中船重工704研究所35kV开关站、降压站工程综合自动化及交直流电源系统技术规范书上海勘测设计研究院二O11年七月2中船重工704研究所35kV开关站、降压站工程综合自动化及交直流电源系统技术规范书工程编号:审查:审核:编写:上海勘测设计研究院二O11年七月3第一部分:综合自动化系统第1章总则本部分为合同的技术协议书,主要为该项目提出技术上的规范和说明,包括系统功能、技术要求、硬件参考配置、软件要求、设计联络会、人员培训以及所有必需的其它事项。投标人所提供的所有设备应是全新的,具有实用和先进的技术水平,并提交原产地证明。投标人所提供的设备必须在国内同类型35kV综合自动化工程项目中有2年以上的成功运行经验,并提供相应工程业绩表。1.1工程概况中船重工704研究所新建35kV变电站,位于上海市闵行区。本次工程建筑面积21.64米×22.44米,包括一座厂区35kV变电所和一座电业35kV开关站。新建35kV变电站位于厂区内,东临西寿路,为35kV户内总降站。设2台35/10kV主变,容量均为8000kVA。35kV接线方式为2组独立的变压器—线路组接线。每台变压器进线一回,进线电源用35kV电缆引入新建变电站。每台变压器配置一组600kVar+600kVar的电容器组。同时,每组线路装设35kV断路器、35kV计量用PT、CT及母线PT、氧化锌避雷器各一组。#1及#2主变低压侧额定电压为10kV,接线采用单母线分段接线,母线设分段断路器,每段母线进线一回,引自8000kVA主变压器,一段母线出线6回,(其中电容器组出线1回,站用变出线1回,馈线4回)。另接有母线设备(含母线PT、过电压保护器)。二段母线出线12回,(其中电容器组出线1回,站用变出线1回,馈线10回)。另接有母线设备(含母线PT、过电压保护器)。正常运行时,两台主变分列运行,当一台主变断电时,其10kV侧断路器跳开,母线分段断路器通过手动或自动合上,由另一台主变同时向两段母线供电。本站10kV采用中性点不接地的方式。电气主接线详见:附图一。1.2工作内容投标人的工作范围应包括下列内容,但不仅仅限于此内容。1.2.1进行整套计算机监控系统的设计、制造、工厂验收、包装、运输到目的地、现场安装指4导、调试及投运的技术服务(投标人应派出有资格的并征得招标方认可的技术代表进行现场服务和系统调试)。1.2.2负责计算机监控系统的软件编制、数据库以及必要的画面和报表生成,以及计算机监控系统的现地调试直至正常投运。1.2.3计算机监控系统的人机交互界面为中文显示,操作方便、直观、满足操作响应小于2秒的要求,故障时应当报警和记录。1.2.4提供能满足上级调度端要求的通信接口;提供与站内直流等其他设备的通信接口及连接介质,并负责双方通信的开通,保证正常运行,并在设备交货前通过仿真测试。提供16/4的I/O端口,作为其他量的接入。1.2.5提供项目组织设计计划(包括图纸提交计划、设备制造调试进度和质量保证过程的一览表)及合同中规定的其他资料。1.2.6提供型式试验和常规试验报告,以便确认供货设备能否满足本技术协议书所有的性能要求。1.2.7提供所有设备的设计、制造、安装及使用方面的说明书。1.2.8承担对招标方人员的培训和保证期内的技术服务。1.2.9承担与招标方设计单位、施工单位、运行单位以及其他相关设备承包商的应有的联络、协调及配合工作。1.2.10提供站内用到的软件的操作指南、用户手册和光盘备分,并提供相应软件的使用和维护的培训。1.3供货范围及要求1.3.1监控系统和保护装置供货内容序号名称型号、规格单位数量备注(一)计算机监控系统1计算机工作站(每套包括以下设备)套2主机台1显示器19寸液晶显示器台1操作系统套1数据库套15软件组态软件支持软件、应用软件、通信接口软件等,套1调试设备IBMP4便携机套1预装调试软件2网络打印机A3黑白激光台13监控主机屏(包括以下设备)面1公用测控装置微机型台1远动通信设备24个串口/4个10/100M以太网口台1调制解调器双通道台1品牌,工业级以太网交换机24电口,4光口台1品牌,工业级GPS装置232对时口两个,IRIG-B码对时口8个台1品牌,工业级屏体2260*800*600颜色4UPS电源屏(包括以下设备)面1电力专用UPS5kVA,交直流输入,输出AC220V,屏体2260*800*600颜色5通讯电缆超五类屏蔽双绞线米2000(二)35KV保护测控系统135KV母线压变测控装置微机型台2装于35kVP.T开关柜(三)主变保护测控系统1主变差动保护装置微机型台2装于主变高压侧开关柜2主变高压侧保护测控装置微机型台2装于主变高压侧开关柜3主变低压侧保护测控装置微机型台2装于主变低压侧开关柜4智能电度表DSSD501台4分别装于主变高、低压侧开关柜(四)10KV保护测控系统6110KV线路保护测控装置微机型台10装于10kV线路开关柜210KV分段保护测控装置微机型台1装于10kV分段开关柜310KV电容器保护测控装置微机型台2装于10kV电容器开关柜410KV压变保护测控装置微机型台2装于10kVP.T开关柜5站用电系统测控装置微机型台2装于10kV站用变开关柜610KV所用变测控微机型RS485modbusRTU规约台2装于400V交流配电柜7小电流接地系统微机选线保护装置分散式,微机型,含20回采集模块套1中央单元装于监控主机屏,采集模块装于10kV线路开关柜8零序电流互感器只10由小电流选线装置厂配套提供8智能电度表DSSD501台12装于10kV线路、电容器开关柜(五)计量系统1计量屏面2屏体2260*800*600颜色1.3.2上节列出的供货范围,仅开列组成系统的主要设备,投标人应根据不同的功能要求,进行配置,对价格较高的规约转换装置等,可以列入报价。1.3.3计算机监控系统除必须放置在控制台的工作站、打印机等设备外其余的设备由投标人负责组屏,并完成屏内设备的回路设计、安装及调试。工作台投标人选型后应征求招标方同意后才能开始生产。1.3.4主变监控保护设备由投标人负责组屏,并完成屏内设备的回路设计、安装及调试。35KV及10KV的测控保护装置及辅助设备均装于现地相应的开关柜上,投标人应向开关柜厂家提供相应的测控保护装置及相关资料、接线原理图、开孔图及安装的开关柜的名称的一览表,提供或协7助开关柜的二次回路的设计。1.3.5网线及连接的附件由投标人提供,并由投标人负责接头及与设备的连接。1.3.6本站与上级调度的通讯接口预留,通讯协议应满足IEC61850规约。1.3.7监控系统的公用测控装置、远动通信设备、交换机、GPS、调制解调器等设备组1面屏,布置于中控室,监控集成商选屏时应注意与周边屏的协调。1.3.8本工程的测控保护装置要求选用在国内有良好成套业绩的品牌产品。1.4技术文件1.4.1为确保计算机监控系统的验收、安装、调试、运行及维护,投标人应提供计算机监控系统所有设备设计、制造的图纸、技术文件和说明手册,其中应包括计算机设备、成套监控装置、标准部件、各种逻辑回路以及有关继电器及信号灯的技术资料等,资料中还应包括各种额定值数据、接点类型、数量及其数据,各元件性能、功率消耗(包括交流及直流回路,正常及动作情况)及使用说明等,并对其所提供的全部技术资料的准确性和适用性负责。1.4.2投标人提供的技术文件和资料应能满足招标方进行系统维护和进一步开发、扩容的需要。1.4.3技术资料、图纸和说明书格式1.4.3.1全部图纸、所有技术资料、说明书均须用中文书写,采用国际单位(SI)制。并提供电子文档。1.4.3.2提供认可图和最终图的AutoCAD图形文件及图中所使用的形文件电子文档,提供的所有图形文件均应能够被AutoCAD、Windows版本支持且可拷贝。电子文档需提交招标方及设计单位各一套。1.4.4认可图和资料1.4.4.1在合同签字之日起3周内,投标人应提供下列主要中文资料和图形文件及其电子文档,(但不限于下列资料):(1)计算机监控系统接线图及说明。(2)各套测控保护装置的原理图及其说明。(3)由投标人提供的监控柜的原理接线图、设备表、屏面布置图及端子排图。(4)由投标人提供的主变测控保护柜的原理接线图、设备表、屏面布置图及端子排图。(5)由投标人提供测控保护装置,安装于开关柜的二次原理接线图、设备表、屏面布置图及端子排图。8(6)设备布置和安装图(包括设备尺寸和安装尺寸)。(7)硬件配置说明,系统监控与操作功能规范书。(8)计算机监控系统各种软件的流程图、说明书。(9)监控系统对各监控设备的控制、操作、闭锁、显示报警流程图。(10)主变、35KV、10KV线路的保护等的逻辑图。(11)当上级调度需要时,提供与上级调度、直流、UPS等接口配置和通信的技术规范,及实施计划。(12)提供监控系统的控制和显示画面以及报表(包括模拟量、开关量、脉冲量、控制输出等)打印文字处理的内容及格式。(13)投标人认为必须提供的图纸和说明。(14)需要招标方提供的电源数量及容量,柜内的外接电源端子应不小于16mm21.4.4.2招标方有权要求投标人对供货设备图纸做出修改而不发生任何额外费用。在收到招标方最终确认图之前采购或制造的材料应由投标人承担全部费用和风险。1.4.4.3招标方的认可并不能解除投标人对图纸的适用性、完整性和正确性应负的责任。1.4.5最终图和资料投标人在第一次设计联络会议之后的1周内,应提供设计编制施工图的最终图纸和电子文档(都为中文),最终图的外部端子接线与提供的产品应完全一致,否则造成施工图的修改责任和补偿由投标人承担。1.4.5.1经过认可和设计联络会议修改后的上述第1.4.4.1条中的本工程应有的正式图纸、技术资料和说明书。1.4.5.2计算机监控系统所供设备的产品说明、使用手册或样本的复印件。1.4.5.3设备组装成屏后的内部接线原理图,包括屏前面和背面布置图,屏的端子排图及说明。1.4.5.4控制开关、按钮、继电器的接点图及说明(如有)。1.4.5.5屏地脚螺丝安装图。1.4.5.6电缆连接图。1.4.5.7各种正版软件及软件使用的说明书。1.4.6其他资料和说明1.4.6.1投标人应提供装置投产前试验用的详细说明和技术要求,还应提供重要设备、专用工具9和试验仪器的使用说明书以及有关的注意事项。1.4.6.2投标人应提供设备运行维护(包括试验和故障诊断)手册,供值班检修人员使用。1.4.6.3投标人应提供各装置进行工厂试验和动态模拟试验的详细试验报告。1.4.6.4说明手册说明手册应包括所有设备的装配、运行、检验、维护、零件清单、推荐的部件以及型号等方面的说明,说明手册还应包括软件总体说明、各软件设计说明等。(1)系统总体描述(2)系统的技术参数(3)运行手册(4)维修手册(5)装配、安装、说明(6)合同中全部设备之间的连接说明及合同设备与买方规定设备之间的连接说明。(7)备品清单、备品说明,及存放要求。(8)包装、运输、存放要求。(9)全部软件功能的详细说明,以及软件的结构说明及流程图。同时,还应以光盘方式提供两套全部软件(10)完整的程序员指南手册。(11)其它有关说明手册(包括间隔层单元与站级通讯规约文本)。1.4.6.5投标人还应随设备装箱提供6套装订好的完整的图纸资料和说明手册。1.5维护测试工具1.5.1配备一台调试维护用的IBMP4笔记本电脑。1.5.2投标人提供的维护测试工具中的笔记本电脑应具有与监控系统的接口,以及必要的软件,以保证测试工作的正常开展,维护测试工具包括在设备的总价内。1.6设计联络会1.6.1投标人应负责合同设备的设计和协调工作,承担全部的技术责任,并负责作好与招标方的设计联络会工作。投标人与招标方将举行二次设计联络会议,第一次联络会、第二次联络会均在投标人举行。1.6.2第一次设计联络会议10在合同生效后约4周内举行,本次会议的内容如下:1.6.2.1投标人解答招标方提出的关于硬件配置、软件功能及结构等方面的问题,使招标方充分了解产品及其性能。1.6.