新大学法语3Unité1nourriture课文1.Léger,légère清淡的,轻的lourd,lourde重的,油腻的2.Nourriture食物leplatl’assietteAlimentaire饮食的;食品的alimentation3.désormais从今以后4.céder让,让出5.réfrigérateurnm冰箱four炉子6.d’autrechose其它事情7.domicilenm住处8.jeuneetanciens9.mode方式10.signifier表示,意味着11.depointe尖端的12.inquiétude焦虑,不安13.commesi就好像14.àl’honneur被置于首位,备受推崇15.enplusde除此之外16.dominer控制,统治,起主导作用17.soustoutessesformes以各种方式18.approuverêtrefortapprouvé19.sousvide真空20.enfaveurde有益于21.auboutducompte总之,归根到底22.leshommesd’affaire工商业人士23.soucimn忧虑;关心,操心24.garderlesligne保持良好的体型,保持线条25.fréquenter常去,经常到26.deluxe27.beletbien确实,完全地28.pousser推动,促使29.librairienf书店,出版业30.àpartirde从……出发31.espècenf种类,品种32.plusoumoins或多或少33.faceà面对34.proclamer宣告,声明proclamation35.saucenf调味汁,沙司短语和表达1.employer1)使用,利用2)雇用3)s’employer被使用2.consacrer1)把……用于;贡献2)seconsacrer献身于;致力于3.approuver1)同意,称赞2)批准,证明4.pousser1)推,推动2)Pousserqnàfaireqch促使某人做某事3)Pousser生长5.exister1)存在2)有翻译1.传统菜肴l’assiette(plat)traditionnelle2.饮食观念laconceptiond’alimentaire3.工商业者leshommesd’affaire4.以各种方式soustouts5.半成品蔬菜deslégumespréparés6.改变生活习惯changer(transformer)leshabitudesdevie7.真空(包装)食品lesplatscuitssousvide8.经常出入豪华饭店fréquenterlesrestaurantsdeluxe9.三个月以后,他就接受了这种新的饮食习惯。Triosmoiaprès,ilaacceptécettenouvellemoded’alimentaire.10.地球上有四百万种动物和植物吗?Est-cequ’ilyaquatremillionsd’espèced’animauxetplantessurlaTerre?11.这位艺术家非常重视保持良好的体型。Cetartistealesoucidegardersaligne.12.别吃这个菜,它不容易消化。Nemangepasceplat!Iln’estpasfacileàdigérer.13.我要说的就是这些,你们有什么要补充的吗?C’esttoutcequej’aivouludire.Est-cequevousavezquelquechoseàajouter?14.新的饮食方式意味着一种先进工艺的产生。Lanouvellemodealimentairesignifiel’apparitiond’unetechnologieavancée.Unité2jeunesfrançais课文1.repousser压抑2.fougueux热情,充满热情的3.initier传授initierqnàqch4.soulever稍微抬起,提起sesoulever起义,造反5.lepouvoir政权legouvernement政府lafonctionnaire官员6.semettreengrève罢工7.terminer结束,完成,了解8.raconter叙述,讲述9.faillir+inf.几乎,差一点儿10.descendre下来,往南走11.couloir通道12.avancer向前移,使促进13.Nous,cequenousvoulons,c’estdechangercomplètementlasociétépourqueriennesoitcommeavant.14.Patron企业主,雇主15.Système体系,制度16.Renverser颠倒,翻转17.frapper打击,敲18.enbasde在……下面19.lafoule人群20.souffle吹气,气息,呼吸J’aieulesoufflecoupé.我惊呆了21.millier千,一千左右22.passerdevant=passerpar经过……23.enfermer关闭,禁闭,锁起来24.fairedemitour向后转,返回25.empêcher阻止26.prendrepeur害怕27.sesauver逃跑28.manifestation示威,游行29.détruire破坏;摧毁短语和表达1.soulever1)稍微抬起2)激起,提出L’apparitiondecettenouvelletechnologieasoulevédesproblèmesdelogementetdetransport.3)Sesoulever直起身子,造反2.accorder1)给予;使……协调;同意2)s’accorder意见一致,协调Nousnoussommesaccordéspourbrûlercespapiersinutiles.3.apercevoir1)瞥见2)s’apercevoir发觉,意识到4.descendre1)下,下来;投宿,下榻2)取下;走下5.Occuper1)占用(时间;空间)2)Êtreoccupé忙,有事,占线(电话用语)3)s’occuperdeqch.oufaireqch照管,负责翻译1.充满希望êtrepleind’espoir2.幸运逃脱sesauverheureusement3.从不批评孩子necritiquerjamaislesenfant4.修建一座城堡construireunchâteau5.政府高级官员leshautsfonctionnairedugouvernement6.新的教育制度unnouveausystèmed’éducation7.重新打开大门ouvrirdenouveaulaporte8.老板与员工的讨论ladiscussionentrelepatronetlesemployés9.罢工结束时,老板满足了工人们的要求。Alafindelagrève,lepatronadonnésatisfactionauxdemandesdesouvriers.10.这场运动破坏了很多历史古迹,真可惜!Cemouvementadétruitbeaucoupdemonumentshistoriques,c’estbiendommage!11.这根本不是一场文化革命!Cen’estpasdutoutunerévolutionculturelle!12.他们的目的是彻底推翻这种社会制度。Leurbutestderenversercomplètement(totalement)cesystèmesocial.13.街头确实有数千名游行者,你的朋友没有夸张。C’estvraiqu’ilyavaitdesmilliersdemanifestantsdanslarue,tonamin’apasexagéré.14.由于光线不好,我舅舅差点儿摔倒在楼道里。Fautedelumière,mononcleafailletombédanslecouloir.Unité3savoir-vivre课文1.Locutionnf短语,熟语2.mûrir使成熟maturiténf成熟,壮年3.sécher干枯,枯萎4.malgré不管5.savoirvivreailleurs在异乡生活6.respecterdesrègles遵守规则7.montrerdurespect表示尊重8.coutume习俗9.attentif专心的,认真的êtreattentifà小心10.Quoiqu’onvousdise,quoiquevouslisiez,soyezattentifauxautresdanslespaysquevousvisitez.11.Leslieuxpublics公共场所12.Aulieude不……而……13.Auhasarddelecture随便读点什么14.accueillir迎接,招待15.événement发生的事16.baisernm亲吻v亲吻17.surprendre使惊讶,使感到意外18.milieu环境entrerdansunmilieunouveau进入新环境19.citer20.exactitudenf守时21.Lapolitessevousobligeaussiàvousmontrerheureuxquandonvousaccueillechezsoi.22.Lerepasestoffertàl’étrangersanslaprésencedesenfantsnidelafemmedelamaison.23.basse低的24.menthe薄荷lethéàlamenthe薄荷茶25.exprimer表达26.avoirl’amitiépourqn对某人充满友情27.légèrement轻轻地,微微的28.lèvrenf嘴,嘴唇29.enboutde在……最后30.Remplir装满,使充满31.Tantôt…tantôt…一会儿……一会儿……32.l’espritpionnier开拓精神33.débrouiller整理,清理,弄清楚sedébrouiller设法应付34.Lasolitudecréelevide(空的)poureux.35.Iln’yarienquipuissevousempêcherdeparlerlibrement.36.Toutlemondepratiquelapolitiquedelaporteouverte…人人都奉行“门户开放”政策……37.Prendreplace就座38.Asseoir坐下39.mériter要求,需要,应得,值得40.remercier感谢41.sauf除……以外;除非42.définitif决定性的43.plaireàqn使某人喜欢短语和表达1.observer1)观察,注视2)遵守2.gagner1)挣,赚(钱);赢得,获得(奖项);节约(时间)2)抵达;发展,蔓延Heureusement,lefeun’apasgagnélaforêt.3.compter1)数;计算;被算进2)具有重要性C’estlerésultatquicompte.3)Compter+inf.打算/想要做某事StéphanecomptepassersesvacancesdePâquesàlachampagne.4)Comptersur信任,指望Ellecomptaittropsurl’aiderdesautres.4.paraître1)出现;出版,发行2)好像,显得3)Ilparaît+表语+àqndeque…看来;认为Ilmeparaîtutiledeconnaîtrelèscoutumesdespaysdifférents.4)Ilparaît(àqn)que…似乎,在某人看来(该动词有时用直陈式,有时用虚拟式)5.adresser1)投寄,给予2)对……讲;向……提出3)s’adresser(àqn)对某人讲