搜索
1A提供数据1AttachedtheXXXPSreleasereportforyoureferenceandtheitemcanbestartedproductionnow2AttachedisthePPinspectionreportof621670000itemforyoureference!AsperourPPCinformation,Theshipmentschedulehaveplanedasthefollowing.3Attachedaretheflowchartandtheshipmarkofthecaptioneditem（标题项目）foryouFEPsignoff.4Plsseeattachedandcheckwithyourcarefully,plsadviseyouquestion5Plsseemessagebelowe-mailforourquestion/Plsreviewandadviseyourcomment6PlskindlynotetheenclosedimagetoshowthelocationofthebatterycautionandFCCstatement.Aboutthebatterylabel,Iprefertoplaceitontheleftoftheunderwardplanebody.7Plsfindattachedthetestresultofbuttoncell.wehavecompletedtheitemofthetest8Plsnotetheenclosedmaterialsfor1stinspectionforthecaptioned.B结尾和开头1Anyquestionspleasecontactme2Wearelookingforwardtoreceivingyoureply3Ifhaveanyunclear,pleasecontactme!/Ifyouhaveanyun-clear,pleaseletusknow!4Thanksforyourcomment./Thanksyouforyourhelp!/Thanksyouforyourupdateinformation.5pleaseletusknowifhavequeries6Ifyouhaveanyquestions,pleasedonothesitatetocontactme7Pleasegivemefeedbackontheaction.8Thanksfortheremind,herethetimetableforthosedocumentsubmission9Itiswelcomeforyoutoaskanythingaboutthestatusoftesting10Thanksforyourcomments/geedback.11RefertoX'semailbelow,maybebewecansettledownthePPdateon11/1312IwouldliketohavediscussionwithXX13Ijustdiscussedthefollowingwithxxonthephone,andIwishtokeepyouinloop14IwishIcangiveusaclearreplytodayandxxishelpingmewiththis.15Ifyouhaveanyconcernorcommentfronyourside,pleaseletmeknow.16Plsnotethebelowinformationabout…,plsseethedetailsbelow.17Iwillcontactyousoontostartimplementation（执行）indetail.C会议1IwouldliketomakeameetingaboutthespecialrequirementofxxxthisafternoonXXat5thfloor5-Cmeetingroon,pleasearrangeyourtimetoattendthismeeting.2Ihavealreadyhadmeetingwith3IwouldtohavelittlemeetingwithEngg.andPPCtodiscussthePPandshipmentissuesontomorrowmorning.4Plscometojointhemeetingorassignyourassistanttohelpustofinishaditailproductionplan.5Asthescheduleofthecaptioneditem,Istillhavesomequeryandwanttodiscusswithyou.2D回复1ForXXrequirementinthisproject,LEGOwillreplylater2Recapthephoneconversation（交谈）withyoulastweek,youconfirmed（确实）thatwedon'tneedanydatecodeonthewheelbase,pleasehelptorevisethetechnicalforourreference.Thanks.3Forthecapacityplan,ourPPCWongKin/PeterYuwillreplyyousoon.4Recaptheconversationwithyoutoday,youacceptedtousethetesting---5Asagreedyesterday,it'sacceptablethatthereis…E请求1Bytheway,pleasedothefollowing/Plscheckifhaveanyproblems2Wehopethatyoucanspendsomeminutestogivesomecommentsonthefollowingpointsothatwecanhavearightdirectiontoimproveinthefutuer（Thenwecanmoreunderstandyouexpectations）3Plskindlyreviewandcommenttherevisedtestplanforthecaptioned.4Pleasepreparethedocumentsaccordingly(因此）forthecomingFEPSign-OffofG.I.Joe621670000.5Bytheway,wouldyoupleaseconfirmustothisproduct#621670000isnoneedperformedtheRoHScompliant6PleaseadvisebelowsinceIcan'tfindanyrequirementonthedistancebetweenthetrianglemarkandthewordingCaution.7PleasemakesureQCknowthismessage./Plshelptodoublecheck,thanks!8Plskindlymakeeverythingsmoothlyonthisissue.Herearemycommentsasbelow,9Plsnotethatwecomeacrossaveryspecialsituation（情境）thatweneedyourcomment.10Pleaseadvise.Canwecontinue（继续）buildandshiptheseproductstononEUmarketafterJun1,2006?IfNo,pleasecreate（创造）BOMforustoprocurethenewpartsandadvisehowmanydaysitwilltakesfortheprocessofsubmitsampletillapproval.11Ihavereviewedthedefectsample,anyway,plstakecorrectiveactiontosolvethosproblemandletmeknowyourcorrectiveactionscheduleF测试方面1XXfailedinthiswithandwehavetestedandsamplesitstillfailedwith,NowIamtestingsamplewithdifferentwatergap30%and90%,Iknowitstillfailedtoo2Ifyouconsidertochangethematerial,wehavetodofulltest,especiallythelifetest.3PleaseaskQAtocheckthevoltagetoseeifanydrophappen.4Pleasetakesomesamplestocheckifthebubblecausedbyagingtest.5Afterreviewingthedefectphotos,we'vethefollowingactionorcomments6Yesterday,MEandIsummarizethecausesof81273droptestdefectsandMEchangemoldingandmadeafacilityforassemblyline7Andthoughwehavenotfoundthisweakpointduringdevelopmentstage(开发阶段）,wewillcontinuetolookforanyimprovementstogetherwithyou.Wehaveanotherorder7KpcswhichwillbeshippedonMay9.Weplantoproducethose7KpcsonMay5.Pleaseadviseifwecanproducethembeforewegetimprovement38CouldIpleaseaskyoutosendusthedefectelementssothatwecaninvestigatetheproblem?IknowforsurethatallelementshasbeentestedandfoundOKontheline.Theproblemcouldbebecauseofbaddesignonthebatterysprings.Thedesignhasalreadybeenchangedbutthesupplierwouldliketoseethedefectsamplestodetermineifthereareotherproblemthanthebatterysprings.PleasesendtheelementstomeinLEGOHKofficeandIwillgiveyouthecorrectiveactionsassoonaswehavehadtimetoinvestigate（研究）theproblem.9wehaveinvestigatedthiscaseandsuspectedthattheropecameoutwhenmovingthetensionequipment.WehavethefollowingcorrectiveactionsG产品改善1Materialchangefrom原to新H原因分析I为了…1Another,inordertomeetthetightschedule,plshelpdrawQNsamplesbefore1stinspection.2Anotherissue,duetothetightschedule,Vendordoesn’tplacethetwostatementsonproduct.Andtherunningchangequantityshould