第二章商品的数量一、国际贸易中常用的度量衡制度二、计量单位三、重量的计算方法四、数量条款【CaseStudy2-1】我某公司在交易会上与外商当面谈妥出口大米10000公吨,每公吨USD275FOB大连。但我方公司签约时,只是笼统地写了10000吨(ton),我方主观上认为合同上的吨就是公吨(Metricton)。后来,外商来证要求按长吨(Longton)供货。如果我方照证办理则要多交大米160.5公吨,折合美元为44137.5美元。于是,双方发生争议。【CaseStudy2-1】本案争议主要是由于我方签约人员对计量单位的无知造成的。1长吨=1.016公吨,这是两种度量衡制度。所以业务人员在订立货物的数量条款时,一定要明确是何种度量衡制度,以免成交时陷入被动。掌握计量单位等知识,对于订立数量条款非常重要。一、国际贸易中常用的度量衡制度公制MetricSystem美制U.S.System英制BritishSystem国际单位制InternationalSystemofUnits,SI度量衡重量单位公斤市斤磅公制公吨100020002204.6英制长吨1016.472032.942240美制短吨907.21814.42000在不同的度量衡制度下,同一计量单位代表的数量不同。如:吨重量weight:kilogram/kg,M/T,L/T,S/T,pound/lb,ounce/oz1L/T=1016kgs(British)1S/T=907.2kgs(U.S.)件数number:roll,gross/gr,piece/pc,dozen/dz,pair,ream/rm,bag,bale,set1bale=133kgs(古巴)/60kgs(巴西)长度length:yard/yd,meter/m,foot/ft面积area:squaremeter/sq.m.,squarefoot/sq.ft.,squareyard/sq.yd.体积volume:cubicmeter/cu.m.,cubicfoot/cu.ft.,cubicyard/cu.yd.容积capacity:litre/l,gallon/gal,bushel/bu二、计量单位三、重量的计算方法毛重grossweight净重netweight•以毛作净grossfornet公量conditionedweight•公量=净重x(1+公定回潮率)/(1+实际回潮率)理论重量theoreticalweight法定重量legalweight净净重netnetweight如果合同里没有规定计重方法该怎么办?公量公量conditionedweight在计算货物重量时,使用科学方法,抽去商品中所含水分,再加上标准水分重量,求得的重量称为公量。用公量表示的商品有两个条件:a、含水不稳定b、比较贵重公量的计算公式+实际回潮率+公定回潮率公量=商品净重11【CaseStudy2-2】我出口生丝,现有重量100公吨,双方约定回潮率15%,经检验实际回潮率17%。计算公式:公量=现有重量(1+标准回潮率)1+实际回潮率=100(1+0.15)1+0.17=98.29公吨应与国外客户以98.29公吨结算四、合同中的数量条款数量机动幅度•溢短装条款moreorless/plusorminus/+clause-atwhoseoption:6%moreorlessatseller’soption;-价格调整条款约量about,approximately《UCP600》规定,以信用证方式成交时,在金额不超过信用证规定时,仅用度量衡表示数量的,可以有5%的增减幅度,但对单件包装或个数不适用。如果在数量加有“约”字,表示交货数量有不超过10%的增减幅度。(p469)举例:有“约”无“约”1000M/T小麦1000台彩电900-1100900-1100950-10501000【CaseStudy2-3】某公司出口电扇2000台,合同和信用证都规定不允许分批装运,但装运时,公司发现有50台的包装破裂,商品有所损坏,临时更换已经来不及,按照《UCP600》的规定,该公司是否可以少交?如果可以,最少可以出运多少台?【CaseStudy2-3】答:不可以少交。根据《UCP600》的规定:除非信用证规定所列货物数量不得增减外,在所支取金额不超过信用证金额的条件下,货物数量准许有5%的伸缩。另外,但信用证规定的数量按包装单位或个数计时,此增减幅度不适用。”在此例中,电扇是以个数计数的商品,故不能引用此规定。【CaseStudy2-4】合同中数量条款规定“10,000MT5%moreorlessattheseller’soption”,卖方正待交货时,该货国际市场价格大幅度下跌,问:(1)如果你是卖方,拟实际交货多少数量?(2)如果你是买方,在磋商合同条款时,有何注意事项?四、合同中的数量条款订立数量条款时应注意的事项正确掌握成交数量数量条款要明确具体合理规定数量机动幅度THEEND