搜索
操作技术资料产品名称：数字流量开关(一体型)适用型号：空气用PF2A710/750系列PF2A711/721/751系列水用PF2W704/720/740系列PF2W711系列水用(高温流体)PF2W704T/720T/740T系列文件号：PF※※－OMG0013－A-1-目录使用前Ｐ3型号表示方法Ｐ8规格Ｐ9外形尺寸图Ｐ11各部的名称和作用Ｐ14安装方法Ｐ14内部回路和线路举例Ｐ16设定方法Ｐ16初始设定Ｐ18累计流量表示功能Ｐ18瞬时流量设定模式Ｐ18累计流量设定模式Ｐ19输出方式Ｐ20其它功能Ｐ23-2-安全注意事项安全注意事项为了明确表示危害和损害的程度，分别使用“警告”和“注意”进行区分。为了确保安全，请参照以下ISO・JIS以及其它安全规则。■图标的说明图标图标的含义禁止“”表示禁止(不允许发生的行为)。具体的禁止内容是采用图形和文字标示于图标中或其附近。指示“”表示强制(必须落实)执行的行为。具体的指示内容是采用图形和文字标示于图标中或其附近。■关于操作者■本操作说明书是使用空气压设备的机械・装置的组装、操作、维护检查的方法，是针对对此种机器有非常丰富的知识和经验的人员编写的。组装・操作・维护检查的实施，也仅限于此类人员。■在实施组装・操作・维护检查时，请熟读本使用说明书并充分理解相关内容后方可开始作业。■关于用途限制■本产品是针对一般的ＦＡ机器使用而设计的。请勿将本产品与直接与生命相关的设备・装置等＊１以及因错误操作和故障将导致巨大损害的设备・装置等配套使用。＊１：所谓直接与生命有关的设备・装置是指：・生命维持装置及手术室用设备等医疗用设备・根据消防法规、建筑基准法规等各种法令规定必须使用的装置・符合上述规定的设备・装置■在将本产品与含有关人身安全、对维护公共功能有重大影响的装置等系统＊２配套使用时，由于对系统的运行、维护、管理，需要特别措施＊３，因此请务必咨询本公司业务窗口。＊２：所谓含有关人身安全、对维护公共功能有重大影响的装置等系统是指：・核电站的主机控制系统、原子能设施的安全保护相关系统、其它安全上重要的系统及系列・集团运输系统的运行控制系统以及航空管制控制系统・接触饮料･食料的设备･装置＊３：所谓特别措施，是指与本公司技术人员充分协商、构建安全系统(安全装置设计、多重化设计和失效保护(failsafe)设计等)。■为了防止本产品因环境应力(经间变化)等原因，在一定概率下发生故障・误动作导致的危害与损伤，请务必采取特别的安全和维护措施。＊所谓特别措施，是指在设备・装置的设计阶段进行充分的研讨，预先将设备・装置构筑为多重化设计和失效保护设计等备份系统。警告:表示错误操作时可能导致人员死亡和重伤的事项。注意:表示错误操作时可能导致人员受伤或发生物质损坏的事项。-3-安全注意事项注意①关于空压机的适合性，请由空压系统的设计者或决定规格的人员进行判断。在此揭示的产品，因使用条件的多样性，在确认该系统的适合性时，请由空压系统的设计者或决定规格的人员根据需要进行分析及试验后决定。所希望的系统性能和安全性保证由决定系统适合性的人员负责。今后也应根据昀新的产品目录及资料，探讨规格的全部内容，并考虑有关设备可能发生故障的状况后构建系统。②请由有充分的知识和经验的人员进行操作。错误的使用压缩空气，会发生危险。使用空压机设备的机械、装置的组装、操作及维修等，应由具有充分知识和经验的人员进行。③在确认安全之前，请勿进行机械･装置的操作以及设备的拆卸。1.机械･装置的检查及整备，应该在确认了已采取被驱动物体掉落防止措施及失控防止措施等之后进行。2.在拆卸设备时，请在确认已采取上述安全措施，已切断作为能源的空气输送及该设备的电源，并已排出系统内的压缩空气之后进行。3.重新启动机械･装置时，请在确认已经采取了飞出防止措施之后进行。④在如下条件及环境下使用时，请考虑安全对策，同时与本公司联络。1.在明确记录的规格以外的条件、环境及室外使用时。2.与原子能、铁道、航空、车辆、医疗设施、饮料及食料接触的设备、娱乐设备、紧急切断回路、冲压用离合器制动回路、安全设备等配套使用时。3.在可能对人体及财产产生重大影响、特别要求在安全的用途下使用时。禁止分解■请勿分解・改造(含基板的重组)・修理有可能导致受伤、故障的发生。禁止■请勿超越规格范围使用如超越规格范围使用，将导致火灾・错误运行・流量开关破损的发生。请确认规格后使用。禁止■请勿在易燃性气体·爆炸性气体·腐蚀性气体的环境内使用有可能导致火灾・爆炸・腐蚀的发生。此流量开关并非防爆设计。禁止■请勿在易燃性的液体及渗透性高的液体中使用。有可能导致火灾及爆炸･破损･腐蚀。＊关于纯水・药液流体用流量开关，请阅览所使用的药液附带的药液MSDS(产品安全数据表)。＊在空气中用时，请将流速检出部加热到150℃后使用。指示■在连锁回路使用时・须通过个别系统(机械式保护机能等)设置双重连锁・须实施是否正常运转的检查作业可能因错误操作导致事故。指示■禁止接触纯水・药液流体用以及高温流体流量开关的管路连接部及管路，可能导致烫伤。请确认冷却后再触摸。禁止■开关的管路连接后，须确认没有漏液。如果对流体泄漏不实施处理，可能导致烫伤(纯水・药液流体及水用高温流体)及机械･装置等损伤。-4-操作上的注意事项数字式流量开关的设计・选择・使用时，请遵守以下内容。z关于设计・选择(请同时遵守以下与操作有关的组装･配线･使用环境･调节･使用･维护检查的内容。)产品规格・因产品不同，可以使用的流体(液体)也不同。关于详细内容，请确认规格后使用。＊在空气中用时，只能使用干燥空气和氮气(大流量时不可使用氮气)。使用温度范围都是0～50度以内。＊在水用时，只能单纯使用水(温度范围：0～50度)＊用于纯水・药液液体时，请使用纯水和无腐蚀、无侵蚀特氟隆的液体，但是，黏度应该为3MPa･s(3cP)以下，(温度范围：0～90度)。＊如果是高温液体用，只限使用水(温度范围：0～90度)及甘醇50％的水溶液(须为3MPa･s以下)。・请在规定电压下使用。在规定以外的电压下使用，可能导致错误运转･流量开关的破损。在低于规定电压时，因流量开关的内部电压降低，有时发生负荷不作动的情况。请确认负荷动作时的电压后使用。・请在规定的测试流量･使用压力下使用。可能导致流量开关的破损･无法正常的计量。水用的时候，请注意不要因水锤现象而另外加注规定压力以上的压力。＜减低水锤对策事例＞①：使用水锤缓和阀等，稳定关阀时速度。②：使用橡胶软管等弹性管路材料及储液器吸收冲击压力。③：尽可能缩短管路的长度。・使用时，请勿超过昀大负荷容量。可能导致流量开关破损。・输入流量开关的数据，即使切断电源也不会消失。(换写次数：10６次，数据保存时间：20年)・请通过流量特性(压力损失)图确认使用流量中传感器部位的压力损失后再设计管路。请通过流量特性图确认传感部位的压力损失。・请确保维护空间。进行设计时，请考虑维护检查作业所需的空间。z关于使用上的注意事项＊安装・请勿掉落、打击、加以过度的冲击(490ｍ/s２)。可能导致流量开关破损、故障･错误操作。・请勿用力拉拽导线，或拉起导线将本体拉起。(拉拽强度为49N以内)使用时，请将本体托起。可能导致流量开关破损，故障･错误操作。・请严格保证紧固扭矩。如超出紧固扭矩进行紧固，可能导致接线端子台螺钉及接线端子台的破损。另外，如果低于紧固扭矩进行紧固，可能导致流量开关的安装位置歪斜。(请参照流量开关安装方法。)・安装流量开关管路时，请在与管路部分一体的金属部分(管路配件)使用扳钳作业。如在其它部分使用扳钳，可能导致流量开关的破损。・请配合产品(本体)上表示的液体流动方向，进行设置・配管作业。空气的滞留可能导致无法正确测量。・空气用时，请勿将本体底部向上安装。空气的滞留可能导致无法正确测量。・请使用吹风机将管路内残留的垃圾等排出后，再对流量开关进行配管。可能导致故障、错误作动。-5-・请勿将流量开关设置在可能脚踏的场所。因失误脚踏、站立可能加注过大载重量导致破损。・在流体内可能混入异物时，请在１次一侧(流入侧)设置过滤器或气水分离器(空气用时)。成为故障、错误运转的原因。另外，还无法正确测量。・应使液体能够经常注满检测管路内进行设计・设置。垂直安装时，请让液体从下方向上方流动。如混入气体的气泡，可能导致无法正确测量。・流量开关前后的管路，请设置为管路半径的８倍以上的直管。另外，因具体管路配置条件不同，可能发生气泡，请参考推荐的配管案例。管路内的压力及液体分布的变化，或气泡的滞留可能导致无法正确测量。＊线路・请勿重复的弯折及拉伸导线。如果导线的配置可能导致重复用力弯折及拉伸，将引起断线。另外，弯曲的半径原则上在R65mm以上。・请勿错误接线。错误接线的不同情况，可能破坏流量开关。・请勿在接通电源时进行接线作业。可能导致单元内部发生破损或错误运转。・请勿与动力线及高压线使用相同的接线线路。因动力线・高压线输出的信号线中的噪音・电涌的混入可能导致发生错误的运转。流量开关的接线线路请与动力线・高压线分开(不同线路)配置。・请确认线路的绝缘性。如果绝缘不良(与其它线路混触，接线末端间的不良etc)，由于向流量开关附加过大电压负荷或混入电流，可能会导致流量开关破坏。・为了防止混入噪音・电涌，请尽量缩短线路。请将长度维持在100m以下。＊使用环境・请勿在腐蚀性气体及液体中使用。可能导致故障、错误运转。・请勿在水･药液･油飞溅的场所使用。可能导致故障、错误运转。・请勿在发生磁场的场所使用。可能导致流量开关的错误运转。・请勿在经常会被水飞溅的环境下使用流量开关。请避免在经常会被水飞溅的环境下使用流量开关。绝缘不良、流量开关内部密封树脂的膨胀可能导致错误运转。・请勿在油分・药品环境中使用。对于在切削液及清洗液等、各种油类及药品的环境下使用时，有时短期内也有可能对流量开关产生恶性影响(绝缘不良、流量开关树脂的膨胀所导致的错误运装、导线硬化等)。・请勿在温度不稳定的环境下使用。在正常气温变化以外的温度变化环境中使用，可能对流量开关内部造成恶性影响。・请勿在电涌发生源的场所内使用。在流量开关周围，如发生大量电涌的装置设备(电磁式升降机·高频诱导炉·电动机等)放置时，可能导致流量开关内部回路元件的老化或者破损。因此，请考虑电涌发生源的对策，同时注意避免管路的混触。・请勿使用发生电涌的负荷。在继电器・电磁阀等直接驱动可发生电涌电压的负荷上，请使用内藏型电涌吸收元件的产品。・因在CE标注中未含对雷电涌的耐性，所以请在装置方面制定雷电涌对策。・请勿让线路杂物等异物混入产品内部。可能导致故障、错误运转，所以请勿让线路杂物等异物混入流量开关内部。-6-・请根据具体保护结构，考虑使用环境后使用。IP20规格的流量开关，请避免在水及油等飞溅的场所使用。・请将流量开关安装在没有振动(98m/s2以下，但是，纯水・药液用的传感器部位为4.9m/s2以下)、冲击的场所。可能导致故障、错误运转。・在水用・空气用时，如在低温(5℃以下)中使用，因液体或空气中的水分冻结可能导致破损、运转不良。请采取防止冻结措施。在空气中用时，建议设置空气干燥设施实施排水･排除水分。另外，即便是规定温度内，也请避免温度的急剧变化。＊调节･使用・请勿让负荷短路。流量开关的负荷短路时，将有错误显示，但是因过大电流流过可能导致流量开关的破损。・请勿使用尖状物按各个设定按钮。可能导致设定按钮的破损。・空气用的电源，请在流量为零时投入。电源投入后10分钟内，表示内容可能发生若干变动。・流量开关的测量，请在电源投入3秒以后实施。投入电源后3秒以内，测量输出为OFF。・在流量开关的初始设定以及流量设定时，测量的输出在设定前的状态下转换。请确认对装置的影响后实施。根据需要，请停止控制系统后实施设定。＊维护检查・请定期实施维护检查。因流量开关错误运转，可能发生系统构成设备的无意义错误运转。维护检查的方法请参照〇〇。・请勿在通电中触摸接线端子及内部基板。在通电中如触摸接线端子及内部基板，可能导致错误运转、流量开关破损。-7-