中国传统节日英文

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

ChinesefestivalscultureChineseValentine’sDay七夕节Valentine'sFestivalistheseventhdayoftheseventhlunarmonth.Itisoriginatedintheancientlegends─CowboyandtheWeaver'sstory.Theirlovetouchedmagpies,theycanseeonetimeoneyear.ChineseValentine’sDayThesepicturesareabouttheCowboyandtheWeaver.Afterthefolkworship,generallyhalfoftheofferingsfortheWeaverandtherestthatwecaneat,mostoffoodareseasonalfood,suchasdumplings,noodlesandfruitoils.Wecalledthemcleverfood.manypeoplealsoeatpeanuts,fruits,teaandplaytheQiQiaogame.thecustominthefestivalMid-AutumnFestival中秋节•Mid-AutumnFestivalisthesecondlargestaftertheChineseNewYeartraditionalfestivals.OnMid-AutumnFestivalnight,theancientsregardedthemoonasasymbolofreunion,itsaidonAugust15asReunion.Sinceancienttimes,peopleoftenusefullmoon“todescribethejoysandsorrows,guestinforeignlandpioneersoftenexpressedtheirpassionswithmoon.Mooncakes•Intheday,weofteneatmooncake,•fruit,etc.Mid-AutumnFestivalisequal•ofThanksgiving,whichisAugust15,aftertheharvestintheautumn.MooncakesMooncakeasasymbolofMid-AutumnFestivalMooncakeLanternfestival元宵节•LanternFestivalistheyearthefirstfullmoonnight.LanternFestivalisonJanuary15.•OntheLanternFestivalday,wenotonlyeatglutinousriceballs,•butalsowatchawide•varietyofbeautiful•lantern.LanternFestivalDuringtheLanternFestival,peopleeatLantern(glutinousriceballs)tobefestival,asymboloffamilyreunion.Therearealsohanginglamps,guessriddles,stilt,liondance,dragondanceandotherfolkentertainment.Spreadsofar,thisseriesofactivitiesarefulloflivelycelebrationofjoyknownastheLanternFestival.glutinousriceballsLanternFestivalthatnight,wewilleatglutinousriceballsTangYuanisakindofriceballswithastuffingroundoffood.Theyaresweetorsalty.glutinousriceballsTheyareallaboutthericeballspictures婦女外遊和走百病中國古代雖然以種種禮教對婦女進行身心束縛,但在元宵節和中秋節,均要暫時解脫對婦女的種種限制和束縛,允許其離開閨房外出參與娛樂。元宵節觀燈,往往是少女結識意中人、與佳偶相會的大好時機。元宵節期間總會出現一些愛情佳話。又據說元宵節婦女群遊,遊城牆,摸城門釘、走橋等,可治病強身,抖去晦氣,祈免災咎等,所以又叫走百病或走三橋。LanternTheeveningattheLanternFestival,inthestreet,therewillbeavarietyoflights.Tomb-sweepingFestival清明•Tomb-sweepingFestival,thecustomistoenrichinteresting,inadditiontopayattentiontobanfire,grave,aswellashikers,CuJu,aseriesofcustomsports.Accordingtolegend,thisisbecausetheChingMingFestivaltoColdFoodObservancebanfire,inordertopreventtheColdFoodObservancebuffetbeverages,sowecometoparticipateinsomesports,inordertoexercise.Therefore,thisfestivalisadistinctiveholiday.Flyingkites•Tomb-sweepingFestivalthisday,somepeoplewillbringtheirchildrentoflykites,avarietyofkitesfloatinginthesky.kitestheDragon-BoatFestival端午•TheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thlunarmonth,hashadahistoryofmorethan2,000years.ItisusuallyinJuneintheGregoriancalendar.•ThedayhappenedonMayfifthintheChineselunarcalendar.legends•Therearemanylegendsabouttheevolutionofthefestival,themostpopularofwhichisinmemoryofQuYuan.QuYuanwasministeroftheStateofChuandoneofChina'searliestpoets.InfaceofgreatpressurefromthepowerfulQinState,headvocatedenrichingthecountryandstrengtheningitsmilitaryforcessoastofightagainsttheQin.theDragon-BoatFestival端午节•Theyaresweetanddelicious.Thefoodismadeofsugarandrice.Weusethelotusleavestowraptherice.DragonBoatRaceSpringFestival春节•IntheNewYear'sEveweeatdinner,therearealotofdeliciousfood.•OnNewYear’sday,weeatdumplings,onthisday,wegreettofriendsandrelativesandget-together.dumplingsNewYear'sEvefoodeveryfamilywouldeatdinnertogetheronthisday.Wecallit“Nianyefan”SpringFestivalcoupletsThedaybeforetheSpringFestival,wewillstickcouplets.SpringFestivalcouplets——AnnythecustominthefestivalAccordingtolegend,Weaverisverytalent,handisveryagile,abletoweavebeautifulcloudsJin,shemarriedaftertheCowboyputthebrocadeembroideryskillsimpartedtothevillagers.TanabataFestivalafterthecustomofmanyaroundthebeggingwomentoWeaverwisenessandpray.ThelegendsontheMid-AutumnFestivalTheoriginofthemid-autumnfestival,Chinesepeoplehavedifferentargument,butthefairytaleispopular,Theancientemperorshavespringmemorialday,folkalsohavetheMid-AutumnFestival.

1 / 30
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功