搜索
法语的语式和时态(lemodeetletempsdufrançais)★未经变化的原形动词叫做不定式，如：travailler（工作）,partir（出发）。动词用在句中时要按照语式（直陈式，命令式等）、时态（现在、过去、将来）、人称（第一、二、三人称，又分单、复数）等改变形式。这种变化叫做动词变位。★为了表示各种不同的语气，法语动词有语式的变化，共6种：直陈式(l’indicatif)：客观地说明一件事实。命令式(l’impératif)：表示命令、请求。条件式(leconditionnel)：表示在一定条件下才可能发生的动作。虚拟式(lesubjonctif)：从主观的角度来谈一件事情。不定式(l’infinitif)：即原形动词。分词式(leparticipe)：有现在分词(leparticipeprésent)和过去分词(leparticipepassé)。★后两种语式没有人称变化，在句子中不能作为主要动词（谓语）使用。实际表达语气的是前四种。★法语的时态有现在、过去、将来之分。★法语动词从变位角度分为三组，第一组是以-er结尾的规则动词；第二组是以-ir结尾的规则动词，第三组是不规则动词。★作主语的人称代词：法语的人称代词有人称、性数的变化，形式如下：je我，tu你，il他，elle她，nous我们，vous你们(您)，ils他们，elles她们。★直陈式(l’indicatif)直陈式是客观地说明一件事实的一种语式。直陈式有五种简单时态（现在时、未完成过去时、简单将来时、简单过去时、过去将来时）和四种复合时态（复合过去时、愈过去时、先将来时、先过去时）。1.现在时(leprésent)：指现在发生的动作、存在的状态或者是正在发生的事情。大致相当于英语的一般现在时或现在进行时。直陈式现在时是一种简单时态，其动词变位是由动词原形做相应变化而来。★第一组动词：以–er结尾的动词，如：travailler,habiter（居住）,commencer（开始）等属于第一组动词，其变位是规则。直陈式现在时的词尾如下：-e,-es,-e,-ons,-ez,ent。travaillerjetravaillenoustravaillonstutravaillesvoustravaillezil/elletravailleils/ellestravaillent动词复数第三人称词尾-ent不发音。当动词不定式词尾–er前是c或g时，为了读音关系，在变复数第一人称时须将c变成ç，将g变成ge，如：commencer：jecommence,nouscommençonsmanger（吃饭）：jemange,nousmangeons★第二组动词：以-ir结尾的规则动词属于第二组动词。第二组动词的直陈式现在时由词根加下列词尾构成：-is,-is,-it,-issons,-issez,-issent。finir（完成，结束）réussir（成功）jefinisnousfinissonsjeréussisnousréussissonstufinisvousfinissezturéussisvousréussissezil/ellefinitils/ellesfinissentil/elleréussitils/ellesréussissent★第三组动词：第三组动词一般可归纳为四种类型：1.以-ir结尾的原形动词，其直陈式现在时的变位词尾是：-s,-s,-t,-ons,-ez,-ent；或是-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent。如：sentir（感觉）ouvrir（打开）jesensnoussentonsj’ouvrenousouvronstusensvoussenteztuouvresvousouvrezil/ellesentils/ellessententil/elleouvreils/ellesouvrent2.以–re结尾的原形动词，其变位词尾一般是：-s,-s,-t,-ons,-ez,ent。如：vivre（生活）prendre（拿，取）jevisnousvivonsjeprendsnousprenonstuvisvousviveztuprendsvousprenezil/ellevitils/ellesviventil/elleprendils/ellesprennent3.以–oir结尾的原形动词，其变位词尾一般是：-s,-s,-t,-ons,-ez,-ent；或是-x,-x,-t,-ons,-ez,-ent。如：voir（看见）vouloir（想要，愿意）jevoisnousvoyonsjeveuxnousvoulonstuvoisvousvoyeztuveuxvousvoulezil/ellevoitils/ellesvoientil/elleveutils/ellesveulent4.还有两个以–er结尾的不规则动词aller和envoyer。aller（去）envoyer（寄，送）jevaisnousallonsj’envoienousenvoyonstuvasvousalleztuenvoiesvousenvoyezil/ellevails/ellesvontil/elleenvoieils/ellesenvoientavoir（有）être（是）j’ainousavonsjesuisnoussommestuasvousaveztuesvousêtesil/elleails/ellesontil/elleestils/ellessont注：动词avoir（有）和être（是）还可以作为助动词和过去分词一起构成复合时态。★用法：表示现在存在的状态，经常发生的动作：C’estnotreprofesseur.这位是我们的老师。表示一个人的性格、特征：Iltravaillebien.他工作很努力。表示客观事实或普遍真理：Lesocialismeestsupérieuraucapitalisme.社会主义比资本主义优越。表示说话时正在发生的事情，这一用法与英语不同：Nesortezpas,ilpleut.别出去，天下雨了。2.复合过去时(lepassécomposé)：表示过去发生的动作，或从现在的角度看，已经完成的动作。复合过去时是一种复合时态，由avoir或être的现在时+过去分词构成。★过去分词是从动词不定式变化而来的一种动词形式，它可以与助动词（avoir或être）结合在一起，构成法语的复合时态。过去分词的构成如下：第一组动词：词根加éparler（说话，讲话）——parlé第二组动词：词根加ifinir（完成，结束）——fini第三组动词变化不规则，需逐个记忆，如：动词不定式过去分词动词不定式过去分词动词不定式过去分词avoireudevoirdûécrireécritêtreétédireditfairefaitprendreprislirelufalloirfalluvoirvuvouloirvouluattendreattendumettremispouvoirpusortirsortipartirpartirecevoirreçusuivresuivipleuvoirplusavoirsuvenirvenu★所有的及物动词及大部分不及物动词在构成复合时态时，都使用助动词avoir+过去分词，如：parler★法语复合过去时的用法大致相当于英语的现在完成时或过去一般时：J’aifinimontravail.我做完了我的工作。J’aiparléàPierrecematin.今天早上，我和皮埃尔说话了。肯定式j’aiparlétuasparléil/elleaparlénousavonsparlévousavezparléils/ellesontparlé否定式jen’aipasparlétun’aspasparléil/ellen’apasparlénousn’avonspasparlévousn’avezpasparléils/ellesn’ontpasparlé疑问式ai-je[εƷ]parléas-tuparléa-t-il/elleparléavons-nousparléavez-vousparléont-ils/ellesparlé★以être作助动词的复合过去时：法语动词中的一小部分不及物动词和所有代词式动词以être作助动词，构成复合过去时。构成：être（现在时）+过去分词，如：注：1.在复合时态中，使用être作助动词的不及物动词，主要有：aller,venir,entrer,rentrer,arriver,retourner,monter,rester,tomber,sortir,partir,devenir(devenu),descendre(descendu),naître(né),mourir(mort)。2.在这一类复合时态中，过去分词的性、数要与主语的性、数相一致。Noussommesallésaucinéma.Ellen’estpasentréedanslaclasse.★如果表示这个动作刚刚发生，过去的时间离现在很近，可以用最近过去时即venir的现在时+de+动词原形：Lecoursvientdecommencer.课刚刚开始。NousvenonsderencontrerMarie.我们刚才碰到了玛丽。★注：以être为助动词的不及物动词在作及物动词使用时，助动词用avoir：J’aimontémavalisedansletrain.（及物动词）我把旅行箱搬上了火车。Jesuismontédansletrain.（不及物动词）我上了火车。J’aipassémesvacancesd’étédanslesud.（及物动词）我在南方度的暑假。Jesuispassécheztoihier.（不及物动词）我昨天去过你家。Elleasortidelamaisonsonvélo.（及物动词）她把她的自行车从家里取了出来。Elleestsortiedelamaisonàneufheurescematin.（不及物动词）她今天早上9点从家里出来。3.未完成过去时(l’imparfait)：用来表示过去所发生的事情，表示这件事情的起迄时间是不明确的，在所谈到的时间内一直延续进行。未完成过去时是一种简单时态，是由现在时第一人称复数形式去掉词尾ons，分别加上-ais,-ais,-ait,-ions,-iez,-aient构成。注意：être的变化特殊：j’étais,tuétais,ilétait,nousétions,vousétiez,ilsétaient。★用法：a.表示过去延续的动作或存在的状态：Acetteépoque-là,lavieétaittrèsduredanscetterégion,lesgensnetrouvaientpasdetravail.那时候，这个地区的生活很艰苦，人们找不到工作。b.表示过去习惯性或重复性的动作：L’andernier,ilquittaitlamaisonàseptheuresetdemietouslesmatins.去年，他每天早晨七点半离开家。MonsieurDurantaimaitallersepromenerquandilavaitdutemps.那时候，杜朗先生有空儿时，喜欢去散步。c.在主从复合句中使用，表示过去和另一动作同时发生的动作。其中一个动作正在进行（用未完成过去时），另一动作突然发生（用复合过去时）。如：Jeregardaislatélévisionquandilm’atéléphoné.我在看电视，他打来电话。★注意未完成过去时与复合过去时的区别：未完成过去时可以表示过去存在的状态，延续进行的动作，重复性、习惯性的动作，或者对背景的一种的描述；而复合过去时强调的是动作，表示的动作是一次性的，突然发生的动作。Chaqueété,ilretournaitàShanghai.（重复发生的动作）那时候，每年夏天，他