第九章语法结构和语义结构一、语义结构不同于语法结构在由实词和实词组合的句法结构中,总是并存着两种结构和两种结构关系:语法结构和语义结构,语法结构关系和语义结构关系。•语法结构和语义结构的区别:1、构成不同。语法结构的构成成分是语法成分,这些成分包括主语、谓语、述语、宾语、定语、状语、补语、中心语等等;而语义结构的构成成分是语义成分,这些成分包括动作行为、施事、受事、结果、与事、工具、材料、方式、原因、目的、时间、处所等等。2、结构关系不同。语法结构成分之间的结构关系是主谓、述宾、述补、定中、状中、联合、连谓、同位等;而语义结构成分之间的结构关系是施事-动作、动作-受事、动作-结果、动作-处所,等等。语法关系基本上是在主-谓的框架内确定,而语义结构关系则是以动词所表示的动作行为为中心而确定。二、句法成分的二重性当一个实词进入一定的句法结构时,总是扮演着两种角色:语法成分和语义成分。这一点称为“句法成分的二重性。(一)主语的二重性主席团坐在台上。——施事主语这家伙不好对付。——受事主语这篇论文写好了。——结果主语每人发一套教材。——与事主语凉水洗不掉油。——工具主语这款花布做裙子。——材料主语台上坐着主席团。——处所主语春节到了。——时间主语(二)宾语的二重性张三打了李四。——受事宾语那边来了一个人。——施事宾语这封信寄给小王。——与事宾语韩雪写了一篇小说。——结果宾语洗手要打肥皂。——工具宾语肖磊去了上海。——处所宾语王大妈在愁儿子的婚事。——原因宾语他们在打双打。——方式宾语(三)谓语(或述语)的二重性老王喝了一杯茶。——表示动作战士们守卫这边疆。——表示行为老李讨厌奉承。——表示态度小梅感到很委屈。——表示感知苹果红通通的。——表示状态萝卜六毛。——表示数量群山之间一块盆地。——表示处所今天星期天。——表示时间(四)定语的二重性优秀的学生飞奔的列车修车的工具三斤大米祖国的领土学术上的问题捡到的东西西去的列车桌子上的书星期一的课程他的篮球打得好。你必须给我们一个满意的答复。球队的团结是胜利的保证(五)状语的二重性警察们悄悄地逼近了歹徒。鲁提辖三拳打死镇关西。大卫在我们班是数学尖子。武松用拳头打死了老虎。大家互相帮助。部队沿着大渡河前进。部队在凌晨到达目的地。老王酽酽地沏了一壶茶。李老师笑容满脸地走进教室。(6)补语的二重性姚明的球打得棒极了。大刘把小偷打死了。他讲得眉飞色舞。。敌人狼狈地退下去。这件衣服穿旧了。李逵一个人杀死了四只老虎。小兰把衣服洗干净了。三、语法和语义的对应关系1、直接成分之间的关系有两种:语法关系和语义关系;间接成分之间的关系只有语义关系。2、句法成分之间的语法关系是可变的,而语义关系则是相对稳定的。3、语法结构和语义结构之间存在“一对多”或“多对一”的关系。一、句法结构二、句法同构1、狭义同构2、广义同构3、异类同构4、同型同构