岛津LC-2030C高效液相色谱仪操作指南

228-91536A岛津高效液相色谱仪Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D操作指南请仔细阅读本说明书，正确使用本产品。请妥善保管本说明书以备随时查阅。请在使用本产品前仔细阅读本说明书。非常感谢您购买本公司产品。本说明书记载了本产品操作窗口的操作及Web窗口、iPhone或iPad中的操作方法。请仔细阅读本说明书，并正确使用本产品。此外，本产品以手册或PDF文档的形式附带以下说明书。PDF文档收录在说明书CD-ROM（P/NS228-56248-41）内。系统指南（手册/PDF）记载了本仪器的基本使用方法及排除故障的方法。完整性指南（PDF）记载了为确保分析数据的可靠性、用于确认本仪器是否满足“管理基准”的“认证”功能和用于将仪器调整至满足管理基准状态的“校准”功能的相关内容。操作指南（PDF）本说明书。记载了本仪器操作窗口的操作及Web窗口、iPhone或iPad中的操作方法。维护指南（PDF）记载了本仪器的检查及部件更换、清洗等维护的相关内容。使用本产品前，请务必阅读本章“前言”。“前言”中记载了用以确保安全操作的各种注意事项、产品保修和售后服务等信息。关于本产品的使用方法、硬件认证、本产品的相关附件或选配件等内容，请参考《系统指南》、《完整性指南》和《维护指南》。请妥善保管本说明书以备随时查阅。重要事项•如果用户或仪器使用场所发生改变，请将本说明书转交给后续用户。•如果本说明书或本仪器警告标签丢失或损坏，请立即与您所在区域内的岛津分公司或岛津代理商联系。•为确保安全操作，本说明书中记载了安全注意事项。使用本仪器前请务必阅读“安全操作须知”P.iv。•为确保安全操作，请委托您所在区域内的岛津分公司进行安装、调试、修理和搬动仪器后的重新安装。本说明书是日文版《岛津高效液相色谱仪Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D操作指南》（228-91534）（第1版2014年2月）的译文。ã2014ShimadzuCorporation.Allrightsreserved.前言Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3Di声明•本说明书内容如有改动，恕不另行通知。•本说明书内容力求准确，如有错误或遗漏敬请谅解。•本说明书版权归株式会社岛津制作所所有。未经本公司许可不得转载、复制部分或全部内容。•本说明书的插图与实际使用的仪器可能略有差异。•Windows是美国MicrosoftCorporation在美国及其他国家的注册商标。iPhone、iPad是在美国及其他国家注册的AppleInc商标。在本说明书中记载的其他公司名称及产品名称是各公司的商标及注册商标。此外，本说明书中不对ä、â标记进行明确说明。•Prominence-i是株式会社岛津制作所在中国的注册商标。iiProminence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D前言使用说明书的标记本说明书将危险和损害程度分为：标记说明具有潜在危险，操作不当可能导致人员死亡或重伤。具有潜在危险，操作不当可能导致人身轻微或中度伤害以及设备损坏。确保正确使用本产品的附加说明。本说明书标记含义如下：标记说明表示严禁操作内容。表示强制执行内容。有助于操作的信息。标注参考页数。Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3Diii使用说明书的标记安全操作须知使用本产品前请仔细阅读“安全操作须知”，正确使用本产品。此处记载的注意事项事关安全，请务必遵守。n使用注意事项请勿用于设计以外的操作。本产品是高效液相色谱系统。如果用于高效液相色谱系统以外的操作，可能引发事故。安全限制和规范。有关安装申报和安全管理的具体事宜，请遵循国内的法律和法规采取必要的措施。n安装环境注意事项严禁在仪器附近使用明火。请勿在放置仪器的房间内安装任何可能产生火花的设备。高效液相色谱仪使用大量易燃有机溶剂，可能引燃导致火灾。为确保安全，请在实验室配备灭火器。放置仪器的房间应通风良好。高效液相色谱仪使用的溶剂易燃并有毒。如果不进行换气，可能导致操作人员中毒或引发火灾。需在洗手池等自来水设备的附近安装本产品。如果溶剂溅入眼睛或有毒溶剂接触皮肤，请立即清洗。ivProminence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D前言禁止将仪器安装在有腐蚀性气体，含有机溶剂、卤化物和硅氧烷气体，油雾以及多垃圾和粉尘的场所。环境恶劣可能降低仪器性能，缩短仪器的使用寿命。远离产生强磁场的设备。为确保仪器正确运行，请勿将仪器安装在产生强磁场的场所。如果电源线有较高的电流噪音，请安装滤波器。搬运仪器时，禁止握住正面的开闭部分。否则，可能导致仪器正面的开闭部分破损或脱落。安装仪器时需考虑仪器整体和其他设备的总质量。•无样品冷却器机型：58kg•附带样品冷却器机型：63kg本仪器的质量如上所示。请在考虑其他仪器、计算机、显示器和打印机等设备的总质量后安装。《系统指南》“第7章技术资料”用于安装本仪器的操作台需足以支撑系统的总质量。操作台应处于水平位置并稳固，宽度需在600mm以上。否则仪器可能翻倒或掉下操作台，引发事故。仪器的后部与墙壁之间至少保持100mm的距离。如果不符合上述条件，可能无法充分对仪器进行冷却，从而导致仪器过热，降低仪器的性能。为确保仪器性能，请将仪器安装在符合以下条件的场所：•室温在4～35℃，且全天温度变化较小•避免空调直吹•避免阳光直射•无震动•湿度保持在20%～85%•无凝结•满足安装环境（IEC）的场所（安装类别Ⅱ、污染度2、海拔2000m以下、室内）将仪器安装在便于进行电源操作的场所。紧急情况下需关闭电源。Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3Dv安全操作须知n安装注意事项为确保安全操作，请委托您所在区域内的岛津分公司进行安装、调试或搬动仪器后的重新安装。请勿将重物放置在电源线上，也请勿在电源线附近放置任何取暖设备。请勿以任何方式改换电源线，也请勿过度弯曲或拉伸电源线。否则可能引发火灾、导致操作人员触电或仪器发生故障。如果电源线损坏，请立即与您所在区域内的岛津分公司或岛津代理商联系。请使用指定电缆进行配线。请勿进行指定外的配线操作。否则可能引发火灾、导致操作人员触电或仪器发生故障。切勿使适配器的接地导线插入或接触电源插头。否则可能引发火灾或导致操作人员触电。严禁将接地导线连接燃气管、水管和电话线。否则可能引发事故、导致仪器发生故障。务必抓住插头部分插拔电源线。在接线前请关闭各仪器的电源并拔下电源插头。否则可能导致电源线损坏。如果电源线损坏，请立即与您所在区域内的岛津分公司或岛津代理商联系。请采取措施以防在地震或其他灾害时仪器翻倒。强烈的震动可能导致仪器翻倒，使人员受伤。仪器接地。仪器接地可防止因事故或漏电引起的触电。同时也可确保仪器的稳定运行。为防止操作人员触电以及确保仪器的运行稳定，必须将仪器接地。请将电源插头插入附带接地端子的三相插座进行接地。viProminence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D前言需考虑本仪器整体、其他LC仪器、计算机、显示器和打印机等设备的整体电源电压和电容，正确连接电源。否则可能引发火灾或导致操作人员触电。如果电源电压不稳或电源容量不足，将无法充分发挥仪器性能。同时也将对共用同一电源的其他仪器造成影响。请正确连接电源，使用匹配电源容量的电源线。关于本仪器的电源电压和电容，请参考以下内容。《系统指南》“第7章技术资料”安装时应注意仪器的间隙。仪器底部间隙仅有20mm。可能夹伤手指。开关门时，请注意避免夹住手指。否则可能导致人员受伤。插入插头前，请确认电源是否关闭。n作业/操作注意事项请勿在仪器附近使用易燃喷雾剂（如发胶、喷雾式杀虫剂等）。否则可能引发火灾。禁止使用有裂缝的贮液瓶。如果使用氦气脱气机，将对贮液瓶施加压力。所受压力可能导致贮液瓶破损而使操作人员受伤。连接使用本仪器和计算机等OA设备时，切勿洒溅液体。否则可能引发火灾或导致操作人员触电。Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3Dvii安全操作须知拆卸配管或自动进样器的样品环、进样针、进样针密封圈等高压流路部件时，请务必先停止泵的送液，确认流动相的压力是否下降。如果在高压送液时拆卸部件，将导致管内溶液或杂质喷射。请在确认压力已降为零后，再进行拆卸。压力无法下降时，可能是因为流路堵塞。请确认排液管口是否已插入废液瓶内，边观察压力边缓慢打开排液阀，降低压力。压力无法下降时，请勿拆卸高压流路部件、窥视管口或将管口对准人体。务必采取措施，预防静电事故。否则可能引发火灾或爆炸等重大事故。“静电的注意事项”P.x使用溶剂和样品时需戴防护手套和护目镜。如果溶剂进入眼睛，可能导致失明。溶剂进入眼睛时，请立即进行清洗并就医。对于仪器内使用的配管，切勿反复弯曲同一部位。反复弯曲同一部位将导致配管出现裂纹或破裂，从而发生漏液。n仪器检查、维护、调试以及保养注意事项请勿取下主机盖板。否则可能导致仪器损坏或出现故障。常规维护、检查和调试时无需取下主机盖板。如果需取下进行维修，请与您所在区域内的岛津分公司或岛津代理商联系。如果仪器进水，需立即擦干。请勿使用酒精或其他稀释溶液擦拭。否则可能导致仪器生锈或褪色。viiiProminence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D前言如果插头有灰尘，请擦净后使用。否则可能引发火灾。必须使用《系统指南》及《维护指南》等说明书中记载的“组成部件”或“维护部件”进行部件更换。否则可能导致仪器损坏或出现故障。请按照管理部门的有关规定妥善处理废液。n修理、拆卸、改装的危险性禁止擅自改造和拆卸仪器。否则可能导致操作人员触电或仪器短路，也可能导致人员受伤或仪器发生故障。有关维修事宜，请与您所在区域内的岛津分公司联系。否则可能引发火灾，导致操作人员触电、受伤。n紧急措施如果发现有糊焦味儿等异常，请采取以下措施：遇到紧急情况时的停止操作：1关闭主机电源开关。2取下仪器背后的电源线。重新使用仪器前需进行检查。必要时请与您所在区域内的岛津分公司联系。n停电应急措施如果停电，请采取以下措施：1关闭主机电源开关。2恢复供电后，请确认“安装注意事项”P.vi和“作业/操作注意事项”P.vii，按照常规步骤启动仪器，进行停电后的恢复作业。Prominence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3Dix安全操作须知静电的注意事项因为液相色谱仪（LC）有时使用易燃有机溶剂作为流动相，所以操作人员日常需有防火防爆意识。但是，对于静电所引发的事故，因为难以从复杂的事故原因中把握现象，仅在多种偶然因素相叠加时才容易发生事故，所以防范措施往往存在疏漏。特别是在使用制备型液相色谱仪的情况下（场所），可能使用大量易燃物。如果因静电引发事故，可能造成重大损失。以下就静电事故的发生机理和预防措施进行说明。请根据此信息采取完善的安全措施。n静电事故的发生机理（例）静电事故的发生包括以下阶段：静电产生当液体高速通过较细的管路时（如液相色谱仪的配管），冲流起电现象将导致产生静电。↓静电的带电和积累如果带有静电的液体储存在电绝缘容器中，带电量将逐渐增加，极易产生数千伏的高压。↓通过放电释放能量如果此时有导体接近容器，将会发生放电，从而释放出热能。↓点燃易燃物质此时，如果周围存在一定浓度的易燃气体，将因释放的热能而起火。xProminence-iLC-2030LC-2030CLC-2030C3D前言静电事故的预防措施防止静电事故的最佳方法是预防“静电的产生和积累”。同时采取多条预防措施可有效预防静电事故。如果在较大的容器中存放了大量易燃溶剂，请务必执行下述第1、2、3条预防措施。保持室内有适当的湿度。如果湿度达到65%以上，可以抑制带电。n预防措施1请使用金属（具有导电性）容器存放废液，并将容器接地。可以将容器和液体的电荷导入地面。选配件（1）带夹子的接地线部件编号：S228-21353-91（2）18