英文歌曲听力练习seasons-in-the-sun

ListeningclassSeasoninthesunArtist:Westlife•GoodbyetoyoumytrustedfriendWe‘ve1eachothersincewewerenineorten2we’veclimnedhillsandtreesLearnedofloveandABC‘sSkinnedour3andskinnedourkneesGoodbyemyfriendit’shardtodieWhenallthebirdsare4intheskyNowthatspringisintheairPrettygirlsare5.•ThinkofmeandI'llbethereWehad6,wehadfunwehadseasonsinthesun•Butthehillsthatwe7.WerejustseasonsoutoftimeGoodbyePapapleaseprayformeIwasthe8sheepofthefamilyYoutriedto9merightfromwrongToomuchwineandtoomuchsongWonderhowIgotalongGoodbyePapait'shardto10.Whenallthebirdsaresinginginthesky•NowthatthespringisintheairLittle11everywhere.Whenyouseethem,I'llbethereWehadjoy,wehadfunWehadseasonsinthesunButthe12andthesongLiketheseasonshaveall13.Wehadjoy,wehadfunWehadseasonsinthesunButthewineandthesongLiketheseasonshaveallgone•GoodbyeMichellemylittleoneYougavemeloveand14mefindthesunAndeverytimethatIwas15.Youwouldalwayscome16.Andgetmyfeetbackonthe17.GoodybyeMichelleit'shardtodieWhenallthebirdsaresingingintheskyNowthatthespringisintheairWiththeflowerseverywhereI18thatwecouldbothbethere•SeasoninthesunArtist:WestlifeGoodbyetoyoumytrustedfriendWe'veknowneachothersincewewerenineortenTogetherwe'veclimnedhillsandtreesLearnedofloveandABC'sSkinnedourheartsandskinnedourkneesGoodbyemyfriendit'shardtodieWhenallthebirdsaresingingintheskyNowthatspringisintheairPrettygirlsareeverywhere•ThinkofmeandI'llbethereWehadjoy,wehadfunwehadseasonsinthesun•ButthehillsthatweclimbedWerejustseasonsoutoftimeGoodbyePapapleaseprayformeIwastheblacksheepofthefamilyYoutriedtoteachmerightfromwrongToomuchwineandtoomuchsongWonderhowIgotalongGoodbyePapait'shardtodieWhenallthebirdsaresinginginthesky•NowthatthespringisintheairLittlechildreneverywhereWhenyouseethem,I'llbethereWehadjoy,wehadfunWehadseasonsinthesunButthewineandthesongLiketheseasonshaveallgoneWehadjoy,wehadfunWehadseasonsinthesunButthewineandthesongLiketheseasonshaveallgone•GoodbyeMichellemylittleoneYougavemeloveandhelpedmefindthesunAndeverytimethatIwasdownYouwouldalwayscomearoundAndgetmyfeetbackonthegroundGoodybyeMichelleit'shardtodieWhenallthebirdsaresingingintheskyNowthatthespringisintheairWiththeflowerseverywhereIwishthatwecouldbothbethere“西城男孩”（Westlife）-Ireland•这首歌是纪念去世的朋友而唱，可温暖的曲调总让人感觉是个行将远行的孩子，正在学着长大，正在学着坚强。——同是道别，可长可短——虽然共度的时光不再，但每当鸟儿在歌唱、春天弥漫在空气中，每当看到漂亮的女孩、戏耍的顽童，就想想我，想想我们共同拥有的喜悦与欢乐，我将与你同在！•Goodbyetoyou,mytrustedfriend•再见了，我的挚友•we'veknowneachothersincewewerenineorten•我们从孩提时就已相识,相知•togetherwe'veclimbedhillsandtrees•我们一起爬山爬树•learnedofloveandA-B-Cs•学会去爱和其他基本知识•skinnedourheartsandskinnedourknees•我们心意相同,情同手足•Goodbyemyfriend,it'shardtodie•再见了朋友,我实在不愿意离去•whenallthebirdsaresinginginthesky•当所有的鸟儿在天空歌唱•nowthatthespringisintheair•空气中弥漫着春天的气息•prettygirlsareeverywhere•漂亮的女孩到处可见•thinkofmeandI'llbethere.•当你想起我时,我就会与你同在•Wehadjoy,wehadfun•我们有过欢笑有过快乐•wehadseasonsinthesun•也曾共享阳光季节•butthehillsthatweclimbed•但我们一起爬山的日子•werejustseasonsoutoftime•的那些日子已经逝去•Goodbye,Papa,pleaseprayforme•再见了爸爸,请为我祈祷•Iwastheblacksheepofthefamily•我是家中最叛逆的小孩•youtriedtoteachmerightfromwrong•你费尽心思教我分清是非•toomuchwineandtoomuchsong•我却沉醉于歌酒狂欢中•wonderhowIgotalong•真不知道我以前是如何过日子的•Goodbye,Papa,it'shardtodie•再见了爸爸,我实在不愿意离去•whenallthebirdsaresinginginthesky•当所有的鸟儿在天空歌唱•nowthatthespringisintheair•空气中弥漫着春天的气息•littlechildreneverywhere•到处是嬉戏的小孩•whenyou'llseethem,I'llbethere•当你看见他们,我就会与你同在•Wehadjoy,wehadfun•我们有过欢笑有过快乐•wehadseasonsinthesun•也曾共享阳光季节•butthewildandthesong•但昔日的歌酒狂欢•liketheseasonshaveallgone•犹如季节更迭已消逝•Goodbye,Michelle,mylittleone•再见了蜜雪儿,我的小可爱•yougavemeloveandhelpedmefindthesun•你给了我爱,帮我找到希望•andeverytimethatIwasdown•每当我意志消沉时•youwouldalwayscomearound•你总会来到我的身边•andgetmyfeetbackontheground•鼓励我振作起来•Goodbye,Michelle,it'shardtodie•再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去•whenallthebirdsaresinginginthesky•当所有的鸟儿在天空歌唱•nowthatthespringisintheair•空气中弥漫着春天的气息•withtheflowerseverywhere•到处都是美丽的花朵•Iwishthatwecouldbothbethere•我希望我们都在那儿欢聚•1.摔破过膝盖曾一起伤心在本句中skin中是动词“剥皮，蹭破皮肤”及其引申义。•如：IskinnedmykneewhenIfelldownthesteps.当我跌下楼梯时膝盖蹭破了皮。•再如：(esp.humorous)Mymotherwillskinmealiveforbeingsolatehome.这么晚回家我妈妈会剥了我的皮！•2.outoftime不合时宜,不合拍•3.blacksheep害群之马，败家子；捣蛋鬼•英国人总认为黑羊是魔鬼的化身。而且，黑羊毛也不及白羊毛值钱，常被视为“无用的次品”，因此，“黑羊”（blacksheep）在英语中便有了“无用的人”、“不孝之子”、“败家子”、“害群之马”等意思•有关sheep的片语：Onemayaswellhehangedforasheepasalamb.一不做，二不休。•4.down不高兴，沮丧•如：I'vebeenabitdownthisweek,especiallyaftermyteamlosttoSpurs.这星期我有点沮丧，特别是在我们队输给了“马刺队”后.•down还有无家可归，穷困潦倒的意思•如：Imetupwitharealdown-and-outwho'sbeensleepingonthestreetsfor20years.我遇上了一个真正穷困潦倒的人，他在街上已经睡了20年