3500型变送器(MVD)或3300型外围设备

快速参考P/N20001007，Rev.B2005年8月如需在线技术支持，请使用系统。如果需要技术支持，请联系中国流量中心：•电话：800-8201996（免费）•传真：86-21-583444763500型变送器(MVD)或3300型外围设备架装型安装指南1在您开始前此快速参考指南解释在19英寸(486.2mm)支架上安装高准3300/3500MVD型应用平台的基本安装准则。有关本安应用的信息，请参考高准的认证资料。关于组态、维修和保养的完整的说明，请参考变送器的随机说明手册。警告在危险区域不正确的安装会引起爆炸。有关危险场所应用的信息，请参考高准的认证资料。这些资料随变送器发运或从高准网页下载。警告危险电压会引起严重的伤害或死亡。在送电之前安装变送器并完成所有接线。小心不正确的安装会引起测量误差或流量计故障。遵从所有指导以确保变送器正常运行。©2005年，高准公司。版权所有。MicroMotion是高准公司的注册商标。MicroMotion和Emerson标志是艾默生电气公司的商标。所有其它商标均为各自公司之资产。2欧洲安装如果遵照本指南中的指导正确安装，则高准产品符合所有适用的欧洲规范。至于应用于本产品的规范，请参考EC一致性声明。从网站或通过您当地的高准供应中心，可获得EC一致性声明，所有适用的欧洲规范，及完整的ATEX安装图和说明。安装附件当在支架上安装时，3300/3500型安装附件包括下列部件：•一个DIN标准41612，用于输入/输出接线的D型连接器，带焊尾或螺丝端子•（仅3500型）一个DIN标准41612，用于传感器接线的键控D型连接器，带焊尾或螺丝端子•一个用于电源接线的插拔式连接器•四颗（3300型）或六颗（3500型）有槽圆头机械螺栓，M2.5×8用于将接线连接器固定到支架上步骤1.选择位置根据下面描述的要求为变送器选择位置：环境要求将变送器安装在环境温度在-4~+140°F(-20~+60°C)间的地方。如果安装多个应用平台，则在垂直方向上支架间必须提供至少1U(1HE)的空间以确保适当的通风。见图1。3图1.适当通风空间要求尺寸3300/3500型具有下列尺寸(见图2)：•高：128毫米(3U或3HE)•宽：142毫米(28HP或28TE)•深：160毫米3300/3500型符合DIN41494标准第5部分(IEC279-3)关于19英寸(486.2mm)支架的要求。每一支架上可装三只机盒。见图1。1U=1HE=1.750英寸（44.5毫米）3U(3HE)3U(3HE)3U(3HE)1U(1HE)1U(1HE)4图2.架装尺寸电缆长度从传感器到3500型变送器的最长电缆长度取决于安装方式和电缆类型：•4线远程变送器：见图3，4线电缆最长长度参见表1。•带远程变送器的远程核心处理器：见图4，4线电缆和9线电缆最长长度参见表1。25HP(25TE)3U(3HE)413/16(122,5)51/16(128,5)4xM2.5x111U=1HE=1.750英寸（44.5毫米）1HP=1TE=0.200英寸（5.1毫米）19英寸(486.2毫米)架符合DIN41494，第5部分和IEC279-3规范，未含3300/3500型。59/16(142,2)28HP(28TE)可选螺丝端子后架供安装符合DIN41612和IEC603-2标准的连接器未含3300/3500型711/32(186,7)833/64(216,2)认证标签本安隔离器（仅3500型）611/16(169,9)729/32(200,6)1(25,4)英寸（毫米）尺寸：英寸（毫米）尺寸：5如果您正将3300型外围应用设备与变送器安装在一起，则从变送器的频率输出到3300型的频率输入的最长电缆长度是500英尺（150米）。图3.4线远程变送器图4.带远程变送器的远程核心处理器表1.最长电缆长度电缆类型导线规格最长长度高准9线电缆不适用60英尺(20米)高准4线电缆不适用1000英尺(300米)用户提供的4线电缆•电源线(VDC)22AWG(0,35mm2)300英尺(90米)20AWG(0,5mm2)500英尺(150米)18AWG(0,8mm2)1000英尺(300米)•信号线(RS-485)22AWG(0,35mm2)或更大1000英尺(300米)从变送器的FO到3350型的FI(1)的电缆(1)当接收来自一个远程变送器如IFT9701或RFT9739的频率输入时，仅适用于3300型外围应用设备。不适用500英尺(150米)3500型4线电缆传感器核心处理器（标准型或增强型）传感器接线盒9线电缆4线电缆3500型核心处理器（仅标准型）6步骤2.安装导轨和接线连接器导轨导轨和接线连接器的位置如图5所示。导轨的中心应相隔27HP(27TE)，例如，在1HP(TE)和28HP(TE)处。接线连接器与应用平台随机发运的有：一只供输入/输出接线的焊尾或螺丝型连接器，一只供传感器接线的键控焊尾或螺丝型连接器（仅3500型），和一只供电源接线的插拔式连接器。从支架前面操作，用所提供的M2.5×8螺栓将接线连接器安装到支架的后部，如下：1.将导轨的中心作为参考点，并参考图5。2.将输入/输出接线连接器安装在离相邻单元或支架边4HP(4TE)处。3.（仅3500型）将键控传感器接线连接器安装在离相邻单元或支架边16HP(16TE)处。4.将电源接线连接器安装在离相邻单元或支架边25HP(25TE)处。7图5.导轨和接线连接器位置步骤3.在支架上安装3300/3500型1.将3300/3500型与导轨装在一起。2.将3300/3500型滑进支架。确信后面板上的销子与接线连接器接触。3.拧紧所提供的固定螺栓将3300/3500型的前面板紧固在导轨上。电源接线连接器离相邻单元或支架边25HP(25TE)输入/输出接线连接器离相邻单元或支架边4HP(4TE)键控传感器接线连接器离相邻单元或支架边16HP(16TE)传感器接线连接器上的键M2.5x8从支架前面安装螺栓和连接器。•3500型有六颗M2.5×8螺栓和三只连接器。•3300型有四颗M2.5×8螺栓和两只连接器。前面导轨中心应相隔27HP(27TE)；例如，在1HP(TE)和28HP(TE)处后面8步骤4.安装核心处理器只有带远程变送器的远程核心处理器安装需此步骤（见图4）。如果您要进行一个4线远程安装，则转到步骤5。图6标明了远程核心处理器和安装支架。用安装支架将远程核心处理器安装在步骤1中所讨论的符合电缆长度要求的地方。图6.远程核心处理器组件步骤5.连接输入/输出线将输入/输出线连接到输入/输出接线连接器（最右边的连接器）的正确的端子上。参考表2和插在上面板套内的卡片（如图7所示）。•使用24~16AWG(0.25~1.5mm2)双绞屏蔽线。•将屏蔽线单点接地。核心处理器下部导管环下端盖安装支架核心处理器上端盖上部导管环9图7.输入/输出接线端子卡步骤6.将3500型连接到传感器如果您正在安装3300型应用外围设备，则此步骤不作要求，转到步骤7。将3500型连接到高准传感器，请遵从下面步骤。安装选项传感器接线取决于安装类型：•4线远程变送器（要求一根4线电缆；见图3和4线远程安装接线指南）。•带远程变送器的远程核心处理器（要求一根4线电缆和一根9线电缆，见图4和带远程变送器的远程核心处理器接线指南）。表2.输入/输出接线端子端子号名称c2+a2–一级4-20mA输出/HARTc4+a4–二级4-20mAc6+a6–频率输入c8+a8–离散输入1c10+a10–离散输入2c12+a12–频率输出c14+a14–离散输出1c16+a16–离散输出2c18+a18–离散输出3c32(B线)a32(A线)RS-485输出104线远程安装接线指南1.按传感器相关资料的描述准备电缆。2.按传感器的相关资料的描述将电缆连接到核心处理器。3.将电缆连接到变送器：a.鉴别4线电缆内的导线。高准公司提供的4线电缆由一对用于VDC连接的18AWG(0.75mm2)导线（红色和黑色），和一对用于RS-485连接的22AWG(0.35mm2)导线（绿色和白色）组成。b.将来自核心处理器的四根导线连接到变送器的适当的端子上。见表3和图8（标准型核心处理器）及图9（增强型核心处理器）。不许有裸露线暴露在外。不要在变送器处将保护层、编织物或屏蔽引出线接地。表3.4线电缆变送器端子端子导线颜色(1)(1)导线颜色仅用于高准公司提供的4线电缆。功能c4红色VDC+a4黑色VDC–c6白色RS-485Aa6绿色RS-485B11图8.4线电缆至3500–标准型核心处理器图9.4线电缆至3500–增强型核心处理器核心处理器端子4线电缆最长电缆长度：见表1VDC+（红色）VDC–（黑色）RS-485B（绿色）RS-485A（白色）用户提供或工厂提供的电缆3500型传感器接线端子(见图5)VDC+（红色）RS-485A（白色）VDC–（黑色）RS-485B（绿色）aaaaaaaaaaaaaaaacccccccccccccccc2468101214161820222426283032用户提供或工厂提供的电缆VDC+（红色）RS-485A（白色）VDC–（黑色）RS-485B（绿色）)aaaaaaaaaaaaaaaacccccccccccccccc2468101214161820222426283032VDC+（红色）RS-485B（绿色）RS-485A（白色）VDC–（黑色）核心处理器端子4线电缆最长电缆长度：见表13500型传感器接线端子(见图5)12带远程变送器的远程核心处理器的接线指南此工序分两个阶段：•远程核心处理器至变送器接线•传感器至远程核心处理器接线远程核心处理器至变送器接线：1.用下面的其中一个方法防护导线：•如果您正将无屏蔽导线安装在能为护套导线提供360°屏蔽的连续的金属导管内，则请转到步骤6。•如果您正在安装由用户提供的电缆密封管和屏蔽电缆或铠装电缆，则将屏蔽层端接在电缆密封管内。将铠装编织层和屏蔽引出线两者都端接在电缆密封管内。转到步骤6。•如果您正在核心处理器外壳处安装高准公司提供的电缆密封管，则：-当使用屏蔽电缆时，按步骤4准备电缆并使用屏蔽热缩管。当使用屏蔽层由金属箔而不是编织层构成的电缆时，屏蔽热缩管提供适合在密封管内使用的防护终端。进入第2步。-当使用铠装电缆时，按步骤4准备电缆，但不要使用热缩管。省略步骤4中的d，e，f和g，进入第2步。2.识别图6中的各组件，拆去核心处理器上盖。3.将密封管螺母和夹紧衬管套到电缆上。134.对于在核心处理器外壳处的连接，请按下面步骤准备屏蔽电缆（对于铠装电缆，省略第d、e、f和g步骤）：a.剥去41/2英寸(114mm)长的电缆外套。b.清除电缆外套里的间隙覆盖物和导线间的填充材料。c.清除绝缘线周围的金属箔，留下3/4英寸(19mm)长的外露金属箔或编织物和屏蔽线，并分开导线。d.用防护屏蔽引出线在外露的金属箔上缠绕两圈。割掉过长的导线。e.把热缩管覆盖在外露的防护屏蔽引出线上。卷成管状的热收缩层必须完全盖住屏蔽引出线。f.加热(250°F或120°C)使管状热缩管收缩，不要烧着电缆。41/2in(114mm)3/4in(19mm)7/8in(22mm)7/8in(22mm)屏蔽热收缩层密封管密封管螺母密封管夹紧衬管防护屏蔽引出线在外露的金属箔上缠绕两圈14g.定位密封管夹紧衬管，使其内侧与热收缩层保持齐平。h.把布屏蔽层或编织物和屏蔽线翻过夹紧衬管，超过O形圈大约1/8英寸(3mm)。i.把密封管装到核心处理器外壳的导管开口处。5.将导线穿过密封管，装配密封管并拧紧密封管螺母。6.鉴别4线电缆内的导线。高准公司提供的4线电缆由一对用于VDC连接的18AWG(0.75mm2)导线（红色和黑色），和一对用于RS-485连接的