—1—国际标准CEIIEC60077-11999年10月第一次出版铁路应用——轨道车辆用电器设备第1部分:一般操作要求和规则代号:CEI/IEC60077-1:1999编号方法:从1997年1月1日起,发表的所有IEC出版物均使用60000系列命名。统一的出版物:可以提供某些IEC出版物的统一版本,其中包括修订本,例如,出版号1.0,1.1和1.2分别表示基本出版物,包括修订本1的基本出版物和包括修订本1和2的基本出版物。本出版物的有效性:IEC出版物技术内容持续接受IEC的经常审查,以此保证其内容反应当前的技术。有关出版物再确认日期的信息是IEC目录。有关编制本出版物的技术委员会考虑的课题和正在执行的工作的信息,以及已发表出版物的清单见以下IEC资料源:·IEC网址*。·IEC出版物目录:每年出版及定期更新(在线目录)*。·IEC公告:在IEC网址*和作为印制的期刊均可得到。专门术语,图形和字母符号:常用专门术语,读者可参阅IEC60050,“国际电工技术词汇表”(IEV)。IEC批准通用的图形符号,和字母符号和标记,读者可参阅出版物IEC60027;“用于电工技术的字母符号”;IEC60417,“用于设备的图形符号,索引,综述和各个页面的编译”,以及IEC60617:“用于图纸的图形符号”。—2—国际标准CEIIEC60077-11999年10月第一次出版铁路应用——轨道车辆用电器设备第1部分:一般操作要求和规则©IEC1999版权所有——保留所有权利。无出版商的书面许可,不得以任何形式或利用任何手段,电子或机械的,包括光电复印和缩微胶片,复制或利用本出版物的任何部分。国际电工技术委员会传真电报:+41229190300电子邮件:inmail@iec.ch价格代码:XA价格见当前的目录表。—3—目录表前言…………………………………………………………………………………………6引言…………………………………………………………………………………………8条款1.范围和目标……………………………………………………………………………82.参考标准………………………………………………………………………………93.定义(还请参阅附件B)……………………………………………………………104.分类……………………………………………………………………………………135.应用范畴的特性………………………………………………………………………135.1额定电压…………………………………………………………………………135.1.1概述………………………………………………………………………135.1.2额定运转电压(Ue)……………………………………………………135.1.3额定绝缘电压(Ui)……………………………………………………145.1.4额定工频耐压(U50)……………………………………………………145.1.5额定耐冲电压(Uimp)…………………………………………………145.2设备额定电压……………………………………………………………………145.2.1利用接触式供电线供电…………………………………………………145.2.2利用变压器供电…………………………………………………………145.2.3利用独立驱动的发电机/交流发电机或变频机供电……………………145.2.4利用浮动充电的电池供电………………………………………………145.2.5利用电池供电……………………………………………………………155.3设备额定电流……………………………………………………………………155.3.1额定运转电流(Ie)………………………………………………………155.3.2额定短时耐受电流(ICW)………………………………………………155.4额定工作频率……………………………………………………………………155.5额定空气压力……………………………………………………………………166.产品信息………………………………………………………………………………166.1信息性质…………………………………………………………………………16—4—6.2标记……………………………………………………………………………176.3有关存放、安装、操作和保养的说明………………………………………177.正常应用条件…………………………………………………………………………177.1概述………………………………………………………………………………177.2海拔高度…………………………………………………………………………177.3温度………………………………………………………………………………177.4湿度………………………………………………………………………………187.5生物条件…………………………………………………………………………187.6化学作用物质……………………………………………………………………187.7机械作用物质……………………………………………………………………187.8振动和冲击………………………………………………………………………187.9暴露于污染………………………………………………………………………187.10暴露于过电压……………………………………………………………………198.结构和工作性能要求…………………………………………………………………208.1结构要求…………………………………………………………………………208.1.1电气危险…………………………………………………………………208.1.2电流回流和保护连接……………………………………………………208.1.3电池………………………………………………………………………218.1.4电磁场(EMC)…………………………………………………………218.1.5防火………………………………………………………………………228.1.6其他危险…………………………………………………………………228.2工作性能要求……………………………………………………………………228.2.1工作条件………………………………………………………………228.2.2温升……………………………………………………………………248.2.3不工作后的运转………………………………………………………268.2.4电磁兼容性(EMC)…………………………………………………288.2.5声频噪声发射…………………………………………………………288.2.6介质特性(还请参阅附件C)………………………………………288.2.7转换过电压……………………………………………………………348.2.8运转性能………………………………………………………………348.2.9耐振动和冲击的能力…………………………………………………349.试验………………………………………………………………………………原文缺9.1试验类别……………………………………………………………………原文缺9.1.1概述…………………………………………………………………原文缺9.1.2型号试验……………………………………………………………原文缺—5—9.1.3例行试验………………………………………………………………359.1.4取样试验………………………………………………………………359.1.5审核试验………………………………………………………………359.1.6一般试验条件…………………………………………………………359.2确认结构要求…………………………………………………………………369.2.1概述……………………………………………………………………369.2.2型号试验………………………………………………………………369.2.3例行试验………………………………………………………………369.3确认工作性能要求……………………………………………………………379.3.1工作极限性……………………………………………………………379.3.2温升……………………………………………………………………379.3.3介质特性………………………………………………………………399.3.4运转性能的通过能力…………………………………………………449.3.5振动和冲击……………………………………………………………469.3.6电磁兼容性……………………………………………………………469.3.7声频噪声发射…………………………………………………………469.3.8环境试验………………………………………………………………47附件A(标准的)漏电距离和间隙测量…………………………………………47附件B(参考资料的)定义之间的协调………………………………………………52附录C(参考资料的)间隙和漏电确定………………………………………………53—6—60077-1©IEC:1999国际电工委员会铁路应用——车辆用电器第1部分:一般操作要求和规则前言1)IEC(国际电工技术委员会)是世界范围的标准化组织,它包括所有的国家电工技术委员会(IEC国家委员会)。IEC的目标是在电气和电子领域中有关标准化的所有方面促进国际合作。为此目的和除了其他活动外,IEC出版国际标准。它们的编写委托给技术委员会;对处理课题感兴趣的所有IEC国家委员会均可以参与该编写工作,与IEC合作的国际、政府和非政府组织也参与该编写。IEC依据它和ISO这两个组织之间的协议规定的条件与国际标准化组织(ISO)密切合作。2)由于每个技术委员会代表所有有关的国家委员会,所有IEC有关技术事宜的正式决定或协议尽可能接近地表示有关课题的国际一致意见。3)产生的文件采用供国际使用的建议的形式和以标准、技术规范、技术报告或指南的形式出版,而国家委员会应在那一意义上接受它们。4)为了促进国际统一,IEC国际委员会从事在可能最大的程度上明确地在其国家和地区标准中实施IEC国际标准的工作。后文中将清晰地指出IEC标准和对应国家或地区标准之间的所有不一致处。5)IEC不提供用于它们的批准的标记使用程序,并且对任何宣称符合其某标准的规定的设备不承担责任。6)应对本国际标准的某些元器件已获得专利权的可能性予以注意。IEC不对侵犯任何或所有此类专利权承担责任。国际标准IEC60077-1是由IEC技术委员会9:电气铁路设备,编写的。本标准,连同IEC60077-2一起,替代1968年发表的IEC60077。IEC60077在总标题“铁路应用——车辆用电气设备”下包括以下部分:第1部分:一般应用条件和一般规则;第2部分:电工技术元器件——一般规则;—7—第3部分:电工技术元器件——有关d.c.断路器的规则1);第4部分:电工技术元器件——有关a.c.断路器的规则1);第5部分:电工技术元器件——有关HV熔断器的规则1)。本标准的文本以以下文件为依据:FDIS有关表决的报告9/525/FDIS9/535/RVD有关批准本标准的投票表决的完整信息见上表中列出的“有关表决的报告”。本出版物是依据ISO/IEC规则,第3部分的规定起草的。附件A是本标准的整体组成部分。附件B和C仅供参考。本标准应与有关的设备标准连用,这些设备标准将在下文中称作“有关产品标准”或者“产品标准”。注意在基本标准和技术委员会9编制的产品标准之间有要求差异时,产品标准要求占有优先权。对于适用于具体产品标准的一般规则,后文中应明确地引用它,方法是摘要说明本标准的有关条款,例如,“请参阅IEC60077-1第7.7款”。具体产品标准可能不需要,并因此可能省略,一一般规则(因为不适用),或(如果在具体情况下似乎不足)一般规则可以加入具体产品标准,但一般规则不得与具体产品标准要求相背,存在本质的技术理由时例外。委员会已决定本出版物在2009年以前保持有效。到此日期,依据委员会的决定,本出版物将被:·再确认;·撤消;·被一修订版替代;或·修改。1)待发表。—8—引言尽管本国