BS EN 12637-1-2004 混凝土结构的保护和维修用产品和系统.试验方法.注入产品的可混用

BRITISHSTANDARDProductsandsystemsfortheprotectionandrepairofconcretestructures-Testmethods-Compatibilityofinjectionproducts-PartI:CompatibilitywithconcreteTheEuropeanStandardEN12637-1:2004hasthestatusofaBritishStandardNOCOPYINGWITHOUTBSIPERMISSIONEXCEPTASPERMITTEDBYCOPYRIGHTLAWCopyr~ghlEuropeanCornrnltleeforSlandardzat~onProv~dedbyIHSunderl~censewilhCENBritishStandardsNoreproductionornetworkingpermlledwtlhnutl~censefromIHSNotforResaleNationalforewordThisBritishStandardistheofficialEnglishlanguageversionofEN12637-1:2004.TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedbyTechnicalCommitteeB1517,Concrete,toSubcommitteeB151718,Protectionandrepairofconcretestructures,whichhastheresponsibilityto:-aidenquirerstounderstandthetext;-presenttotheresponsibleinternationallEuropeancommitteeanyenquiriesontheinterpretation,orproposalsforchange,andkeeptheUKinterestsinformed;-monitorrelatedinternationalandEuropeandevelopmentsandpromulgatethemintheUK.Alistoforganizationsrepresentedonthissubcommitteecanbeobtainedonrequesttoitssecretauy.Cross-referencesTheBritishStandardswhichimplementinternationalorEuropeanpublicationsreferredtointhisdocumentmaybefoundintheBSICatalog-l~eunderthesectionentitledInternationalStandardsCorrespondenceIndex,orbyusingtheSearchfacilityoftheBSIElectrollicCatalogueorofBritishStandardsOnline.Thispublicationdoesnotpurporttoincludeallthenecessaryprovisionsofacontract.Usersareresponsibleforitscorrectapplication.CompliancewithaBritishStandarddoesnotofitselfconferimmunityfromlegalobligations.ThisLil.itishSt;tnd;lrdtvasSummaryofpagespublishedunderthentrthol.rtyortileSt;ind;lrdspolicy;lndThisdocu~llentconlprisesafrontcover,aninsidefrontcover,theENtitlepage,Strategy('omm~tteconpages2to9andabackcover.2Scpte~nhcr2004TheBSIcopyrightnoticedisplayedinthisdocumentindicateswhenthedocumentwaslastissuecl.AmendmentsissuedsincepublicationISBN0580444112Amd.No.--Copyr~yhlEuropeanComm~tleeforSlandardtzationProv~dedbyIHSunderl~censewithCENNoreproduct~onornetwork~ngpermtledw~thoull~censefromIHSDateCommentsEUROPEANSTANDARDNORMEEUROPEENNEEUROPAISCHENORMAugust2004EnglishversionProductsandsystemsfortheprotectionandrepairofconcretestructures-Testmethods-Compatibilityofinjectionproducts-Part1:CompatibilitywithconcreteProduitsetsystemespourlaprotectionetlareparationdesstructuresenbeton-Methodesd'essai-Compatibilitedesproduitsd'injection-Partie1:CompatibiliteaveclebetonProdukteundSystemefurdenSchutzunddielnstandsetzungvonBetontragwerken-Prufverfahren-VertraglichkeitvonRissfullstoffen-Teil1:VertraglichkeitmitBetonThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon27February2004CENmembersareboundtocomplywiththeCENICENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENmember.ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusastheofficialversions.CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,Cyprus,CzechRepublic,Denmark,Estonia,Finland,France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal,Slovakia,Slovenia,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom.EUKOPEANCOMMITTEEFORSTANDAKDIZAPIONCOMITEEUROP~ENDENORMALISATIONEUKOPAISC'HESKOMITEEFURNORMUNGManagementCentre:ruedeStassart,36B-1050BrusselsO2004CENAllrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreservedworldwideforCENnationalMembers.Ref.No.EN12637-1:2004:ECopyr~ghtEuropeanCornm~tteeforStandard~zat~onProv~dedbyIHSunderI~cenqew~thCENNoreproductionornelwork~ngpermltedw~thoull~rensefromIHSEN12637-1~2004(E)ContentsForeword..................................................................................................................................................................3..............................................................................................................................................................1Scope42Normativereferences....................................................................................................................................43Testprinciple..................................................................................................................................................44Generalrequirements....................................................................................................................................44.1Apparatus.......................................................................................................................................................44.2Materials.........................................................................................................................................................45Testprocedure.................................