体育新闻标题修辞现象研究

-----------------------Page1-----------------------曲阜师范大学硕士学位论文体育新闻标题修辞现象研究姓名：高奎莉申请学位级别：硕士专业：汉语言文字学指导教师：陈克守20090401-----------------------Page2-----------------------摘要随着人民生活水平的不断提高，全民健身运动的推广，体育与人的关系越来越密切，体育新闻的重要性随之彰显出来。广大新闻媒体除了在内容上推陈出新以外，还要依靠多种多样的修辞手段在形式上创新，形成独有的修辞特色。本文立足于从修辞学角度出发，对2531条体育新闻标题作系统的数据统计分析，采用对比分析法、图表分析法、描写与解释相结合的研究方法，从静态、动态角度出发，在分析体育新闻标题主要修辞手段的前提下，对不同类型报纸的体育新闻标题的言语风格做进一步的共时对比分析，并结合体育新闻标题修辞现象特点，进而探讨体育新闻标题修辞现象所蕴含的文化意蕴。本文共分三章。文前一个绪论，文后一个结语。绪论部分主要点明本课题的研究价值和意义、研究现状以及语料来源、研究方法。并明确了本文的研究重点。第一章从静态角度，对体育新闻标题修辞现象的主要修辞手段做整体分析。主要研究出现在体育新闻标题中的常用辞格、典型辞格以及模糊修辞三方面的内容。第二章从动态角度，对不同报纸分类，做进一步的言语风格差异对比研究，包括不同专业体育报纸的言语风格差异对比、专业体育报纸与非体育类综合报纸的言语风格差异对比以及不同性质非体育类综合报纸的言语风格差异对比。重点从探讨不同报纸的体育新闻标题在词汇、句式、具体辞格的选择等方面来研究言语风格差异，并揭示造成言语风格差异的非语言因素。第三章在整体认识体育新闻标题主要修辞手段以及分析不同报纸言语风格差异的基础上总结体育新闻标题修辞现象的修辞特点，透过特点对蕴含在体育新闻标题修辞现象中的文化意蕴做进一步的探讨。包括传统文化的吸收、大众文化的凸显以及体育文化内涵的阐释三方面。结语总结了本文三部分的主要内容以及本文的创作意图。希望通过本文，能够有助于体育传媒工作者了解体育新闻标题修辞现象的修辞特点，为体育新闻标题修辞研究尽自己的一点绵薄之力。关键词：体育新闻标题；修辞手段；风格差异对比；文化内涵-----------------------Page3-----------------------AbstractWiththecontinuousimprovementofpeople。Slivingstandards，thepromotionofsportsfitness，sportsandmoreandmorecloselytherelationshipbetweenpeople，theimportanceofsportsnewsshowsfollowedup．Apartfromthemajorityoftheilewsmediaoutsideofthecontentoninnovation．butalsodependonavarietyofrhetoricaldevicesintheformofinnovation，theformationoftheuniquecharacteristicsoftherhetoric．Inthispaper，basedonthestudyfromtherhetoricalpointofview，onthetitleof2531SportsNewsforthedatastatisticalanalysissystem，usingcomparativeanalysis，chartanalysis，descriptionandinterpretationofacombinationofresearchmethods，fromstaticanddynamicpointofview，theanalysisofPEThemainnewsheadlinesofthepremiseoftherhetoricaldevicesofdifferenttypesofSportsNewspaperheadlinesstyleofspeechhastodofurthercomparativeanalysisofthetime，combinedwithrhetoricalsituationSportfeaturesnewsheadlines，sportsnewsheadingtoexplorethephenomenonbehindtherhetoricofculturalimplication．ThisarticleiSdividedintothreechapters．Prefacetheprevioustext，thelatterconclusion．Theprefaceclearlypointedoutbysomeofthemajortopicsofresearchvalueandsignificanceofresearchaswellasthecorpussourceofresearchmethods．Anddefinedthefocusforthisfirstfromastaticofthenewsheadlinesofthearticle．Thechapterpointview，onSportsmajorrhetoricalsituationtodoawholeanalysisofrhetoricaldevices．Ofspeechareusedinatypicalfuzzyrhetoricofspeechandofthethree．Chapterfromthedynamicpointofview，todifferentnewspaperclassified，todofurthercomparativestudyofspeechstyledifferences，includingdifferentlanguagenewspaperSportmajordifferenceinstylecomparedwithnon。majorsportsnewspaperSportNewspaperGeneralDifferencesbetweenspeechstyleandthedifferentnatureofNewspaperGeneralNon．Sportscategoryofthespeechstyledifferencesincontrast．DifferentfocusfromtheSportsnewsheadlinesNewspapervocabulary，sentencepatterns，theuseofhiscelltostudythedifferencesinspeechstyleandspeechstyletorevealthedifferencescausedbynon．1inguisticfactors．ThethirdchapterintheoverallunderstandingofthetitleofthemainsportsnewsandanalysisofdifferentrhetoricaldeviceslanguagenewspapersonthebasisofdifferencesinstyleSportsnewsheadlinessummaryoftherhetoricalfeaturesofrhetoricalsituation．throughtheinherentcharacteristicsofrhetoricinthesportsnewsheadlinesinTheCulturalImplicationofsituationtOdofurtherexploration．Includingtheabsorptionoftraditionalculture，popularculture，aswellassportshighlightSoftheculturalconnotationofthethreeaspectsofinterpretation．Conclusionthisarticlesummarizesthethreeessentialpartsofthecreativecontentandintentofthisarticle．Hopethatthroughthisarticle，themediacanhelptoknowSportsnewsheadlinesoftherhetoricalfeaturesofrhetoricalsituation．rhetoricalheadlinesfortheStudyofSporttomaketheirownmodestpoint．Keywords：Sportingnewstitle；Rhetoricmethod；Styledifferencecontrast；Culturalconnotation-----------------------Page4-----------------------曲阜师范大学博士／硕士学位论文原创性说明(在口划“4”)本人郑重声明：此处所提交的博io硕士论文囹《体育新闻标题修辞现象研究》，是本人在导师指导下，在曲阜师范大学攻读博士口硕士囹学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由本人承担。作者签名：高叁莉B强：晾杏、弓＼曲阜师范大学博士／硕士学位论文使用授权书(在口划“4)《体育新闻标题修辞现象研究》系本人在曲阜师范大学攻读博士口硕士囤学位期间，在导师指导下完成的博士口硕士囤学位论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有，本论文的研究内容不得以其他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的规定，同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版本，允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学，可以采用影印或其他复制手段保存论文，可以公开发表论文的全部或部分内容。作者签名：商套肖日期：力多，刁导师签名：7东勃奇-----------------------Page5-----------------------体育新闻标题修辞现象研究绪论1．选题缘由、意义及研究状况(1)选题缘由随着人民生活水平的不断提高，全民健身运动的推广，体育与人的关系越来越密切，体育新闻的重要性随之彰显出来，人们通过报纸、广播、电视、网络等新闻媒介了解、观看、参与体育。为了在激烈的竞争中脱颖而出，广大体育新闻媒体除了在内容上推陈出新以外，还要依靠多种多样的修辞手段在形式上创新，一份受欢迎的报纸除去内容吸引受众以外，同时在很大程度上依靠的是修辞手段的有效利用。“不言而喻，要使语言表达确切、精炼、生动、新颖，往往需要运用修辞手法，就是使语言达到最佳的表达效果的具体方法和技巧。修辞手法是多种多样的，能选择恰当的修辞手法，并运用得恰到好处，就是修辞艺术。”11J作为新闻的缩影，新闻橱窗的新闻标题自然会运用修辞手法，以便在更大程度上吸引读者的眼球。引人注目的体育新闻标题往往是综合运用多种修辞方法、手段的成果，从这一方面看体育新闻标题也就可以看成一种复杂的修辞现象，由于体育新闻标题语言研究匮乏，运用修辞学理论结合新闻学、文化语言学等有关理论，初步总结体育新闻标题这一修辞现象的特点，并结合文化语言学等理论挖掘体育新闻标题这一修辞现象的文化意蕴是十分必要的。(2)论文研究意义第一，语言学意义：通过查阅书籍，网络收集资料，我们发现研究体育新闻的论著大都属于新闻学论著，主要有《体育新闻论文选》、《体育新闻学》、《体育新闻学ABC))等，体育新闻标题只作为其中的某个章节出现。研究新闻标题的著作主要有《中国新闻标题研究》、《现代新闻传媒标题艺术》，都属于新闻学著作。《