SystemeInternationald'Unites``机密等级C级部件和材料中的环境管理物质管理规定中文译文SS-00259第四版制定日期2002年03月29日修订日期2005年01月01日实施日期2005年02月01日索尼技术标准SS-00259-2005本技术标准为SS-00259第四版(双语版)的中文译文。对于本文内容如有疑义,请参照SS-00259第四版(双语版)。机密等级:C级本技术标准的管理及应用原则上适用于如下范围∶(1)索尼株式会社(以下称索尼)(2)进行索尼以及有关索尼品牌商品业务的相关公司(3)索尼或者相关公司的任何一个部门所指定的公司外的相关人员就本技术标准希望实施上述未规定的应用时,必须与索尼技术标准秘书处联系。本技术标准属于索尼(株式会社)的机密情报,请依照索尼(株式会社)的指示加以使用,处理时应特别注意。此外,有关本技术标准的著作权等相关权利,完全归索尼(株式会社)所有。实施日期:2005年02月01日修订日期:2005年01月01日修订日期:2004年01月01日修订日期:2002年10月22日修改日期:2002年08月01日制定日期:2002年03月29日原方案制作:环境相关有害化学物质规定工作组提案部门:环境相关物质技术委员会授权部门:技术解决方案中心发行部门:索尼技术标准事务局(技术解决方案中心技术管理部)SS-00259-2005目录SS-00259-0部件和材料中的环境管理物质管理规定一般原则SS-00259-1在部件和设备中包含的限制使用物质的管理标准SS-00259-2005机密等级C级索尼技术标准SS-00259-0部件和材料中的环境管理物质管理规定一般原则第四版SS-00259-0-2005本技术标准为SS-00259第四版(双语版)的中文译文。对于本文内容如有疑义,请参照SS-00259第四版(双语版)。机密等级:C级本技术标准的管理及应用原则上适用于如下范围∶(1)索尼株式会社(以下称索尼)(2)进行索尼以及有关索尼品牌商品业务的相关公司(3)索尼或者相关公司的任何一个部门所指定的公司外的相关人员就本技术标准希望实施上述未规定的应用时,必须与索尼技术标准秘书处联系。本技术标准属于索尼(株式会社)的机密情报,请依照索尼(株式会社)的指示加以使用,处理时应特别注意。此外,有关本技术标准的著作权等相关权利,完全归索尼(株式会社)所有。实施日期:2005年02月01日修订日期:2005年01月01日修订日期:2004年01月01日修订日期:2002年10月22日制定日期:2002年03月29日SS-00259-0-2005目录1.本技术标准的定位……………………………………12.运营标准………………………………………………13.基本方针………………………………………………1SS-00259-0-20051.本技术标准的定位本技术标准依照“产品中的环境管理物质管理规则”(以下称为“管理规则”),明确该规则中所定义的环境管理物质,以便落实到使公司内部及客户而规定并发行。2.运营标准(1)有关本标准事项的审议和决定由各产品担当部门以及各部门的代表组成的“环境相关物质技术委员会”进行,审议和决定的事项由推进全公司环境技术部门的负责人进行裁定。(2)本标准有必要进行修改或废除时,需申明理由,向环境相关物质技术委员会提出申请。环境相关物质技术委员会就申请的内容进行审议,决定修改或废止事项。3.基本方针在本标准中管理级别1级所指定的对象(物质和用途),不认可其在索尼产品中的使用。(1)对可定量测定的物质应考虑测定仪器的检测极限、误差以及自然界中存在的杂质的混入来设定标准值。在这种情况下的测定方法以及判定标准将作为应用细则另行制定。(2)对难以进行定量测定、不能设定其标准值的物质,必须通过文件传阅等方式明确其不能使用。--1SS-00259-0-2005机密等级C级索尼技术标准SS-00259-1在部件和设备中包含的限制使用物质的管理标准第四版SS-00259-1-2005本技术标准为SS-00259第四版(双语版)的中文译文。对于本文内容如有疑义,请参照SS-00259第四版(双语版)。机密等级:C级本技术标准的管理及应用原则上适用于如下范围∶(1)索尼株式会社(以下称索尼)(2)进行索尼以及有关索尼品牌商品业务的相关公司(3)索尼或者相关公司的任何一个部门所指定的公司外的相关人员就本技术标准希望实施上述未规定的应用时,必须与索尼技术标准秘书处联系。本技术标准属于索尼(株式会社)的机密情报,请依照索尼(株式会社)的指示加以使用,处理时应特别注意。此外,有关本技术标准的著作权等相关权利,完全归索尼(株式会社)所有。实施日期:2005年02月01日修订日期:2005年01月01日修订日期:2004年01月01日修订日期:2003年10月22日修改日期:2003年08月01日制定日期:2002年03月29日SS-00259-1-2005目录1.目的…………………………………………………………………………………12.适用范围………………………………………………………………………………12.1产品的适用范围…………………………………………………………………12.2部件和材料的适用范围…………………………………………………………13.术语的定义……………………………………………………………………………24.环境管理物质的管理标准……………………………………………………………34.1环境管理物质……………………………………………………………………34.2有关包装材料的追加事项………………………………………………………134.3有关电池的补充事项……………………………………………………………165.与客户之间的规格交换……………………………………………………………16附加文档…………………………………………………………………………………17附注………………………………………………………………………………………30SS-00259-1-20051.目的本技术标准,通过明确索尼产品的部件或设备等中所含环境管理物质中的禁止使用物质、计划全废物质以及对象范围外项目,来达到防止向索尼产品混入、遵守法令、保护地球环境以及减轻对生态系统影响的目的。2.适用范围2.1部件和材料的适用范围适用于索尼集团以及索尼集团委托设计、制造的产品所包含的部件、材料及其他物品。这些必须符合本技术标准中规定的标准。适用部件和材料等・半成品(功能单元、模块、板组件等的组装部件等)・部件(电气部件、机构部件、半导体器件、印刷电路板、记录介质、包装材料、包装部件)・螺丝・附件(遥控器、鼠标、AC适配器等为设备使用而配套的附属品等)・产品所使用的附属材料(胶带、焊接材料、粘结剂等)等构成材料・操作说明书・修理用部件(已出货产品的修理用部分部件按照另外的通知书执行)・部件的交货人发送和保护货物所使用的包装材料(参照表4.3a)2.2产品的适用范围(1)由索尼集团设计、制造、销售并且发布的索尼产品(2)索尼集团委托第三者设计、制造,贴有索尼集团的商标进行销售或发布的索尼产品(3)第三者委托索尼集团进行设计、制造的产品(但是,由该第三者指定的部件、材料除外)此外,在本技术标准中未明确规定的物质或者其用途,如果各国或当地法令禁止使用或限制使用,必须按照其法令执行。-1-SS-00259-1-20053.术语的定义本技术标准,对术语做如下定义。(1)环境管理物质索尼判断在部件、设备等所含有的物质中,有对地球环境和人体存在显著影响的物质。(2)管理级别按照以下3种管理级别和适用对象外进行管理。(a)1级对于该物质及其用途立即禁止使用。(b)2级对于该物质及其用途规定一定时期予以禁止。超过表中规定的日期之后,不能在部件及材料中使用,到达期限时指定为“1级”。(c)3级目前虽然没有规定全废的日期目标,但指定了全废的使用部件、材料中含有的物质及其用途。把被判断为可以确立代替部件、开发材料和代替技术的产品转变为2级,逐步实现全废。(d)适用对象外法令规定对象外或在现阶段没有代替技术方案的物质和用途部位。(3)含有含有系指无论是否有意,所有在产品的部件、设备或使用的材料中添加、填充、混入或粘附的物质(包括在加工过程中无意混入或粘附于产品中的物质)。(4)杂质包含在天然材料中,作为工业材料使用,在精制过程中技术上不能完全去除的物质(naturalimpurity),或者合成反应过程中产生,而在技术上不能完全去除的物质。此外,为了与主原料加以区別,在为了改变材料的特性而使用称为“杂质”的物质时,也按“含有”处理。但是,在制造半导体设备等使用的掺杂剂(Dopant),虽然是有意添加的,但实质上在半导体设备中仅有极微量残存,这中情况不作为“含有”处理。此外,在本技术标准中,在指定允许浓度的情况下,当在部件、设备中该环境管理物质作为杂质混入或者粘附时,其浓度不应超过该允许浓度。(5)禁止供货时期部件和材料禁止向索尼供货的时期(6)SS-00259中的塑料-合成高分子物质形成的材料或素材-合成高分子生成的纤维、胶片、胶带、成形产品、合成橡胶产品、植物原料塑料、粘合剂等。*天然树脂与上述合成高分子物质合成时按塑料处理。-2-SS-00259-1-20054.环境管理物质的管理标准4.1环境管理物质本技术标准中作为对象的环境管理物质名称表4.1环境管理物质名称一览物质名称镉以及镉化合物铅以及铅化合物汞以及汞化合物重金属六价铬化合物聚氯联苯(PCB)聚氯化萘(PCN)聚氯三联苯(PCT)氯代烷烃(CP)有机氯化合物其他有机氯化合物聚溴联苯(PBB)聚溴二苯醚(PBDE)有机溴化合物其他有机溴化合物三丁基锡化合物、三苯基锡化合物石棉特定偶氮化合物甲醛聚氯乙烯(PVC)以及聚氯乙烯混合物-3-SS-00259-1-2005表4.2环境管理物质的主要对象和禁止供货时期物质名称:镉以及镉化合物说明:金属、合金、无机化合物、有机化合物、无机盐、有机盐等含有镉元素的所有物质为对象范围对象禁止供货时期・包装部件(参照P.13)・塑料(包括橡胶)材料中使用的稳定剂、颜料、染料(电气连线的绝缘体、遥控器键、捆绑带、电子部件的外装树脂、外框、标签、唱片等)・涂料、墨水・表面处理(电镀等)、涂层・照片胶卷・日光灯(小型日光灯、直管日光灯)立即执行1级2级、适用对象外的所有用途。例如,・直流电动机、开关、继电器、断路器等电接点・温度保险丝的可熔体・玻璃以及玻璃涂料的颜料、染料(用于玻璃的颜料、染料以及玻璃用涂料)・焊锡(镉含量为20ppm以上的焊锡)・荧光显示装置中含有的荧光体、CdS光导电池单元・电阻(玻璃料)等立即执行(从2005年1月1日开始)2级由含锌金属(黄铜、锌铸件等)构成的部件·部位,镉的含量超过100ppm的产品从2005年10月1日开始适用对象外・要求使用可靠性高的电接点电镀而没有代替材料的产品・光学玻璃、滤光玻璃-4-SS-00259-1-2005允许浓度:5ppm以下;【测定对象:塑料(包括橡胶)、涂料、墨水】测定标准:(1)预处理有关预处理方法主要有下列4种:1.硫酸存在下的灰化法2.在密闭容器中的加压酸分解法(包括微波分解法(例如EN13346:2000或EPA3052:1996))3.采用硝酸、过氧化氢、盐酸的酸分解法(例如EPA3050BRev.2:1996)4.采用硫酸、硝酸、过氧化氢的湿式分解法(例如BSEN1122:2001)等。※在上述所有之中,发生沉淀物(不溶物)时,必须采用任何方法(碱溶融法等)使其完全溶解制成溶液。(2)测定法有关测定方法主要有下列3种:1.感应等离子体发光分光分析装置[ICP-AES(ICP-OES)]。例如ENISO11885:19982.原子吸光分析装置(AAS);例如ENISO5961:19953.感应等离子体质量分析装置(ICP-MS)・除以上之外,通过预处理和测定装置的组合,如果可以保证镉的定量下限为5ppm以下时则为正品