中英文故障对照表

2419525582104132433949184542113155111651142734153411257433134121242310137162591312367433354721110910173012563768321017354412921111058452226325516337202191256417176311523185348130513111####73714843433328272623211110注：有时可能同时发生几个故障，因此故障次数总数不是后面具体故障代码次数之和华电2007.7.1～10日考核期间故障统计一览表故障代码合计故障次数统计风机号21464166322220586276215251711594136441632121531163111212124121341161241154311134111111198877444443333222222注：有时可能同时发生几个故障，因此故障次数总数不是后面具体故障代码次数之和华电2007.7.1～10日考核期间故障统计一览表故障代码2378385960801071231331341581601229313233111111111111111111122111111111111111华电2007.7.1～10日考核期间故障统计一览表故障代码故障代码中文解释Err000无错误(*Noerror*)Err001变频器检测电网掉电(*GridLossdetectedbypowerconverter*)(*6*)Err002保留(*Reserve*)(*0*)Err003保留(*Reserve*)(*0*)Err004变频器复位超时(*Timeoutoccurredconverterreset*)(*0*)Err005PLC软件ID不正确(*Plcsoftwareidentificationnumbernotcorrect*)(*0*)Err006变桨软件版本不正确(*Pitchsoftwareversionsnotcorrect*)(*0*)Err007偏航软件版本不正确(*Yawsoftwareversionnotcorrect*)(*0*)Err008初始化时,轮毂未达到停止状态(*Ininitialization,hubdoesn'treachstatestop*)(*0*)Err009变频器软件版本不正确(*Convertersoftwareversionnotcorrect*)(*0*)Err010检测不到机舱零位置(*Zeropositionnacellecan'tbefound*)(*0*)Err011SS-0熔丝熔断(*SS-0:Fusemelted*)(*3*)Err012SS-1急停按钮(*SS-1:Emergencybutton*)(*3*)Err013SS-5发电机超速(*SS-5:Generatoroverspeed*)(*2*)Err014SS-6振动传感器(*SS-6:Vibrationsensor*)(*2*)Err015SS-7转子超速(*SS-7:Rotoroverspeed*)(*5*)Err016SS-8看门狗(*SS-8:Watchdog*)(*2*)Err017SS-9制动器位置(*SS-9:Brakeposition*)(*2*)Err018SS-10超出工作位置(*SS-10:Workingpositionexceeded*)(*2*)Err019SS-11轮糓驱动(*SS-11:Hubdrives*)(*2*)Err020SS-12存储继电器未复位(*SS-12:Storagerelaynotreset*)(*2*)Err021柜内24V熔丝(*Fuse24Vinternalcabinet*)(*0*)Err022柜外24V熔丝(*Fuse24Vexternalcabinet*)(*0*)Err023功率变频器未连接CAN总线(*PowerconverternotattheCANbus*)(*6*)Err024功率变频器检查到故障(*Errordetectedbypowerconverter*)(*6*)Err025实际功率与要求功率不同(*Actualpowerdifferestodemanded*)(*0*)Err026风速风向仪24V熔丝(*Fuse24Vanemometer*)(*0*)Err027数字模块10未与CAN总线连接(*Digitalmodule10notatbus*)(*2*)Err028模拟模块未与总线连接(*Analoguemodulenotatbus*)(*0*)Err029690V电流接触器侧熔丝(*Fuselinesidecontactor690V*)(*0*)Err03024V辅助电源熔丝(*Fuse24Vauxiliaries*)(*0*)Err031变桨1通讯(*Communicationpitch1*)(*2*)Err032变桨2通讯(*Communicationpitch2*)(*2*)Err033变桨3通讯(*Communicationpitch3*)(*2*)Err034SS-2制动器转子过速(*SS-2:overspeedrotorforbrake*)(*5*)Err035SS-3三个叶片故障(*SS-3:Allthreebladeserror*)(*5*)Err036SS-4制动器存储继电器(*SS-4:Brakestoragerelays*)(*5*)Err037保留(*Reserve*)(*0*)Err038变桨1停止超时(*Pitch1timeoutStop*)(*0*)Err039变桨1基准位置超时(*Pitch1timeoutReference*)(*0*)Err040变桨1合理性(*Pitch1plausibility*)(*2*)Err041变桨2停止超时(*Pitch2timeoutStop*)(*0*)Err042变桨2基准位置超时(*Pitch2timeoutReference*)(*0*)Err043变桨2合理性(*Pitch2plausibility*)(*2*)Err044变桨3停止超时(*Pitch3timeoutStop*)(*0*)中英文故障对照表英文Err045变桨3基准位置超时(*Pitch3timeoutReference*)(*0*)Err046变桨3合理性(*Pitch3plausibility*)(*2*)Err047保留(*Reserve*)(*0*)Err048变桨1手动操作盒连接(*Pitch1serviceboxconnected*)(*2*)Err049变桨1驱动错误(*Pitch1driveerror*)(*2*)Err050保留(*Reserve*)(*0*)Err051变桨2手动操作盒连接(*Pitch2serviceboxconnected*)(*2*)Err052变桨2驱动错误(*Pitch2driveerror*)(*2*)Err053保留(*Reserve*)(*0*)Err054变桨3手动操作盒连接(*Pitch3serviceboxconnected*)(*2*)Err055变桨3驱动错误(*Pitch3driveerror*)(*2*)Err056变桨1位置延时故障(*Pitch1positionerrordelayed*)(*0*)Err057变桨2位置延时故障(*Pitch2positionerrordelayed*)(*0*)Err058变桨3位置延时故障(*Pitch3positionerrordelayed*)(*0*)Err059变桨位置没有同步变慢(*Pitchpositionsnotsynchronousslow*)(*0*)Err060变桨位置没有同步变快(*Pitchpositionsnotsynchronousfast*)(*0*)Err061轮毂速度未设置为最大速度(*Maximumhubspeednotsettotheratedmaximum*)(*2*)Err062变桨1基准位置错误(*Pitch1referencepositioningerror*)(*0*)Err063变桨2基准位置错误(*Pitch2referencepositioningerror*)(*0*)Err064变桨3基准位置错误(*Pitch3referencepositioningerror*)(*0*)Err065变桨1限位开关未在初始状态(*Pitch1limitingswitchnotactiveinstop_okstate*)(*2*)Err066变桨2限位开关未在初始状态(*Pitch2limitingswitchnotactiveinstop_okstate*)(*2*)Err067变桨3限位开关未在初始状态(*Pitch3limitingswitchnotactiveinstop_okstate*)(*2*)Err068变桨1限位开关未在安全状态(*Pitch1limitingswitchnotactiveinsafety_okstate*)(*2*)Err069变桨2限位开关未在安全状态(*Pitch2limitingswitchnotactiveinsafety_okstate*)(*2*)Err070变桨3限位开关未在安全状态(*Pitch3limitingswitchnotactiveinsafety_okstate*)(*2*)Err071快速停止超时-高速(*Faststoptimeouthighspeed*)(*2*)Err072快速停止超时-低速(*Faststoptimeoutlowspeed*)(*2*)Err073完全停止超时-高速(*Fullstoptimeouthighspeed*)(*2*)Err074完全停止超时-高速(*Fullstoptimeoutlowspeed*)(*2*)Err075安全链停止超时-高速(*Safetychainstoptimeouthighspeed*)(*5*)Err076安全链停止超时-低速(*Safetychainstoptimeoutlowspeed*)(*2*)Err077网侧变频器电流测量(*LSCcurrentmeasurement*)(*0*)Err078发电机侧变频器电流测量(*GSCcurrentmeasurement*)(*0*)Err079直流母线连接网电压预充电(*DCbustoLinevoltageinprecharge*)(*0*)Err080发电机编码器反馈(*Generatorencoderfeedback*)(*0*)Err081滑环编码器反馈(*Hubslipringencoderfeedback*)(*0*)Err082轮毂速度波动误差限度(*Hubspeedfluctuationerrorlimit*)(*0*)Err083保留(*Reserve*)(*0*)Err084保留(*Reserve*)(*0*)Err085保留(*Reserve*)(*0*)Err086保留(*Reserve*)(*0*)Err087保留(*Reserve*)(*0*)Err088保留(*Reserve*)(*0*)Err089保留(*Reserve*)(*0*)Err090保留(*Reserve*)(*0*)Err091保留(*Reserve*)(*0*)Err092无油泵时齿轮箱压力(*Gearboxpressureatnopumping*)(*0*)Err093齿轮箱加热超时(*Timeoutgearboxheating*)(*0*)Err094电池充电超时(*Timeoutbatterycharging*)(*0*)Err095偏航超时(*Timeoutyawing*)(*0*)Err096转速与转子速度信号有差异(*Speeddifferencerotorspee