法语手机词汇appel拨叫messagerie信息功能connectivité连接dépannage疑难解答écouteur听筒portinfrarouge红外端口touchedel'appareilphoto相机键touchedesélection选择键touchederetour返回键microphone话筒connecteurduchargeuretdesécouteursstéréo充电器连接器和立体声耳机touchedemisesous/horstension开/关按钮touchedumenuactivité快捷载入菜单按钮touchedenavigation导航键touchedesélection选择键toucheCC键alarme闹铃alarmerécurrente周期性闹玲signald'alarme闹铃声loisir娱乐serviceenligne联机服务lecteurmédia媒体播放器jeux游戏enregistrerson录音rédigernouveaumessage编写新信息boîtederéception收件箱appelermessagerievocale呼叫语音信箱brouillons草稿boîted'envoi发件箱messagesenvoyés已发信息messagesenregistrés已存信息modèles模板réglages设定gestionnairedefichiers文件管理器agenda日历tâches任务mémos便笺calculatrice计算器synchronisation同步minuterie倒数计时器chronomètre秒表aide-mémoire代码备忘录compositionabrégée快带拨号macartedevisite我的名片groupe组群contactsSIMSIM卡通讯录numérosspéciaux特定号码avancées高级nouveaucontact添加联系人sonsetalertes声音和提醒affichage屏幕显示connextions连接opérateur运营商indiquel'intensitédusignalduréseauGSM指示GSM网络信号的强度vousêtesàportéed'unréseauGPRSquevouspouvezutiliserGPRS网络在服务区内,并且可以使用indiquel'étatdelabatterie指示电池状态indiquel'étatdechargementdelabatterie指示电池的充电状态vousavezmanquéunappelentrant已错过一个来电lesalertesdesfonctionsd'appeletdemessageriesontdésactivées,maisl'alarmeesttoujoursactivée来电和信息功能提示关闭,闹玲声仍会响起vousavezréçuunSMS已收到一条短信vousavezréçuunmessagevocal已收到一条语音信息vousêtesenligne正在通话中vousavezunrappelpourunrendez-vous你有一个预约提示vousavecunrappelpouruntâche你有一个任务提示leportinfrarougeestactivé红外端口已开启