剧本《睡美人》英文版

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

“六一”节剧本《睡美人》英文版人物:安徒生(旁白)小孩国王(M)王后(H)公主(Z)管家(G)仆人甲仆人乙士兵女巫王子布莱尔老人皇亲贵族剧1:小孩:AndersonUncle,pleasetellmeastory!{目光闪烁,渴望的神情}安徒生:Well,yes,SleepingBeautystory.安徒生:{音乐起}Thestorytakesplacefromlong,longtimeago,inabeautifulcountry,goodhard-workingpeoplehere,everythingisverypeaceful.However,thecountry'skingandqueenhavenochildren,fortheyareverydistressed.小孩:{音乐停}whathappened?{疑惑极了}安徒生:{音乐起}SofromQueenprayedeveryday,hopingthatshewishestoachieve.Yearafteryear,dayafterday,shewasalwayssopious.Finally,afairytouchedher,gaveherachild......{音乐停}剧2:{M及仆人甲、乙在场}G:{着急地跑入场}Amperor,amperorA:housekeeper,iswhatmakesyousoanxious?G:IntrinsicHisMajestytheKing,astheQueendownalittleprincess{气喘吁吁}A:Isittrue?Haha{欣喜若狂}A:come士兵:Here{小步跑上台}A:readytogofast.Iwanttoholdagrandbanquet,mustbegoodtocelebratethebirthofthelittleprincess{似乎喋喋不休说不完}士兵:OK{下场}A:housekeeper,weimmediatelywenttoseetheQueen{Exit}{退场}Drama3:{上道具:一张床,王后躺在其上,怀中抱有一子}A:You'veworkedhard,myqueenH:ItismyhonortoHisMajestytheKing.Youquicklylook,ourkid,sheislovelyA:{抱起孩子}ah,sheisverybeautifullikeyouG:givesheanameofher,YourMajestyA:YousaiditiscalledjasmineorIliagood?H:Yes,itiscalledPrincessJasmineH:YourMajesty,youarealwayssoclever剧4:G:{纠结}YourMajesty,therearetwomessages,agoodnews,badnews,whichoneyouwanttolistentoitA:ofcourse,isgoodnewsG:YourMajesty,PrincessJasmine'sbirthdaypartyreadyA:Thebadnews?G:Palaceinatotalof11setsofimportedtableware,butthewitchofatotalof12,theseutensilscannotmimic,whatshouldweinvitewitchesdo?A:queen,howdoyousee?{看着王后}H:housekeeper,pleasetellmewhich12theyarewitches,okayG:TheyareSearcy,Claudia,Cinderella,Xiandiruila{拼音},Medea,Zora{卓拉},Daphne,Lena,Hecate,Salem,BlairandLisa{一口气说完,然后累得不行}{人名可改}H:Theyareallgoodpeople,excepttosaydeadpanBlair{面无表情地说出}A:YoumeantosaynotoinviteBlair?{惊讶}H:YourMajesty,sheisawitchrevenge,theprincessisnogood{语重心长}A:housekeeper,youdoitbythequeensaysG:yes{退场}剧5:{场景:盛大的宴会现场}{餐桌上国王坐在主位,王后抱着公主坐在侧位,女巫们分而坐之,G和仆人在一旁服侍,士兵守着大门}A:Dearwitches,thankyouabletoattendPrincessJasmine'sbirthdayparty,pleasefeelfreeto{手指餐桌}女巫们:MyhonoredA,H:Cheers{起立}女巫们:Cheers{起立}女巫1:LookatourPrincessJasmine,andsheissobeautiful{加手势}Iwanttogiveherbeauty女巫2:Igaveherkindness女巫3:Igaveherwisdom{女巫数量自定,加“我送给她孝顺、快乐、自由……”}剧6:{音乐起,布莱尔闯进王宫吗,魔棒一挥,守门的士兵就倒下,后冲到餐座前,指着公主}G:Whatdoyouwant?布莱尔:Ahhayoutheseuppitypeople,IdarenotinviteBlair,youwillbepunished布莱尔:{念咒语}incantationsprincess15thbirthdaythatyear,shewilleatapplesandchokebecausethewholepalacebecausethedeadprincesswillbesealedhahahahahahahaha......{音乐停}最后一个女巫:Donotworry,PrincessJasminewillnotdie,shejustwouldsleepforcenturies,aslongasthereisaprincebrokethequietpalace,youcansaveeverything.{退场}剧7:H:King,whatshouldwedo{忧虑}A:Maybetheonlyoneway{无奈}A:housekeeper,Icommand,alltheappletreesarecutdown,thewholecityforbiddentoeatapples,disobediencebycuttingoffG:yes{退场}{音乐起}安徒生:Itseemsalongtime,canalsofeelveryquickly,thedayspassed,alloftheprincesswhowishesarefulfilled,but......{音乐停}剧8:安徒生:{音乐起}fromthedaythekingandqueensomethingout,leavingoneathomePrincessJasmine.Princesswanderingaimlesslyinthecastle,shesuddenlysmelledastrangeodor.Soshewentaroundasmallcorridoralongtheattic,shepushedopenthedoorandsawatablefilledwithapples,amverycurious.Princesspickedupanappleandgentlybite,asprophecysays,paleprincessslowlywentdown.Whenthesleepingprincess,theentirepalaceareinfected,everyonefellasleep,includinghorsestables,yarddogs,pigeonsroof,andevenflyonthewall.TomakePrincessJasmineisnotdisturbed,thecastlegrowablackthorns,andthenlatereveryoneforgottenher.{语气稍慢}{音乐停}{可加舞蹈形式表达上一段的描述}小孩:DoesPrincessJasminewillalwaysgotosleep,andwhenshedidnotwakeuponemorningtosaynotverypoorinnocent?{天真}安徒生:Ofcoursenot{音乐起}from100yearslater,thereisadistantcountrywherePrincessJasmineprinceheardthestory,hewasdeterminedtosaveher.Thus,theprincemountedhishorse,runningallthewaytryingtofindhermusicalclimax{音乐高潮部分}……剧9:{场景:王子在策马奔腾,一个老人拦住了他注:老人拦住他时音乐停}{王子动作暂停,老人假摔}老人:{拉住王子}Prince,donotgothere王子:Whyisthis?{好奇}老人:100years,therehavebeencountlessprincesbecausePrincessJasmineandruinedtheirlives,youcannotfudgeYeah{grief,persuade}王子:SpiritedAway,Ihavetosavemyprincess{推开老人,热血沸腾}{退场}剧10:安徒生:{音乐起}Afterstartingtrek,Princewentintothepalace,hecametotheprincess'sbed.Princelookedatherquietly,glisteningwhiteskin,silkysmoothhair,everythingisjusttolettheprinceheart.Hehadahandonhercheek,longeyelashesandexquisitenose.Fortunately,thistimeacenturyelapsed.Suddenly,theprincesswokeup,sheopenedhereyes-clearpools,staringprince.剧11:{微笑}王子:Goodmorning{轻轻地说}Z:Goodmorning{睡眼朦胧地回答}王子:Goodmorning{声音提高,兴奋开心}Z:Goodmorning{声音更高,开心极了,&想象一下你十几年孤身一人生活,忽然见到亲人的感觉}Z:Pleasegivemeaglassofwaterdo{可爱的,卖个萌}Prince:uh{递给Z}{Z喝下水后}王子:Thenexttimeyouwanttoeatapplescarefulyo!Z:Iknow{5岁小孩的语气回答}{王子将Z抱起}{M/H上台}M:areyousavedourdaughter?{诧异}王子:Yes,YourMajestyH:Howdoyouwantustorepayyou?Aslongasyouwantwewillgiveyou王子:IhopePrincessJasminelivetogetherforeverlongingforthefuture{表达对未来的向往}M:princefromafar,Iwillputmybeloveddaughtertomarryyou,pleasetakecareofher,andinthefuturewilldependonyou{出场}剧12:盛大的婚礼现场,国王和王后坐在主席,身后有2个仆人服侍,管家在一旁主持婚礼,皇亲贵族在一旁祝贺}{音乐起,公主和王子缓慢入场,全场跳舞}{加秀恩爱}{跳舞时间、

1 / 5
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功