电气术语

本标准等效采用国际电工辞汇IEV50（441）（1984）《开关设备、控制设备和熔断器》，并参照IEC947-1（1988）《低压开关设备和控制设备一般规则》、IEC269-1《低压熔断器一般要求》、IEC755（1983）《剩余电流动作保护器的一般要求》等标准中有关低压电器的名词术语。1主题内容与适用范围本标准规定了低压电器专用名词术语，包括一般术语、产品名称，结构与部件、设计参数和技术性能以及一般工作条件与试验要求等方面的术语。本标准适用于低压电器产品及其标准制订、编制技术文件、编写和翻译专业手册、教材或书刊，供从事电工专业工作的生产、科研、使用和教学等有关部门的人员使用。本标准所规定的术语中与GB2900-1《电工术语基本术语》的有关部分内容相协调；本标准中未作规定的术语，需要时可在有关标准中给予规定。2引用标准GB2900-1电工术语基本术语3一般术语3.1低压电器3.1.1低压电器low-voltageqpparatus用于交流50Hz（或60Hz）、额定电压为1200V及以下、直流额定电压为1500V及以下的电路内起通断、保护、控制或调节作用的电器（简称电器）。3.1.2配电电器distributingapparatus主要用于配电电路，对电路及设备进行保护以及通断、转换电源或负载的电器。3.1.3控制电器controlapparatus主要用于控制受电设备，使其达到预期要求的工作状态的电器。3.1.4开关设备和控制设备switchgearandcontrolgear开关电器以及开关电器和相关联的控制、测量、保护及调节设备的组合的通称，也指由这些电器有设备以3及相关联的内连接线、辅助件、外壳和支持结构件的组合体。3.1.5开关设备switchgear主要用于与发电、输电、配电和电能转换有关的开关电器以及这些开关电器和相亲联的控制、测量、保护及调节设备的组合的通称。也指由这此塌器和设备以及相关联的内连接线、辅助件、外守则和支持结构件的组合体。3.1.6控制设备controlgear主要用来控制受电设备的开关电器以及这些开关电器和相关联的控制、测量、保护及调节设备的组合的通称。也指由这些电器和设备以及相关联的内连接线、辅助件、外壳和支持结构件的组合件。3.1.7开关电器switchingdevice用于接通或分断一个或几个电路电流的电器。3.1.8机械开关电器mechanicalswitchingdevice依靠可分离的触头的动作来闭合或断开一个或几个电路的开关电器。3.1.8-1固定脱扣机械开关电器fixedtripmechmicalswitchingdevice只有在闭俣位置上才能释放的机械开关电器。3.1.8-2自由脱扣机械开关电器trip-freemechanicalswitchingdevice在闭合操作开始后，即使闭合指令仍保持，只要断开（脱扣）操作开始进行，其动触头就能返回到并保持在断七位置的机械开关电器。注：为保证准确地分断已经可能存在的电流，必须使触头瞬时到达闭合位置。3.1.9半导体开关电器semiconductorswitchingdevice依靠半导体可控导电性来导通或阻断电路电流的开关电器。3.1.10空气开关电器airswitchingdevece在空气中断开或闭合触头的开关电器。3.1.11油浸开关电器oil-immersedswitchingdevice在油中断开或闭合触头的开关电器。3.1.12真空开关电器vacuumswitchingdevice在真空中断开或闭合触头的开关电器。3.1.13短路保护电器（SCPD）shortcircuitprotectivedevice用分断短路电流来保护电路或电路部件免受短路电流损坏的电器。3.1.14控制电路电器controlcircuitdevice用于开关设备的控制设备中作控制、信号、联锁用的电器。3.1.15户内开关设备和控制设备indoorswitchgearandcontrolgear专供安装在能防风、雨、异常尘土、异常凝露、冰及浓霜的建筑物内或其他房屋内的开关设备和控制设备。3.1.16户外开关设备和控制设备outdoorswitchgearandcontrolgear可供露天安装、耐风、雪、尘土、凝露、冰及浓霜的一茁壮成长设备和控制设备。3.1.17熔断器fuse当电流超过规定值足够长的时间后，通过熔断一个或几个特殊设计的和相应在的部件，断开其所接入的电路并分断电源的电器。熔断器包括组成完整电器的所有部件。3.1.18外壳enclosure能提供一个规定的防护等给来防止一定的外部影响和防止接近和触及带电部分及运动部分的部件。3.2防护型式3.2.1无防护（开启）式[符号IP00]noprotection[codeIP00]没有外守则或虽有外壳但不能防止外物触及其内部工作部分。3.2.2防护式[符号IP1X、IP2LX、IP3LX、IP4X、IP4LX]protection[codeIP1X、IP2LX、IP3LX、IP4X、IP4LX]有外壳，能防止直径超过规定值的固体异物进入壳内，能防止长度或厚度（或直径）不超过规定值的工具、金属丝、试验探针等触及壳内带电或运动部分。3.2.3防尘式[符号IP5X]dustprotected[codeIP5X]有外壳，能防止灰尘进入达到影响电器正常运行的程度。3.2.4尘密式[符号IP6X]dusttight[codeIP6X]有外壳，能完全防止灰尘进入壳内。3.2.5防滴式[符号IPX1IPX2]protectedagainstdrippingwater[codeIPX1IPX2]有外壳，在垂直滴水使电器与垂张相对成150角范围内滴水应不能进入电器的内部。3.2.6防淋水式[符号IPX3]protectedanainstsprayingwater[codeIPX3]有外壳、在与铅垂线成600角范围内的淋水应不能直接进入电器的内部。3.2.7防溅式[符号IPX4]protectedagainstsplashingwater[codeIPX4]有外壳，承受任何方向的溅水应对电器应无有害的影响。3.2.8防喷水式[符号IPX5]protectedagainstwaterjets[codeIPX5]有外壳，承受任何方向的喷水对电器应无有害的影响。3.2.9防海浪式[符号IPX6]protectedagaimstwaterheavyseas[codeIPX6]有外守则，承受猛烈的海浪冲击或强烈喷水时，电器的进水量应不致达到有害的影响。3.2.10防浸水影响[符号IPX7]protectedagainsttheeffectsofimmersion[codeIPX7]有外壳，当电器浸入在规定的压力的水中经规定时间后，电器的进水量应不致达到有害的影响。3.1.11防潜水[符号IPX8]protectedgainstsubmersion[codeIPX8]有外壳，电器在规定的压力下，长时间潜水时，水应不进入壳内。3.2.12防爆式protecteddagainstexplonion有外守则，能在有爆炸危险的介质中正常工作的电器，根据不同介质的条件可以分成不同防爆等级和型式。3.2.13防腐蚀式protectedagainstcorrosion有外壳，电器在一定量的腐蚀性气体、蒸汽、盐雾等作用下仍能继续正常的工作。3.2.14气密式airhermetic有外壳，当电器壳内外气体压力不同时，其壳内外气体应不能互相渗透。3.3（机械开关电器的）操作与动作3.3.1操作循环operation电器的活动零部件（如动触头）从一个位置转换至另一相邻位置。注：①对于断路器，这可以是一个闭合操作或一个断开操作。②如果要区别的话，电气意义上的操作，例如接通或分断，是指开关操作，而机械意义上的操作，例如闭合或断开则是指机械操作。3.3.2操作循环operationcycle从一个位置转换到另一位置再返回至起始位置的连续操作，如有多个位置，则需通过所有其他位置。注：不构成操作循环的连续操作称为操作序列。3.3.3操作顺序operatingsequence在规定时间间隔内完成规定的连续操作。3.3.4控制control使电气设备的工作状况适应于变化的运行要求。3.3.5人力控制manualcontrol由人力参与操作的控制。3.3.6自动控制automaticcontrol无人参与面按照预定条件操作的控制。3.3.7就地控制localcontrol在被控开关电器上或其近旁操作的控制。3.3.8远距离控制remotecontrol在远离被控开关电器处操作的控制。3.3.9闭合closing使电器的动、静触头在规定位置上建立电接触的操作过程。3.3.10断开opening使电器的动、静触头在规定位置上解除电接触的操作过程。3.3.11接通making由于电器的闭合，而使电路内电流导通的操作过程。3.3.12分断breaking由于电器的断开，而使电路内电流被截止的操作过程。3.3.13闭合操作closingoperation使电器由断开位置转变到闭合位置的操作。3.3.14断开操作openingoperation使电器由闭合位置转变到断开位置的操作。3.3.15接通操作makingoperation将开关电器由分断状态变到断开位置的操作。3.3.16分断操作breakingoperation将开关电器由接通状态变到分断状态的操作。3.3.17肯定断开操作positivelyopeningopeation按照规定要求，当操动器的位置与开关电器的断开位置相对应时，能保证所有主触头都在断开位置上的一种断开操作。3.3.18肯定驱动操作positivelydrivenoperation按照规定要求，用来保证机械开关电器的各辅助触头都分别处于主触头的断开或闭合位置相对应的位置上的一种操作。3.3.19有关人力操作dependentmanualoperation完全靠直接施加办力的一种操作，操作的速度和力决定于操作者的动作。同义词：直接人力操作3.3.20有关动力操作denendentpoweroperation用人力以外的其他能量的一种操作，操作的完成决定于能源（电能、磁能、热能、压缩空气或液压等）供给的连接性。同义词：直接动力操作3.3.21储能操作stotedenergyopertation利用操作前储存于机构本身内的，并且在预定条件下足以完成操作的能量所进行的一种操作。注：储能操作可分为：贮能方式（弹簧、重物等）；能量来源（人力、电力等）；能量释放方式（人力、电力等）。3.3.22无关人力操作independentmannaloperation能量来源于人力，并在一次连续操作中储存和释放能量的一种储能操作，操作的速度和力与操作者的动作无关。同义词：人力储能操作3.3.23无关动力操作independentpoweroperation储存的能量来源的于外部的力源，在一个连续的操作过程中释放储存能量的储能操作，操作力和速度与操作者的动作无关。3.3.24瞬时动作instantaneousoperation电器或电器部件在电路参数达到动作直接到动作指令、信号后，立即执行工作的行为。没有任何故意延时的动作。3.3.25延时动作time-delayoperation电器或电器部件能在电路参数达到动作值或接到动作的指令，信号起经壹定的时间间隔才执行工作的行为。3.3.26定时限动作definitetime-delayopeation电器的延时动作时间决定于时间整定值，而与通过电器的电流大小无关。3.3.27反时限动作inversetime-delayopeation电器的延时动作时间与通过电路电流值的增加而缩短。3.3.28拒绝动作refuseoperation电器接收动作信号而不动作。3.3.29误动作misoperation电器发生了指令以外不应有的动作。3.3.30自动重合闸auto-reclosing电器在断开后，经过一个预定时间又