搜索
TherestofElias'storyYoucannotimaginehowthenameofRobbenIslandmadeusafraid.Iwasaprisonfromwhichnooneescaped.ThereIspentthehardesttimeofmylife.ButwhenIgotthereNelsonMandelawasalsothereandhehelpedme.MrMandelabeganaschoolforthoseofuswhohadlittlelearning.Hetaughtusduringthelunchbreaksandtheeveningwhenshouldhavebeenasleep.Wereadbooksunderourblanketsandusedanythingwecouldfindtomakecandlestoseethewords.Ibecameagoodstudent.IwantedtostudyformydegreebutIwasnotallowedtodothat.Later,MrMandelaallowedtheprisonguardstojoinus.Hesaidtheyshouldnotbestoppedfromstudyingfortheirdegrees.Theywerecleverthanme,buttheydidpasstheirexams.SoIknewIcouldgetadegreetoo.Thatmademefeelgoodaboutmyself.WhenIfinishedthefouryearsinprison,Iwenttofindajob.SinceIwasbettereducated,Igotajobworkinginanoffice.However,thepolicefoundoutandtoldmybossthatIhadbeeninprisonforblowingupgovernmentbuildings.SoIlostmyjob.IdidnotworkagainfortwentyyearsuntilMrMandelaandtheANCcametopowerin1994.Allthattimemywifeandchildrenhadtobegforfoodandhelpfromrelativesorfriends.LuckilyMrMandelarememberedmeandgavemeajobtakingtouristsaroundmyoldprisononRobbenIsland.IfeltbadthefirsttimeItalkedtoagroup.Alltheterrorandfearofthattimecamebacktome.Irememberedthebeatingsandthecrueltyoftheguardsandmyfriendswhohaddied.IfeltIwouldnotbeabletodoit,butmyfamilyencouragedme.TheysaidthatthejobandthepayfromthenewSouthAfricangovernmentweremyrewardafterworkingallmylifeforequalrightsfortheblacks.SonowIamproudtoshowvisitorsovertheprison,forIhelpedtomakeourpeoplefreeintheirownland.伊莱亚斯的故事续篇你们根本想象不到罗本岛这名字能使我们有多害怕。这是一个无人可以逃离的监狱。我在那里度过了我一生中最艰难的时期。但当我到了那儿时，曼德拉也在那里，且他帮助了我。曼德拉先生为我们这些谁没有上过学的人开办了一个学校。他在午餐的休息期间和晚上我们本应该睡觉的时候教我们。我们躲在毯子下看书，并且利用我们能找到的任何东西做成蜡烛来看字。我成了一个好学生。我想为我的学位而学习，但我不被允许这样做。后来，曼德拉先生也允许了狱警加入我们。他说，他们不应该被剥夺为他们的学位而学习的权利。虽然他们并不比我更聪明，却也都通过了考试。所以，我知道我也能获得一个学位。这让我自我感觉很良好。当我完成了四年的监禁时，我就去找工作了。自从我受过比较好的教育后，我得到了一份在办公室办公的工作。然而，警察发现了，并告诉了我的老板，我因为炸政府大楼而坐过牢。所以，我就失去了我的工作。我不工作了二十年，直到曼德拉先生和非国大在1994年执政。在此期间，我妻子和孩子们不得不去乞求食物和接受来自亲戚或朋友们的帮助。幸运的是，曼德拉先生还记得我，并给了我一个工作，即带游客参观在罗本岛上的旧监狱。我第一次给旅游团讲解时，我感觉糟透了。我回想起了那段时间的所有恐怖和令人生畏的场景。我记起了狱警的鞭打和酷刑以及我死去的朋友。我觉得我做不到，但我的家人却鼓励我。他们说，从南非新政府得到的这份工作和薪水是我毕生为黑人争取平等权利而得到的回报。所以现在，我很自豪去带领游客参观这监狱，因为我曾经为我们黑人人民在他们自己土地上的自由而出过力。