营运私人公司撤销注册申请书

不營運私人公司撤銷註冊申請書ApplicationforDeregistrationofaDefunctPrivateCompany公司註冊處CompaniesRegistry(公司條例第291AA條)(CompaniesOrdinances.291AA)表格FormDR1重要事項ImportantNotesz填表前請參閱《填表須知》。請用黑色墨水列印。公司編號CompanyNumberzPleasereadtheaccompanyingnotesbeforecompletingthisform.Pleaseprintinblackink.16668881公司名稱CompanyNameGoodLuckLimited好運有限公司2申請人證明書CertificationbyApplicantA.申請人的身份CapacityofApplicant此撤銷註冊的申請是由以下人士作出-Thisapplicationforderegistrationismadebythefollowingperson-請在有關空格內加9號Pleaseticktherelevantbox9該公司thecompany該公司的董事adirectorofthecompany該公司的成員amemberofthecompany(註Note5)提交人的資料Presentor’sReference請勿填寫本欄ForOfficialUse姓名Name:GoodServicesLimited地址Address:Rm.1234,LuckyCentre,388NathanRoad,電話Tel:12345678傳真Fax:32101233電郵地址E-mailAddress:檔號Reference:指明編號2/2004(修訂)(2004年2月)SpecificationNo.2/2004(Revision)(Feb.2004)Thecompanynumberandcompanynamemustbethesameasthosestatedinthecompany’sCertificateofIncorporationorthelastCertificateofChangeofName.Note:Alltheparticularsfilledinthisspecimenformarefictitious.Anyresemblancetoindividualsorcompaniesisentirelycoincidental.Applicationshouldbemadebythecompany,adirectororamemberofthecompany.Pleaseticktherelevantbox(es)toindicatethecapacityoftheapplicant.PleasefillinthePersentor’sReferencesection.TheCompaniesRegistry(CR)willissueapprovalletterforthederegistrationapplicationtothepresentor.Tofacilitatecommunication,pleaseprovidethefaxnumberandtelephonenumberinHongKong.Specimen表格公司編號CompanyNumberFormDR11666888(註Note9)B.申請人的資料ParticularsofApplicant(如申請人並非個人，請同時填報2C項Iftheapplicantisnotanindividual,pleasealsocompleteSection2C)姓名／名稱FullNameGoodLuckLimited好運有限公司地址AddressFlatA,18/F,SunTinCentre,1CheungShaWanRoad,Kowloon,HongKong(註Note10)電郵地址E-mailAddress圖文傳真號碼[e-mail]12345678(註Note11)身份證明Identificationa香港身份證號碼HKIdentityCardNumberNILb海外護照OverseasPassportNILNIL簽發國家IssuingCountry號碼NumberC.獲提名接收撤銷註冊通知書的人的資料ParticularsofthePersonNominatedtobegivenNoticeoftheDeregistration(如申請人並非個人，請填報獲提名人的資料Iftheapplicantisnotanindividual,pleaseprovidetheparticularsofthenominatedperson)(註Note12)姓名／名稱FullNameWongTaiMan(註Note12)地址AddressNo.391,3/F.,LuckyBuilding,288NathanRoad,Kowloon,HongKong(註Note13)電郵地址E-mailAddress圖文傳真號碼[e-mail]12345678(註Note14)身份證明Identificationa香港身份證號碼HKIdentityCardNumberA124131(2)b海外護照OverseasPassportNILNIL簽發國家IssuingCountry號碼Number第二頁Page2指明編號2/2004(修訂)(2004年2月)SpecificationNo.2/2004(Revision)(Feb.2004)Iftheapplicantisacompany,itmustnominateapersontoreceivetheNoticeoftheDeregistration.表格公司編號CompanyNumberFormDR11666888D.申請理由GroundsfortheApplication(a)公司的所有成員均同意撤銷該公司的註冊;及allmembersofthecompanyagreetothederegistrationofthecompany;and(註Note15)(b)公司沒有尚未清償的債務;及thecompanyhasnooutstandingliabilities;and(c)公司從未開始營業或運作或公司在緊接此申請之前已停止營業或運作3個月以上。eitherthecompanyhasnevercommencedbusinessoroperationorthecompanyhasceasedtocarryonbusinessorceasedoperationformorethan3monthsimmediatelybeforethisapplication.E.證明書Certification(註Note16)(a)隨表提交稅務局局長的通知書正本，述明稅務局局長並不反對撤銷該公司的註冊。TheoriginalwrittennoticeissuedbytheCommissionerofInlandRevenuestatingthattheCommissionerhasnoobjectiontothecompanybeingderegisteredissubmittedwiththisform.(b)公司並非《公司條例》附表16第I部中指明的公司。ThecompanyisnotacompanyspecifiedinPartIoftheSixteenthScheduleoftheCompaniesOrdinance.本人／我們核證上述資料正確。I／Wecertifythattheaboveinformationiscorrect.(註Note6)簽署Signed:姓名Name:WongTaiManForandonbehalfofGoodLuckLimited日期Date:9/9/2008(董事／秘書／授權人*)本表格第2B項所述的申請人日DD/月MM/年YYYY(Director／Secretary／AuthorizedPerson*)ApplicantnamedinSection2BofthisForm*請刪去不適用者Deletewhicheverdoesnotapply對所有申請人的警告申請人如就此項申請明知或罔顧實情地提供虛假或具誤導性的資料，即屬違法；一經定罪，最高刑罰可處罰款100,000元及監禁6個月。WARNINGTOALLAPPLICANTSITISANOFFENCEKNOWINGLYORRECKLESSLYTOPROVIDEFALSEORMISLEADINGINFORMATIONREGARDINGTHEAPPLICATION.IFCONVICTED,THEMAXIMUMPENALTYIS$100,000AND6MONTHSIMPRISONMENT.第三頁Page3指明編號2/2004(修訂)(2004年2月)SpecificationNo.2/2004(Revision)(Feb.2004)ThisformmustbesignedbytheapplicantnamedinSection2B.Iftheapplicantisanindividual,thisformmustbesignedbytheapplicantpersonally.Iftheapplicantisabodycorporate,thisformmustbesignedbyadirector,thesecretaryoranauthorizedpersononbehalfofthebodycorporate.Boththenameofthesignatoryandthenameofthebodycorporatemustbestated.AlltherequirementsinSections2D&2Emustbesatisfied.Iftheapplicantisabodycorporate,pleasedeletetheinapplicablecapacityofthesignatory.公司條例(香港法例第32章)第291AA條規定提交的不營運私人公司撤銷註冊申請書填表須知⎯表格DR1附註引言1.本表格是用以向公司註冊處處長申請將一間不營運私人公司的註冊按《公司條例》第291AA條撤銷。唯第291AA條並不適用於《公司條例》附表16第I部中指明的公司。2.撤銷註冊的申請應由公司、公司的董事或成員作出。在撤銷該公司的註冊時，公司註冊處處長會向申請人發出撤銷註冊通知書。3.公司一旦解散，其解散前擁有的一切財產(包括銀行戶口結餘)即當作無主財物，並歸香港特別行政區政府所有。在提出申請之前，公司應該就其財產的處置事宜，徵詢其律師或其他專業顧問的意見，確保在撤銷註冊前，妥善處置所擁有的一切財產。4.請劃一以中文或英文填報各項所需資料。如以中文填報，請用繁體字。公司註冊處不接納手寫的表格。5.請填報提交人的資料。除非有特別事項需要公司註冊處注意，否則毋須另加附函。簽署6.本表格必須由第2B項所述的申請人簽署。如申請人屬法人團體，本表格必須由該法人團體的一名董事、秘書或授權人簽署。如申請人屬個人，則本表格必須由申請人親自簽署。公司註冊處不接納未簽妥的表格，並會退回提交人。費用7.本表格必須連同正確的註冊費用一併提交，否則公司註冊處不會接納，並會退回提交人。有關所須繳付費用的詳情，請參閱《主要服務收費表》資料小冊子。8.如以郵寄方式遞交表格，請連同一張港幣劃線支票繳付所需費用。支票抬頭請註明「公司註冊處」。請勿郵寄現金。申請人的資料(第2B項)9.申請人必須填報全名及地址。如申請人是一間公司，必須另提名一人負責接收撤銷註冊通知書，而獲提名人的資料須同時填報於第2C項。10.請提供申請人的電郵地址及／或圖文傳真號碼以方便聯絡（屬自願提供的資料）。11.如申請人屬個