搜索
DLight调试和编程Dynalite照明控制设备软件用户手册澳大利亚邦奇电子工程有限公司前言翻译DLight软件用户手册的目的是为初入Dynalite照明控制系统的工程技术人员学习掌握调试和编程Dynaite照明控制系统设备的操作方法提供一份中文本的手册。它是“DLight编程基础”教材的姐妹篇，尽管DLight软件版本已升级变更多次，但是DLight的基本操作步骤仍旧是手册中叙述的这些内容，Dynalite没有再出版过比这本用户手册更新的手册，所以还是按原文将这本手册翻译出来。由于它不是一本教材，句子结构不是很规范，加之译者外语和技术水平有限，我们基本上按文逐句翻译，因此有些语句可能译得像英式中文句。虽然译文经公司潘晓斌和钱正平二位工程师核对、校正和被充，反反复复不知修改过多少遍，难免还有些句子可能翻译得还不很确切通顺，或者还有错误，敬请原谅，如果发现句子有疑问，可以咨询邦奇公司工程部或找原文版核对。DLight的操作可以用鼠标亦可用计算机键盘，手册中介绍的都是用键盘方式，当然现在基本上都采用鼠标进行操作了。在你读DLight用户手册之前，应该对Dynalite照明控制系统的硬件有一定的认识，否则读起来会遇到不熟悉的专业名词，难以理解它的操作目的。另外你还应当有一点编制计算机软件的基本知识，这样就比较容易入门。许多操作方法只有通过实际操作才能领悟和理解其过程和目的，因此希望你能在实践中提高调试和编程Dynalite照明控制系统的工作能力，为Dynalite照明控制系统的广泛应用和发展作出应有成绩。徐钦经二零零三年二月十八日-2-DLight照明控制软件用户手册目录一．引言二．连接与准备1.PC机要求2.连接到PC机三．主要视窗1.物理视窗2.逻辑视窗四．加载数据1.从设备加载数据2.从文件加载数据五．配置系统1.区号／区名2.通道号3.开关／调光4.重复通道5.模拟输入的配置6.键盘输入7.互连-3-8.工程技术六．预置场景的编辑1.从物理视窗屏预置编辑2.从逻辑视窗进行预置场景的编辑七．打印八．调度管理器1.编译命令2.调度器源文件例子九．时钟十．通用传感器十一．可配置面板十二．Smart面板十三．手持编程器十四．面板模拟器十五．监控器十六．初始化文件1.默认的初始化文件2.初始化文件格式十七．快捷键和鼠标动作十八．安装（略）-4-一、引言DLight是Dynalite调光设备系统作为灯光控制PC机配置的用户友好软件，它运行在Window下，具有在线帮助，无鼠标也可使用DLight，这个软件具有编程预置场景和调整不同通道灯光亮度的能力，网络的逻辑视窗使得识别各个区是文本而不是编号，这给系统一个方便的界面就是无需对复杂系统中的设备有详细的知识，只要有一定训练。可从物理视窗屏幕得到DyNet系统配置。软件可从调光设备或从计算机磁盘中获得配置，使系统有双备份的配置。一个完整的系统能在计算机上启动，然后存贮到现场的设备中去。二、连接与准备计算机通过一个PCNode连接到DyNet总线，这种连接支持所有Dynalite设备能够互相进行数据通信，PCNode是一个RS232到RS485的接口适配器，它的电源来自DyNet总线，PCNode由Dynalite制造。1．PC机要求为了在笔记本电脑上编程一个Dynalite系统，必须要有DLight软件和PCNode。笔记本电脑必须有一个串行口可以连接PCNode。PC的昀小配置要求能运行Dlight软件的是P166中央处理器，它具有32MB内存，20MB硬盘空间，系统能运行Windows98，WIN2000Me，WIN2000或WINXP的操作系统。2．连接到PC机PC机连接PCNode是用9脚插头，它插到PC机的RS232接口，这个软件一般工作在PC机的Com1通信口，能够通过DLight中的配置菜单或者编辑与DLight相关的INI文件来再重新分配。PCNode通过一个RJ11插座连接到DyNet总线，多安装几个这样的插座使得PC机有多个编程的位置。如果PCNode正确连接到DyNet总线，PCNode上的红色LED灯将被点亮，如果网络工作不正常则DLight软件就会对这次启动发出报警。-5-三、主要视窗有二种方法浏览调光器加载后的数据。①.物理视窗页面用于配置。②.逻辑视窗页面用于设置预置场景。用F8键可以在这二个页面之间进行切换。1．物理视窗用物理视窗，能显示任何加载的设备并可被选择进行编辑，可用光标键或鼠标选择所要求的设备，如果设备没有被显示，可能它没有被加载。加载一个设备：按“L”键出现列表对话，选择一个设备进行搜索。或按CtrlN键，为一个设备加载一个默认的文件。更详细的说明见加载数据章节。图一物理视窗屏幕-6-2．逻辑视窗浏览逻辑系统之前，必须事先由Dynalite工程人员作过配置。逻辑视窗中的各个区像按键一样一块一块地显示，每个区有个区名，当按一个区时会弹出一个有预置场景按键和设置调光器通道亮度（亮度滑块）的对话框。区名也可在此对话框中指定。对话框像一个小型的灯光控制台，现在一个区可显示24个通道，超过24通道可通过底部的滚动条来显示。如果安装这个软件用作控制站的话，那末逻辑视窗只能设置浏览系统，它能设置预置场景和通道亮度，但不允许作调光器的再配置。图二逻辑视窗屏幕四、加载数据编程的数据能从调光器系统加载或从磁盘文件加载，从调光系统加载要花很长时间，建立系统时昀好从磁盘文件加载启动，DLight的默认方式是从网络上的设备加载数据。1．从设备加载数据加载存贮在调光器中的配置数据，需要在“Options”“ListConfig”对话框中设置搜索信息字段（Field），这个对话框的快捷键是L。设置要搜索设备的检查框，用“BoxMin”和“BoxMax”设置搜索-7-范围，检查“RestartSearch”框。程序开始搜索连在网上的这个设备，当找到设备后，物理视窗设备列表中就加进一项，当搜索完成网上设备都已被检测就开始加载。搜索和加载过程中不能使用PC机，特别不能编辑部份的加载数据，上载状态在监控器的状态条中表示，状态条在屏幕底部的右方。图三列表配置对话框2．从磁盘文件加载数据调光器的数据文件能保存到磁盘上，能通过菜单上的FileOpen选项加载。DLight在启动时能设置自动加载调光器数据文件。这是靠Dlight.ini文件中设置工作目录到包含有特定文件名dx.hex的调光器映象目录中，d是设备类型助记符，x是号码。工作目录\DYNALITE\DLIGHT\HEX\如果该文件（调光器映象）是DTKD001.hexDTKD002.hexDTKD003.hex它们都在Directroy\DYNALITE\DLIGHT\HEX\中，于是这三个调光器DTK001、DTK002和DTK003启动时被加载，文件名中的号用来决定12通道调光器的Box号，4通道调光器的Box号存贮在文件数据中。（用DLight选择Icon（图像）和编辑它的特性（FileProperties）去设置工作目录。）-8-不同设备的助忆码如下：PEIR通用传感器PROG编程器TPAN触摸面板配置（不是映象数据）P12Project12调光器D12Dimtek12调光器DTKBDimtek调光器DTKB（MAXB）DTKCDimtek调光器DTKC（MAXC）DTKDDimtek调光器DTKD（MAXD）TCLK时钟UPAN8系列通用面板MAPN5系列面板REL66回路开关控制器GPINT系统集成控制器D2DIMLS系列控制器五、配置系统配置由经过培训的Dynalite技术人员来完成。配置是设置系统的电气特性和分区特性，下面的参数需要确定和设置。①区号②区名③通道号④通道名⑤开关/调光（适当的通道）⑥其它1．区号／区名区域是用来将一个网络上的物理通道划分为较小的逻辑区域的方法。举例：一个调光器供二个房间的灯路，每个房间有一块控制面板，房间1里的控制器灯路和控制面板配置作为区2，房间2里的控制器灯路和控制面板配置作为区3，结果设置区2的控制面板只能控制被编程为区域2的灯路，而设置区域3的控制面板只能控制被编程的区域3的灯路，两个房间将各自独立操作。-9-一个网络可支持255个区域，每个区可以有255个逻辑通道，这就限制了单一网络连接设备的物理数量，如果一个系统有80个以上的设备时，就应该考虑使用网桥连接。任何一个新设备出厂时，它的区域默认设置都为1，应用中区域号昀好从2开始，这样当系统要增加设备或更换一块面板时，连接到网上不会有什么问题。例如，控制区1的按键将控制所有新的控制器，所有新的面板将控制区域1的所有通道，也许有些通道还在大楼的其它部份。在楼层平面图上用选择笔将划分的场地变成编号的区，于是你能通过配置页面将设定通道区域的信息存到调光器中。被区号设置的通道服从场景命令，区名是区号的文本型式，只能由Dlight在逻辑视窗中（可用中文）设置。现在DLight逻辑视窗中可用的区号是255区可扩展至65535区。区号0作为全部区，一般不用于调光器。一块面板发送一0区号的信息将会寻址所有的调光器。2．通道号逻辑通道是指定一个区域中命名的物理通道，每个区可以有255个逻辑通道，多个物理通道可以指定为一个逻辑通道，设想有9个物理通道的洗墙灯安装在一个长墙上，所有这些物理通道可指定为一个逻辑通道（见Duplicates）。这就使得复杂的灯路很容易操作，昀终使用者只需控制一个通道就可以了。因此，当你找到了一个区域中所有通道后，就可以开始为它们编号，如1、2、3等。记住在标记逻辑通道时每个区域中必需都要有个逻辑通道1。前面展示的配置屏幕说明逻辑通道的分配确保逻辑通道和复制能正确建立。-10-3．开关/调光如果调光器控制的设备不能调光，则它的通道只能指定为开关，要把一个通道设置成开关控制而不是调光控制。这时，可选择开关点击框，当通道设置大于0%时通道亮度就达到100%；当通道要控制接触器或荧光灯镇流器时就可以这样设置了。4．重复通道（Duplicate）如果有些通道具有同样的区和逻辑通道号，于是除了其中的一个通道外，其余通道都应标记为“重复”。DLight可用MarkDuplicateChannel命令（来自应用程序菜单）能自动设置重复原始通道，编程器或监控器等设备要求系统查询网络时。如果二个通道被设置成同样的逻辑设置，二者都标记为原始通道的话，于是当有一个DyNet信息发出亮度请求时，二个通道都将回答，昀终引起网络竞争或数据紊乱，因此只能有一个原始通道来回答通道亮度的请求。图四12通道配置对话框图五DTK4CE通道配置对话框-11-5．模拟输入的配置（12通道调光器）按AltK键可读出此对话框。12通道调光器的模拟输入有下列配置：Disable完全不能动作Always忽略DyNet全部总线，服从模拟输入Preset4当选择“Preset4”时只服从模拟输入Toggle模拟输入启动开关切换（Toggle）功能图六12通道模拟输入配置对话框6．键盘输入（4通道调光器）按AltK键可读出此对话框4通道调光器键盘通过端子标号ROW1到4，COL1到3输入，给DTKD键盘指定一个单独的区号，如果这个区号与调光器中的某个通道相同则通道应服从键盘输入，DTKD调光器可设想成具有完整Smart面板的一个多区调光器。另外选择是自我解释性的，更进一步的解释见专门的调光器文件。DTKD调光器的极大多数选项将保留来自工厂没有改变。图七Dimtek(DTKD)键盘配置对话框-12-7．互连（Join）这个对话框可以设置互连Masks（屏蔽），按AltJ键可以读出这个对话框。图八12通道Project互连对话框图九4通道互连对话框-13-8．工程技术工程技术设置只许有经验的Dynalite工程人员去改变，或有Dynalite工程师的指导，这些设置会改变调光器的电气特性。这个对话框能设置4通道调光器的Box号和型号。图十12通道Project调光器工程对话框图十一4通道调光器工程对话框-14-六、预置