1492当宾补动词和形容词都是单音节词,尤其当宾语较长,或包含有疑问词或关系代(副)词时,形容词常紧跟在动词后面:Theymadegood(单音节词)theloss(ortheirpromise);madeclear(orplain)theiropinion;letloosetheircagedbirds;laidbare(oropen)theenemy'sdesign;laidwastetheenemy'scountry.Hesetfreealltheprisonersofthecity(较长宾语),threwopentheprivategardenwhichtheyhadclosedmanyyears;brokeopenthedoorwhichtheycouldnotopenwiththekey;cutshortthesentencethatseemedtoolong.Whose(疑问词)letterareyoucopyingfair?Whichstringareyougoingtocutshort?Whatpeopledoyouconsidergreat?Hehasagreybeardwhich(关系代词)heshavescloseeveryfivedays.Hespoketoawomanwhosehusbandhewasgoingtosetfree.HespokekindlytoJohn,whomhesecretlywishedill.1493在上述句子中,宾语的补语表示宾补动词所指动作的结果。但在下面句子中,宾语的补语常是when所引起的从句的紧缩形式。例如alive意思是whenhewasalive,young意思是whenitwasyoung,约有20个动词常可这样用:Theytrappedtheanimalalive;trainedityoung.Theytook(orcaught,saved,buried,burned)himalive.Theyusuallyatetheherbraw;dranktheirteaveryweak;servedthefoodhot;roastedanoxwhole.Thesnakeswallowsitspreywhole.Theycarriedhimhalf-deadtothehospital;returnedthepurseintacttotheowner;boughtitready-made(orsecond-hand);broughtthechildsafetoland;sentmehealthyandhappybacktomyparents.1494So可以用来代替任何形容词补语:“Isitcorrect?”“Ifinditso.”“ButIdon'tthinkitso.”“Heiscunning.”“ButIdon'tcallhimso.”Yourfuturewillbefineifyoudecidetomakeitso.1495至少有30个及物动词(大多表示精神活动),可以成为宾补动词,但要求形容词前加as:a.Theyabandoneditasuseless;acknowledgedthemselvesascareless;accepted(orannounced)thestoryastrue;censuredthischapterasunnecessary;certifiedthestatement(as)correct;construedhisreplyasunfavourable;countedthemselvesas(orfor)dead(orlost);criticizedhimasheartless;declaredthemselvesasclever;denieditasstupid;denouncedhimastraitorous;decidedhimassilly;describedthecaseasserious;designatedhimasdishonest;couldn'tensurethebusinessasprofitable;feignedthemselvesasignorantoftherobbery;gavemeupas(orfor)dead(orhopeless).b.Theyhelditasvaluable;labelledhimasdishonest;lookeduponthestoneasgenuine;lookeduptohimasholy;rankedShakespeareasthefirst;reckonedthechildasclever;recognizeditasimportant;regardtheplanasdifficult;representthesituationashopeless;seehimastrustworthy;setdowntheadviceasvaluable;stigmatizedhimascruel;warranttheliquorasgenuine.1496图解:{ewcMVIMAGE,MVIMAGE,!4F6174T1.bmp}asunnecessary在这里作为一个整体来图解,很难在图解中给as一个真正合适的位置。38.S+FV+N+AP(Johnlaugheditaway.)1497无数的宾补动词可用地点副词(或称副词型小品词)作宾语补语。这个句型38可以看作是句型7S+TV.AP+N的变体。句型7包含3个部分(参阅1341)。TV和AP放在一起,作为一个整体;N可能由3个或更多个重要的词构成。而句型38包含4个部分。句型7的TV变为FV,AP变为补语,起独立作用,并受强调;N包含一个(多为代词)或两个较不重要的词(参阅1364)。a.Hepulledmeaside.Theysetthedecisionaside(=didnotcarryitout).Putitaside(=reserveit).Hekeptthechildawayfromthedog;scoldedhismaidaway;wishedmeaway;botheredtheguestsaway;snatchedherletteraway.Hetalkedthehoursaway(=talkedsothatthehoursflittedaway);weptthenightaway;dreamedhishoursaway(=passedhishoursindreaming);drankhispropertyaway(=dranksomuchthathebecamepoor);laughedmyfearsaway(=dismissedthembylaughing);explainedmydoubtsaway.Hecalledmeback;hitmeback;answeredmeback;paidthemoneyback;frownedmeback.b.Hehelpedherdown;got(orhad)itdown(=haditwritten);tookmyletterdown(=wroteitinshort-handwhileIdictatedit).Theapplausebroughtthehousedown(soloudwastheapplause).Helaughedthisideadown(=sothatitfailed);talked(orlaughed)medown(=talkedorlaughedsothatIcouldn'tspeakoract);haslivedthescandaldown(=liveduntilitisforgottenbypeople).Theyvotedthemeasuredown.Putme(ormyname)downfortendollars(giventoacharity).c.Sendthechildhome;seeherhome.Hedrovetheargumenthome(=madethelistenersunderstanditsfullforce).Heletusin;rangtheguestsin.WedancedtheNewYearin;bowedtheguestsin;counthimin,plugthekettlein.Shehasherpupilsinby8a.m.Hesawheroff;helpedheroffwithhercoat;couldbitehistongueoff(=regrettedhavingsaidsomethingwrong).Heturnedthelights(ortheradio)off;slepttheheadache(orfatique)off(=sleptuntilhegotridofhisheadacheorfatigue);walkedhismealoff;laughedtheideaoff=(down);paidhisdebtoff;letmeoffatthestation.d.Heput(orhad)hiswhiteshirton;pulledhersockson;helpedheronwithhercoat;leftthelighton;turned(orswitched)theTVon.Heletthedogout;bowedhisguestsout;foundhiswayout;pushedthewindowout;hadaneveningout.Heblewthecandleout;broughtthemeaningout(=madethemeaningclear);criedhisheartout;sworehistongueout.Hetoldthesecretstraight(orright)out;haditoutwithhisenemy(=cametoasettlementwithhimbyfrankdiscussion).Shehadhercry(orsleep)out(=criedorsleptuntilshefeltsatisfied);sattheshowout(=satuntiltheshowwasover).Thewindrageditselfout(=rageduntilitwasexhausted).e.Heknockedtheglassover;helpedherover;handedthebusinessovertome;askedmeover(=askedmetocallonhim);turnedthepageover.Wetalkedthematterover(=discusseditcarefully);thoughtthematterover;lookedtheletterover.Hecountedthetheapplesover(=again).hedeclaredthewarover(=atanend).HehadhisgrandsonoverinBerlin.f.Heslepttheclockround(=slept24hours).Hecalledhismentogether;tiedalltheprisonerstogether.Hereaditthrough(=tilltheend);sawtheeventthrough;satthenightthrough;sawyourtrickthrough(=wasnotdeceivedbyit);wavedmethrough.Hepulledhissocksup.Hekepthisreputationup;broughthischildrenup;lookedthewordupinthedictionary;locked(orchained,nailed,packed,tore,brok