I摘要妹岛和世,是日本的知名女建筑师,2004年她和他的合伙人西泽立卫设计的金泽21世纪美术馆赢得了当年的威尼斯建筑双年展的金狮奖,在2010年获得建筑普利茨克奖。同年妹岛和世受邀策划第12届威尼斯建筑双年展,她成为威尼斯建筑双年展史上的第一位女性策展人。本论文中,以日本女建筑师妹岛和世的建筑作品为研究对象,通过对其作品的研究解读,来探讨建筑或建筑空间与使用人群的关系是什么?以及空间与空间或者空间与使用人群产生互动时的结合点在哪?通过对比、概括、归纳等手法对建筑空间与人以及人在空间中的状态;建筑空间中人与人之间的交流,空间与空间的流通互动,空间与空间的融合等方面做了一系列的解读。并且得出结论:结合点应该是对于生活和人的行为准确观察和定位,对于空间的感知和建筑物在整体城市当中的存在的层次关系,精确的制造公共交流的平台,摒弃已有的阶级和层次关系,各种人群相互交流,与空间产生奇妙的互动,将人对空间的需求做出精确的定位和分析作为建筑以及建筑空间设计的出发点。关键词:空间互动;层次关系;摒弃;人性需求;交流平台; IIAbstractKazuyoSejimaisaveryfamousfemalearchitectinJapan.21StCenturyMuseumofContemporaryArt,KanazawawhichwasdesignedbyKazuyoSejimaandherparterRyueNishizawahaswonGoldLineawardonVeniceBiennaleArchitectureExhibitionin2004andPritzkerArchitecturePrizein2010.KazuyoSejimaisalsothefirstfemalecuratorinthehistoryofVeniceBiennaleArchitectureExhibition.Inthisthesis,objectofstudyisestablishedonthearchitecturalworkcomingfromKazuyoSejima,wewillapproachasubjectthatwhattherelationshipbetweenarchitectureorarchitecturalspaceandusinggroup,whereisthecombiningsitebetweenthespaceandspaceorspaceandusinggroupduringaninteractiveprocess.Inthewayofcontrast,summaryandrun-through,aseriesofreadingwillbemadeonarchitecture,space,peopleandthestateofthepeopleinspace.Explanationsarealsomadeoncommunicationbetweenpersonandperson,negotiabilityormergingbetweenspaceandspace.Conclusionsarereachedthatthecombiningsiteshouldbetheaccurateobservationandorientationtolifeandbehaviorofpeople,perceptiontothespaceandtherolehierarchyofthebuildingsexistedinthecity.,tomakeaplatformforpubliccommunicationaccurately.,togetridoftheclassrelations.differentpeoplecommunicatewitheachother,makingwonderfulinteractiveprocess,locationandanalysiswillberegardedasthestartingpointofarchitectureorarchitecturalspace.Keywords:interactioninspace;rolehierarchy;getridof;humanrequirement;exchangeplatform III目录中文摘要………………………………………………………………………………Ⅰ英文摘要………………………………………………………………………………Ⅱ目录………………………………………………………………………………Ⅲ一、引言………………………………………………………………………………1(一)关于妹岛和世…………………………………………………………………1(二)研究背景………………………………………………………………………1(三)课题研究内容…………………………………………………………………2(四)课题研究方法…………………………………………………………………2(五)课题研究意义…………………………………………………………………3(六)课题研究的相关概念…………………………………………………………31.现代建筑…………………………………………………………………………32.建筑“人性化”……………………………………………………………………33.新陈代谢派………………………………………………………………………34.匀质空间…………………………………………………………………………3(七)本章小结……………………………………………………………………………4二、妹岛和世建筑设计观念的产生背景……………………………………………6(一)日本传统文化背景……………………………………………………………6(二)社会背景………………………………………………………………………7(三)师承背景……………………………………………………………………………8三、妹岛和世建筑设作品的解读……………………………………………………10(一)金泽21世纪美术馆……………………………………………………………10(二)瑞士洛桑劳力士学习中心……………………………………………………12(三)纽约曼哈顿NEWMUSEUM新现代美术馆………………………………………15(四)伦敦肯辛基公园蛇形画廊……………………………………………………16(五)犬岛艺术区设计方案…………………………………………………………18四、妹岛和世建筑形式语言手法……………………………………………………21(一)构成手法………………………………………………………………………211.平面化………………………………………………………………………………21(二)形式手法………………………………………………………………………221.轻盈…………………………………………………………………………………222.精确…………………………………………………………………………………223.通透…………………………………………………………………………………234.虚化…………………………………………………………………………………24 IV5.自由…………………………………………………………………………………24(三)空间手法………………………………………………………………………251.不确定性……………………………………………………………………………252.匀质空间……………………………………………………………………………26(四)建筑材料运用…………………………………………………………………271.钢材…………………………………………………………………………………272.玻璃和亚克力板……………………………………………………………………273.铝材…………………………………………………………………………………274.混凝土………………………………………………………………………………28五、结论与启示………………………………………………………………………29(一)结论……………………………………………………………………………29(二)启示……………………………………………………………………………291.人性关怀方面中国建筑设计存在的问题…………………………………………292.启示………………………………………………………………………………29参考文献………………………………………………………………………………31后记………………………………………………………………………………32东北师范大学硕士学位论文1引言(一)关于妹岛和世妹岛和世(KazuyoSejima)1956年出生于日本茨城县,是日本的知名女建筑师。现任庆应大学理工教授。1981年她从日本女子大学毕业获得硕士学位,后应聘入伊东丰雄建筑事务所。1987年,妹岛和世创立了自己的建筑事务所。1995年时,同搭档西泽立卫一起创立了SANAA建筑设计事务所。2004年,两人以金泽21世纪美术馆赢得了当年的威尼斯建筑双年展的金狮奖。2010年她与西泽立卫一起荣获象征建筑学昀高荣誉的普利兹克奖。妹岛和世的建筑风格逐渐的受到世人注目。在第12届威尼斯建筑双年展的新闻发布会上妹岛和世宣布了这次展览的主题,PeopleMeetinArchitecture相会于建筑。她当时说:“威尼斯建筑双年展必须应该能容纳所有东西而且还应具有深度和包容性。还必须对参展的艺术家和参观者形成对话交流机制。这将会是一个起点,一个将决定下届双年展主题的起点,它必须是由建筑创造孕育出的氛围所决定的。广义来讲,设计的过程中应能承担对当代建筑还有未来建筑发展的讨论。而不仅仅是一种代表,建筑作品的标准是必须证明其实际的作用而且应该被人们所理解。”她还说了一些她对这次双年展的看法,她说:“这次双年展的目的是帮助人们协调人与建筑的关系,帮助建筑协调建筑和空间与人的关系,帮助人们协调自身的一些关系。”妹岛和世东北师范大学硕士学位论文2现代建筑运动始于20世纪处的欧洲,这与当时的新民主社会兴起有关。当建筑经历了一系列的社会变革,过去由统治者统治社会的局面也已经改变,一部分富裕的社会阶层开始引领社会,因而开始了现代建筑运动。现代建筑的出现已经开始昭示着新的社会阶层的力量的出现。新的建筑开始映现着新的民主社会的生活方式,不再拘泥于旧有的建筑空间归属关系,并开始反映大众阶层的生活喜好,建筑的功能逐渐趋向于为民众服务。在中国,随着中国经济的持续发展,人们生活质量的提高,对于建筑的需求量也在不断的增加,由于全球化进程不断加快,其建筑思潮对国人的影响也加剧,由于国人的浮躁情绪和对本民族文化的不自信,盲目的追求建筑的华丽与奇特,导致对于与建筑外在表皮视觉上的过分追求,严重忽略了建筑内部空间的重要性,使得当代中国的建筑陷入一个追求外表奇特、体量大、目的性混乱的状态中,对于建筑空间与人的关系始终没有一个合理的定论。在大环境中,建筑的开发商和建筑师还是片面的追求商业利益的昀大化,不过值得欣慰的是,在民间已经有一些建筑师认识到了这个问题,开始以冷静的心态论述人与建筑空间的关系,从人的内心情感出来来营造建筑空间和使用人群的关系。妹岛和世作为这方面的优秀建筑师,通过对他的作品的分析与解读,将其归纳总结出来或许会对我们有一些启示和作用。(三)课题研究内容以日本女建筑师妹岛和世的作品和思想为实例,通过对妹岛和世建筑设计特点和手法的解读,来探讨建筑内部空间与使用人群的关系是什么,以及空间与空间或者空间与使用人群产生互动时的结合点。因此在本论文中,以日本女建筑师妹岛和世的建筑作品为研究对象,通过研究解读,对于建筑和空间与人以及人在空间中的状态,进行一系列的对比和归纳,解读妹岛和世在建筑空间当中怎么才能促进人与人之间的交流,空间与空间的流通,空间与空间的融合。(四)课题研究方法1.文献研究法:文献研究法是根据一定的研究目的或研究课题,通过查阅大量的文献资料来获得正确全面的资料去研究课题的一种