论文英文摘要常用句型

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

学术论文英文摘要常用句型英文摘要一般须以第三人称、过去式叙述。用词准确,逻辑性强,结构严谨。结果和结论一般用句子表达;而目的、方法(设计、地点和对象)等,则常用短语表达。(1)英文摘要的时态与语态1)说明研究目的,通常用一般现在时或一般过去时。2)说明方法和结果,一般用一般过去时、第三人称的被动语态表达。3)结论通常用一般现在时、被动语态表达,也可用主动语态表达。(2)常用句型1)表达论文主题内容的常用句型A第三人称主动态①Thispaper(article,report)describes…本文叙述…②Thispaper(article)reports…本文报告…③Thisreport(paper,article)presents…本文介绍…④Thispaper(article,report)discusses…本文讨论…常用的动词还有analyze(分析),evaluate(评价),compare(比较),describe(描述)等。B第一人称主动态⑤Wereport(on)…我们报告…⑥Wedescribeacaseof…我们描述1例…⑦Inthispaper,wepresent…本文介绍…⑧Inthispaper,wereport…本文报告…主语除we之外,还可用theauthors(作者)等。C一般现在时被动语态⑨Acaseisreportedinwhich…本文报告1例…⑩Astudyof…isreported本文报告…的研究⑧…is(are)described.本文描述…⑥Inthispaper.…is(are)presented.本文介绍…2)表达目的常用句型A一般过去时、被动语态①Thepurpose(aim,objective)ofthisstudywasto…本研究旨在…②Thegoal(aim)ofthisinvestigationwasto…本研究旨在…③Thisstudywasdesignedto…本研究旨在…④Thisstudywasundertakento…本研究旨在…⑤Thisprospectivestudywasperformedto…本前瞻性研究的目的是…⑥Astudyto…wascarriedout(during)(在…期间)所作研究的目的是…⑦Anattempthasbeenmadeto…为了…而作试验B动词不定式短语Toevaluate,report,investigate,study,analyze…C一般过去时、主动语态⑧We(theauthors)conductedastudyto…为了…我们进行了研究⑨Todetermine…,westudied…为了确定…,我们研究了…⑩Inanattemptto…,inaneffortto…或inorderto…,wecarriedoutapilotstudy…为了…,我们进行了…的初步研究表示目的的常用动词有:evaluate(评价),examine(检查,观察),determine(确定,查明),elucidate(阐明),explore(探索),test(测试),compare(比较),estimate(评估),assess(估价),investigate(调查)等。3)表达方法的常用句型A方法表达研究类型Prospective,Retrospective,Cohort,Case-control,invivo,invitro①Using…(technique),westudied…我们用…(技术)研究了…②Using…,itwasfoundthat…(我们)用…发现了…③…was(were)measuredusing…(我们)用…测定了…④…was(were)analyzed(reviewed)by…(我们)用…分析(回顾)了…⑤…was(were)treatedwith…(我们)用…治疗了…⑥…measurementsweremadeof…测定了…常用的动词还有:study,measure,determine,investigate,isolate,demonstrate,examine,identify等。B分组(主语通常为patients,subjects,animals)⑦…wererandomlydivided(grouped)into…groups…被随机分成…组⑧…wereseparatedinto…groupsbasedon…根据…,将…分成…组⑨Thegroupswereasfollows:分组如下:C治疗或检查方法⑩…wasperformed(used)in(on)…patients我们对…患者施行(应用)了…(patients)underwent…endoscopy(患者)进行了…内镜检查Surgicalprocedures,assay(immunohistochemistry,molecularbiology…)手术方法,测试方法…C统计学方法Statisticalmethods:Student’sttest,χ2…wasusedfor4)表达结果的常用句型A一般句型①Theresultsshowed(demonstrated)that…结果表明…②Itwasfoundthat…(我们)发现…③Itwasobservedthat…(我们)观察到…第②和③句也可改为第一人称:Wefoundthat…和Weobservedthat…。B增加或减少④…decreasedby(40%)…降低(40%)…⑤…(a70%)reductionin…wasobserved…观察到…降低(70%)⑥Therewasa(15%)elevationin……增高(15%)⑦…resultedin(amarked)increasein……导致…(明显)增高⑧…wasloweredfrom…to……从…下降到…表达增加或减少的常用动词还有rise,raise,decline,drop,fall,lower等。可用by表示是净增减的数或倍数,例如“…increaseby40%”,表示“增加40%”;而to表示增加或减少到某个具体数值。C相关与差别⑨Therewasasignificantlinearcorrelationbetween…and……与…有显著的线性相关性⑩…showednostrongcorrelationbetween…and……显示…与…无密切相关性⑩…correlatedpositivelywith……与…呈正相关⑥Anegativecorrelationwasfoundbetween…and…发现…与…呈负相关⑩Therewas(were)(no)significantdifference(s)or(No)significantdifference(s)wasfound(observed)between…and……与…之间…(无)有显著差别PvalueP值(需写出具体数字)⑩…wascloselyrelatedto……与…密切相关表示相互关系的常用词还有relationship(关系),association(联系),regression(回归)。D表示改善或保持⑩…demonstratedasignificantimprovementin……方面呈明显改善⑩…valuesreturnedto(preoperative)levels…值恢复到(手术前)水平⑩…remainedatameanof……保持在…平均值水平5)表达结论的常用句型A常用提示句型①Theseresultssuggestthat…结果提示…②Thesefindingsindicatethat…这些发现表明…③Thedata(study)showtheneedfor…数据(研究)表明需要…④Theresultssupporttheconceptthat…结果支持…的概念⑤Ourobservationsconfirmthat…我们的观察证实…imply(提示),demonstrate(证明)和illustrate(说明)B做出结论或建议⑥Weconcludethat…我们的结论是…⑦Wesuggestthat…我们建议…⑧Webelievethat…我们认为…⑨Wepostulatethat…我们设想…⑩Itisconcludedthat…结论是…⑩Itissuggested(proposed)that…结果提示…,建议…(虚拟语气)⑥Itisrecommendedthat…建议…⑩Itisestimatedthat…估计……is(are)suggested(recommended)…propose…asC表示一致性⑩Theseresultsaccordwith…结果与…一致⑩Theresultsareconcordantwith…结果与…一致⑧Theresultsagreewellwith…结果与…一致beconsistentwith,inaccordancewith(…与…一致)toparallel(与…相平行)D结果转向结论⑥Thus,therefore,hence…因此,…⑥Inconclusion.…最后,…⑩Fromthisstudy,weconcludethat…根据本项研究,我们的结论是…⑧Thesefindings,coupledwiththeobservationthat…,suggestthat…这些发现连同对…的观察结果一起,提示…⑨Inthelightofthisexperiencewethereforeconcludethat…根据这个经验,我们得出…的结论E表达今后方向Themechanismsbywhich…remaintobeinvestigated关于…的机制仍需研究Furtherstudiesarenecessaryto(evaluate)…有必要进一步研究,以(评价)…

1 / 4
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功