网络语言研究

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

“网络语言”研究摘要:20世纪90年代初,随着互联网的产生和发展,凭着它一日百里的渗透速度,正逐渐地占领人类的重要地位。网络成为了继电话、电视以来最重要的沟通工具。不仅渗透了人类的生活,而且也改变了人类的生活。一类依托网络而应运而生的人群出现了——网民。随之而来的,便是当下最关注的“网络语言”。关键词:网络人类生活沟通网络语言网络语言的产生可谓是必然的发展趋势。20世纪末,人类进入了信息时代,互联网的出现,促使人类产生了又一次深刻的革命,网络以前所未有的速度影响着和改变着人们的生活。“网络时代”的到来,网民与其语言也就随之而来了。“网络语言”这种形式多样甚至抛弃传统语言的网络语言,对于传统语言是一个不小的冲击。近年来,网络语言更是日益发展、成熟起来。据调查,认为网络语言“作为对传统语言的补充,应该走进大雅之堂”的占67.10%,可见,作为一种语言样式,网络语言正在被越来越多的人所认同。中国的网络群体结构以青年人为主,正是由于这样一个群体,才使网络语言蓬勃发展,生机盎然。这些特殊群体呈现如下特点:1、个性张扬,标新立异。乐于根据自身知识、经验创造新词,以凸显个性。2、反叛意识强。通过奇异的数字、字母结合,同音异词的随意替代来创造新词,以赢得关注,因此网络上的新奇语言也越来越多。3、渴望情感沟通。网络平台成为宣泄的窗口。4、奇特的想象力。在高度自由的网络环境下,年轻人丰富的想象力可以得到充分的发挥。5、追求简单直白。于是各种富有情感的符号和便于操作的网络语言便应运而生,并生动地反映了现代社会文化“快餐化”倾向,他们不再含蓄而矜持,追求的是简便省事和开放直接。一、网络语言的含义网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。包括中英文字母、标点、符号、图标、拼音和文字等。这类的组合,往往表达其特殊的含义。20世纪90年代初,网民们为了提高上网的效率,也为了使聊天中诙谐幽默,久而久之就变成了一种特定的语言了。随着21世纪以来,网络在人们的生活中越来越重要,网络语言较之传统语言有改进和幽默的作用,于是,网络语言所占的比例也就越来越大了。如果注意和总结下这几年网民们对于表示生气时所用的语言,就会发现它竟然也有一个变化。最先开始是从港台那边过来的“哇塞”(大陆人一般用这个来表示惊喜),接着出现了“我操”,然后“我晕”,接着“我倒”,现在是“我笑”。由此可见,网络语言这个特殊的语言也不是一成不变的,它会随着社会的文明程度而变化,也会随着社会的发展趋势而变化。去掉糟粕的,保留美好的,正确的。网络语言也不全是人们口中所谓的“不正经”,它有对传统语言的补充和说明,也有对一些当今人们对一些情感或是事物的一种新型的描述方法。只有被认可了的,被大多数人所运用的,才会拥有长久的生命力。对于现在互联网盛行的当今,许多专家站出来反驳,要求去掉“你妹”、“蛋疼”一些太过新奇的词语,他们认为这不仅表示不了人们所要表达的心情,更是对青少年成长中的一种扭曲式的引导,现在已步入21世纪的文明社会,若将这些变为语言交谈中的主流,那社会不仅不会进步,还会倒退。其实这些专家们说的也不无道理,但如果全部像他们所说的,把新生代的一批成果就如此扼杀,从长远看,也太过武断,更不利于以后科技的发展。一个新生命的出现,有好也有坏,被网名所戏谑的“砖家”们,网名认为他们只顾着正经,却根本没有深入到考虑当今民众需要什么样的语言,什么样的说话方式来表达他们实际的内心。所有的事物有它发展的曲线,我们加以正确引导就好。“砖家”们的话,也应考虑到这点。网络语言之所以能够传播,在于它被认同,反映某种现实,类似你妹、蛋疼这些网络用语,生动形象地体现了网民们当时的心情,为什么不能用来表达情感呢?也许在网络用语的青春期里会出现许多不好的词,但是这些词能存活多久,就要划上一个大大的问号。二、网络语言的构成语言是由语音、词汇、语法三个要素构成的。其中语音是语言的物质外壳,词汇是语言的构成材料,语法是语言材料之间的结构方式。由于网络语言是在电脑上交流更多,因此构成语言的三要素中语音显得就不是特别重要了。这里,我们主要研究的就是词汇和语法的方面了。(一)词语特征从语言系统来说,无论哪一种语言,它的语法都是相对稳定的,而词汇则是变化发展较快。词汇中的基本词语是核心部分,也是词汇中相对稳定、最不易变化的。而对于网络语言、专业术语等都属于外围词汇,它们的变化较大,比较活跃,正好适合于年轻人。网络语言虽然繁多,但其也呈现一定的规律性,我们就其表现形式来分类:1.符号类将标点、字母、数字等各种符号连在一起,模拟人的表情来象征一个意义。例如:—;—眼睛用两个横线代替,鼻子和嘴用分号代替,表示不屑:^--^眼睛弯弯的,表示开心,正在笑着;@-@眼睛转着圈,晕,对于当前事情表示不解。O嘴张很大,表示惊讶:-p把图横过来看,表示吐舌头。这些符号还仅仅是停留在BBS那些年的状态,随着网络的快速发展,取而代之便会出现了更为清楚、形象、逼真的表情。2.谐音替代类所谓谐音替代,就是不再使用原有的字、词来表达其真实含义,而是使用与它们音相似而字完全不是的来表达其含义。起初,谐音替代是很难流传开的,但随着它的顽强生命力,和其更诙谐、比原有词义更生动形象的作用,它渐渐的被人们使用的次数越来越多,人们对它的关注力也就越来越大。例如:(1)同音汉字替代类美眉:妹妹,也指美女。这个词的使用频率特别高,也受到了人们的认可。叫兽:教授,根据有段时间特别火的《来自星星的你》流传出来的。砖家:专家,是当今社会人们对专家的某些错误的看法的否定。(2)数字谐音类与我们平时使用的数字并无二意,但出现在网络用语上却不尽相同,这些数字不单单只表示的是数字,而是代表的一些说话的意思,例如:520:我爱你,既别致又充满爱意。1314:一生一世。886:再见了。网友们在下线时互道别,使用最广泛的一个词。5555:呜呜呜呜……表示哭的意思。9494:就是就是,表示对一个观点的认同,赞成。7456:气死我啦。3.词义变化类同样的字词,但是在网络里的解释却呈现另一种,或褒或贬。情圣:不是传统意义的情场高手,而是情场上剩下来的。天生丽质:不是形容一个女孩子一生下来就很漂亮,而是天生就没有利用价值。可爱:不是说讨人喜欢的可爱,是可怜没人爱。白骨精:也不是《西游记》里面的妖怪,而是指白领、骨干、精英。讨厌:不是不喜欢,而是讨人喜欢,百看不厌。蛋白质:不是我们所说的一种营养成分,而是笨蛋、白痴、神经质。信息高速公路:informationsuperhighway,关于国家信息基础设施的一个流行术语,源于美国。伊妹儿:指电子邮件,是英文e-mail的音译,同时它还采用了拟人的手法。带宽:bandwudth,网络的容量,通常以每秒多少比特来衡量。4.缩略类词语人们在上网时,对选择语言所遵循的便是方便经济的原则。这不成形的选择和人们的上网的宝贵的时间、以及网费结合在一起。网络先兴起于欧洲等西方国家,在我们引进并进入第三科技的同时,受到他们或多或少的影响也是有的。这种由经济和科技带动的“语言优势”是英文词语及缩略语大量出现的原因之一。目前我国的基准网民的学历都在大专以上,他们也具有一定的英语水平,这也在一定程度上促进了英语缩略的传播和发展。(1)英文缩略语:wordwideweb环球网或万维网,是由一组internet计算机和服务器的集合,提供一个便于查找信息,并可在资源之中轻松移动的系统,由链接相连可以从一个文档跳转到另一个文档。BBS:bulletinboardsystem电子公告牌系统,也可以叫论坛。TMD:他妈的,骂人的首字母的缩写。JJWW:唧唧歪歪,也是首字母的缩写。嫌对方说话太繁杂。WBD:王八蛋,骂人的首字母的缩写。BF:boyfriend,男朋友。(2)中英混合缩略语IP地址:互联网上计算机主机的地址。伊妹儿:E-mail,电子邮件。RMB:人民币。三、网络语言的性质网络语言作为当今发展迅速,种类繁多的一个新型的交流语言,人们对它的关注度也是日益增高。在对网络语言的研究中,对于网络语言的性质的看法也不尽相同。何洪峰在他的《从符号系统的角度看“网络语言”》中说,网络语言是指媒体所用的词语,其基本词汇结构及语法结构形式还是全民使用的现代汉语,这是它的主体形式:二是指IT领域的专业术语,或是指与电子计算机互联网或者网络活动相关的名词术语:其三从狭义上来说,是指网民所创造出来的一些特殊的信息符号。于根元认为,“网络语言”本身也是一个网络用语,起初是指网络的计算机语言,也指网络上使用的有自己特点的自然语言,现在一般指后者,狭义的网络语言指论坛和聊天室的具有特点的用语。周洪波在他的专著《中国网络语言词典》的序中写道:网络语言是人们在网络交流中所使用的语言形式,大体分为三类:一是与网络有关的专业术语:二是与网络有关的特别用语:三是网民在聊天室及BBS上常用的话语。四、网络语言的特点网络语言虽说没有传统语言一样具有明显的规律性,但其也具有相应的特点。例如:(一)标新立异网络语言的最大特点便就是创新性。网络本就是一个追求个性、崇尚自由的一个地方。不论人们在现实中什么身份、什么地位、什么职业,在网络上人们通通一样,就越是这样一个陌生的地域,人们表现的往往越是”透明“。各抒己见、百花齐放,各类的新鲜词语、新鲜想法如火花一样相互碰撞。这样的空间少了在传统社会中的”监督“而显得尤为珍贵,更加自由。因此,在自由的氛围里,人们的话语、想法也比在传统生活中要灵活的多。许多巧妙地、令人拍案叫好的、令人瞠目的、令人不解的,也都应运而生了。这样的创新主要也体现在词语和语气中。例如:“见光死”是比喻两个因为网恋而在一起的两个人,一旦发展到现实中见了面不满意后便各奔东西。“给力”一度取代了“加油”,这个词一出,往往使对方更有干劲,也更令人有鼓舞的斗志。“偶滴神呐”是我的神呐的意思,现在已然成为了一期综艺节目的名字。这样使大家听着既亲民,又不失幽默感。“诶?”一个疑问句,聊天中常常用到。“你可又迟到了哦/噢/喔”,同样干涩的一句话,加一个语气词情感立刻不一样了。(二)简练快速网络语言除了简单意义上的新奇、创新、令人费解以外,它在一定程度上也给人节约了成本,简化了时间。它尽量突破了原有书写符号的局限,改变了字与字、字与词、词与词、词与句之间的传统语言和约定俗成。像上文所提到的,网络语言将拼音与字结合,将英语与汉字结合,将数字与汉语结合,既体现了网络语言的创新性,又体现出它的简练的一大特点。为此,本人专门小范围的做过一次调查。随机抽选了旁人的10页的聊天记录。其中字数低于6个字的,超过10句。超过6个字低于10个字的,有两句。2--3字的,有8句。纯标点符号的,有3句。只发表情的,有4句。这不是体现出人们越来越懒了,而是社会进步的同时,人们确实也在需要这样只需几字传达便可心领神会的交流的,既节约了时间,也可让对方始终有聊天之感,这对于人与人之间的关系,反而是一种促进。(三)形象传神不知道大家有没有注意到这样一件有趣的事情,人们的交流更愿意面对面,而不愿打电话或互写信。为什么?因为面对面可以透过对方的表情来猜测话语间的真正含义,而电话里却仅凭语气来分辨对方对一件事情的态度。而网络为什么可以吸引越来越多的人,甚至网络刚一盛行时就有人断言说“网络可以使人足不出户”。因为网络不单单是一个类似电话或信封一样的联系工具,它还可以把你想要传达的、表现的通通准确无误的告诉对方。这要归功于——表情。最先开始的是符号表情,仅可以表达哭、笑、怒等容易被人看懂的表情。后来出现QQ、EMS等时,便出现了系统表情,它也是一个个脸的动态,但是花样多了,人们运用的种类也变多了。再后来,又出现了图片,把图片又做成动态的表情、动态的图片。到现在明星来“自毁形象”似得做一些表情来供网民之间的交流。表情在一个不论是聊天还是网页上已是一个必不可要的事物,就像一个拼音要有声母和韵母一样重要。它传达的不光光是一个表情,更也是当事人所说话的样态。他/她将说话时的语气除了发表在文字再就是寄托在这些表情上了,这也就是为什么网络可以让

1 / 6
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功