏商周断代工程的研究,西周懿王或孝王时期由名为曶者所作的铜鼎的铭文。相当于公元899年,上面有404字,现存380个字。32、毛公鼎:西周晚期,是中国2800多年前的一件宗朝祭器。497字。3、今文《尚书》28篇:西周书16篇,东周书3篇,是重要的商代语料。4、诗经保存的西周诗。5、周礼,周公旦所作。西周宣王时候的。洪诚、朱谦之观点。东周:论语、孟子、左传、战国策、国语、孙子兵法。诸子。研究汉语重要材料。还有屈原的韵文。三、秦秦:前221-前206,参考李斯的文章《谏逐客令》,收在《全上古三代秦汉三国六朝文》是中国上古至隋代的文章总集。中华书局,四册,严可均辑校。四、汉西汉:司马迁;董仲舒的《春秋繁露》;司马相如。东汉:汉书,论衡,说文解字9000多个汉字,解说里面保存了东汉的语汇。刘熙的《释名》,东汉常用语汇1502条。五、魏晋南北朝魏晋:三曹,诸葛亮,陆机陆云,陶渊明。南北朝:骈文,文章的特色,对偶句。文坛的主流文体。有一小部分是形式主义的作品,但确实是难得的美文。六、唐变文是唐代兴起的一种说唱文学,多用韵文和散文交错组成。如敦煌石窟里发现的《伍子胥变文》、《孟姜女变文》等。其中,《丑女变文》,敦煌的藏经洞。宋代话本,例如《快嘴李翠莲》、《崔斩崔宁》收入《京本通俗小说》《警世恒言》也载,录提名《十五贯戏言成巧祸》。明清:西游记、红楼梦等。所谓古代汉语,是指近代汉语以前的“古代”的汉语,主要指以周秦汉为主的书面语。广义地说,包括了直至“五四”运动止的仿古的文言。近代汉语,唐以后,新兴的书面语白话文,是近代汉语的书面语,这种书面语跟口语是很接近的。现代汉语:五四后的白话,就是现代汉语,包括普通话、方言、海外华语。古代汉语是文言系统,近代汉语是白话开头的那部分。三者的关系:近代汉语是现代汉语的近源,古代汉语则是现代汉语的远源。古代汉语的研究对象——文言的书面语古代汉语的学习重点——周秦汉的典范作品4为什么要学习古代汉语?为了熟悉我国古代的文学语言,掌握解释文言文的规律,提高我们阅读古书的能力。我国古代优秀民族文化的主要载体8-10万部古书要能读得懂。《中国丛书综录》所收我国41个主要图书馆所藏古籍丛书2797种共计子目7万多条,剔除重复,得子目38891种。《中国近代现代丛书目录》所收上海图书馆藏1902-1949年各地出版的中文丛书(不包括先装古籍部分和《中国丛书综录》中已收录者)5549种,得子目30490中(其中有大量的非线状古籍)。《中国地方志联合目录》所著录的具有地方志性质的文献8200多种。以单行本流传的古书数万种。学习的方法和要求:怎么学好古代汉语?8条:(1)四到——眼到,龟,龜;寿,壽。口到,要吟诵,吟哦;心到,用心记,用心想,特殊的字,句型,意义;手到,不认识的字,要查。絺,绤。(2)以文选为中心。(3)以词汇为重点。词汇变化比较快,语音不会那么快,语法稳定性更强。古代汉语学习最容易出错的是词汇,《世说新语》谢公与人围棋,俄而谢,谢玄淮上,信至,读书竟。信至的信,是信使。(4)以常规语法为次重点。(5)逐步掌握通论。讲得简明扼要,掌握弄懂通论。(6)认真做好口头、笔头的练习。读读背背,写写。(7)培养自己浓厚的兴趣。(8)四字诀(勤勉,见缝插针;谨,一丝不苟;精,精益求精,不能浅尝辄止;竞,超越前人。)12个字:吃透基本概念:(1)什么是古代汉语(2)繁简字,(3)通假字,(4)古今字,(5)异体字(正体字),(6)破读字(如字)、(7)六书,六书的假借与非六书的假借。隶书的产生,对汉字产生了变化;5(8)通过分析字形探求汉字的本义。本义对假借义。(9)中古汉语的声母——36个字母(10)上古声母系统的特点(11)反切。两个汉字给另一个汉字注音的方法,直音法,舜,音顺,但会出现循环的情况,顺,音舜,如果这连个字都不认识,就用读若法。读得像另外一个字的音,但还没有反切法来得准确。取反切上字的声母,反切下字的韵母和声调。冬,都,宗,用元宝图读音就出来了;东,德红切,dong,2声了,普通话不这样读。规则:上清音,下平声,被切字,读阴平。第一步得不出正确结果,就这样处理。(12)古今词义的变化。淝水之战的信至,信差。有夸大缩小,转移,色彩变化等。(13)单音词,复音词。注意连绵字。(14)连绵字。葡萄,双音节的连绵词。两个音节才能表达一个完整地意思。(15)偏义复词。一个语素是显性,一个是隐性。把窗户打开。窗是显性的。只会打开窗,不会去开门。看看有什么动静,是看动。(16)词的本义和引申义。字是没有引申义,只有本义和假借字。(17)同源词(18)词类活用-本用(19)词序(前宾语,动量表示法)我看书,动词+宾语上古汉语的前宾语形式:宾语放在动词或者介词的前头。欺我三笑,笑了好几次。笑了三次。(20)双宾语。(21)被动式。与,见,为,被。(22)古汉语中的省略。(23)常用虚词,之乎者也,夫其所以,于为与则,盖而焉矣乃等。(24)诗律,格律诗的用韵、平仄、对仗、句式。(25)词调,词牌,词谱。填词的格调,词调的名称是词牌。(26)曲牌,曲的押韵。(27)古注的类型,古注的术语。15种。(28)古文的文体。(29)古书的句读。时乎时,不再来。书本458页。时和来是押韵的。(30)古汉语修辞。(31)古文今译。信,忠实于原著;达,通达,雅,雅致。(32)古代的人名(姓氏、名、字、别号、谥号)、职官名。6(33)避讳。君长、尊亲,要避讳的。掌握一串钥匙:解读文言文的16个语言要点——(1)通假字(2)古今字(3)异体字(4)破读字(5)词类活用(6)词序(7)双宾语(8)非支式:简称。非支配关系的动宾结构式。动+名,动+代,实际是动补结构,死国,为国事而死,是目的。吃食堂,不同于吃面包,在哪吃饭啊,在食堂吃,是补语。死之,为它而死。《史记淮阴侯列传》:死人之事。(9)被动式(10)实词、词组(11)虚词(12)省略(13)修辞(14)文体:报任安书,古代应用文的书信体。(15)表现手法(16)同源字文学美学语言学学习要求:课堂笔记本、读书笔记本、作业本(繁简字对照表)、说文解字(大徐本,徐铉)徐铉(916-991)字鼎臣,五代宋初文学家、书法家,与弟徐锴有文名,精于文字学,号称“二徐”。徐铉领衔校定的。《词诠》杨树达(1885-1956)字遇夫,号积微,中国语言文字学家。解释了500多条文言虚词。7繁简字一个字的笔画较简的形体,如果其合法地位得到了国家有关部门的正式承认,这就是规范的简化字。那笔画较繁的形体,就是它的繁体字。欢——歡,是正体。驩,懽,讙。是异体繁简字的关系是双正关系。繁体字中有一个是正体,加上简化字也是正体,所以说是双正关系。不是一正一异的关系。繁体字和简化字之间的对应关系——不是所有字都有繁体。在不同意义上。上面的词语是没有繁体字的,下面一组是有的。1、繁体字与简化字(第一组)板木板、黑板闆老板2、表外表对照表表鐘錶表里如一3、别离别、分别別彆扭4、卜占卜蔔蘿蔔bo5、才能天才出于勤奋,英才摇篮才来,方才6、厂是(an)庵的异体字,庵,原是一种草名,叫做菴闾,老了之后可以盖屋。《释名释宫室》:草圆屋谓之庵。庵堂相会。异体可以这么写,盦。窗户的窗,窓窻。冒辟疆《影梅厂忆语》8庵后简化成工厂的厂,厂庵,叫做同形字,写法一样,但是同形而异音异义的字。厰(chang)工廠刘半农,造一个第三人称的她,其实古书里有她字,是姐姐的姐的异体字。7、冲(chong1)冲茶,冲还有一个异体是沖。古书常常是异体。正体是冲。冲天,大盈若冲,冲龄。空,小的意思。什么时候有异体呢?什么时候用繁体?冲(chong1),要冲,冲击沖(chong4),首冲南方,冲劲儿8、丑地支的第二位,子丑;文丑、武丑(天干地支是汉语特殊的序数词)醜丑恶,丑陋,比物丑类(比较的意思上)9、出进出一齣戲(传奇之段落,同杂剧之折)10、白洋淀潜水的湖泊沉淀淀粉11、冬天鼓声咚咚11、斗升斗,斗宿星宿名Dou4,鬥争;姓,异体是鬭二十八星宿:东方苍龙七宿:角、亢、氐、房、心、尾、箕(jī)北方玄武七宿:斗(dǒu)、牛、女、虚、危、室、壁西方白虎七宿:奎、娄(lóu)、胃、昴(mǎo)、毕、觜(zī)、参(shēn)南方朱雀七宿:井、鬼、柳、星、张、翼、轸(zhěn)12、范,姓模范,範文913、丰丰姿丰采丰富姓豐14、个正常四周的旁舍:青阳左个个,这个,个中,今儿个自个儿4文言文的学习要点文言:指五四以前通用的以古汉语为基础的书面语。文言文:用文言写的文章,它是中华民族传统文化最重要的载体。文言文的一串钥匙——分析文言文的十六个语言要点。用语言要点分析法去读文言作品,就能很好地把读书法和研究法结合起来。10十六个语言要点:掌握一串钥匙:解读文言文的16个语言要点——(1)通假字本有其字,若古人临文时用同音或音近的字来代替它,那么这个用来暂代“本字”的字就叫做“通假字”。与它相应的另一个概念就是本字。早,蚤(杲,太阳升到树梢了。)——《史记吕太后本纪》:赵王少,不能蚤起。本有其字,不用,意义上没有关联。《荀子劝学》:吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。跂,多出了脚趾,(qi2);(qi3),踮起脚后跟。通假字咧:常-尝(常数从其下乡南昌亭长寄食物)而-能(而一国)蓋-盍(技盍至此乎)庄子距-拒(距敌恃卒)离-罹(思公子兮徒离忧)填-镇(填黾塞之内)通假字表示法:填(zhen4)通镇,镇守。土星,古人又叫镇星,往往用通假字表示填星。