搜索
Contractions缩读美语节奏分明，轻重分明，这说到底就是该重读的时候重读，该弱读的时候弱读，千万不能把时间平均分配个句子中的每一个词。美语中不仅会把该弱读的词弱读，甚至有时候会省略某些音，使说话和朗读更加自然流畅，这种现象称作缩读。不过要提出一点，缩读和吞音决不能等同。有的人在说英语的时候随意会吞掉一些音不发出来，导致别人根本不知道他在说什么。缩读是英美人习惯的发音方式，字有一套规则约束，决不能任意而为，所以丝毫不会影响理解也不会引起误解。注意：缩读往往被受过教育的美国人视作不规范的英语，所以正式场合不能用缩读。但是在日常生活中，这些缩读又在大量应用，所以我们不得不有所了解。以下列出的是常用缩读，希望大家细心体会其中的演变过程，会有助于全面理解英语发音的特点。美语缩读的具体情况请参看下表。Standard标准形式Contraction缩读形式Examples例句Note补充说明and’nYou‘nme.Iwantsomecream’nsugar.are’reThey’regone.areyouyaWhatyadoinghere?如果areyou后面没有其他词语的时候不能缩读Howareyou成Howya?because’causeIdon’teatchocolate’causeIhavebadteeth.couldhavecould’aYoucould’afinishediitifhehadhurriedupshouldhaveshoulk’acouldnothavecouldn’aHecouldn’adonethattomeshouldnothaveshouldn’awouldnothavewouldn’acanc’nIc’nalwaysmakeit.Can’t不能缩读comec’mC’mon!如果come处于句尾，则不能缩读didyoudidjaHowdidjamakeit?如果didyou后面是以e或a开头的单词，则缩读成’dj’[??]，并直接与后面的元音连读。Didyouaskher?=’dj’askher?doyou’dy’aHow’dy’afeelnow?How’dy’alikethemovie?doesshedushiDushilikemusic?don’tknowdunnoIdunnowhattosaynow.如果don’tknow后面没有其他词，则一般不缩读。forferHere’saletterferyou.givemegimmeGimmethatbottle!goingtogonnaIamgonnagivehimasurprise.gonna的用法是：begonnadosth.gottogottaIgottaseehimrightnow.gottadosth.good-byeg’byeI’lltalktoyatomorrow.G’bye!goodnightg’nighthadbetterbetterHebetterwatchhismouth.havetohaftaIhaftahurrytoofficerightnow..hastohastahadtohaddahe’e[I]Whois’e?如果he处于句首，则不用缩读。he/shehashe’asHe’asahouseatthebeach.her’erThisis’erhusband.him’im[Im]Tell’imthestory.hisis[Is]What’s’isfavoritefood?his处于句首，则不用缩读howdoeshow’s[hauz]How’shelikethepresent？infrontofinfronnaHechurchisinfronnaofthedrugstore.KindofkindaIt’skindatough.-ing-in’[In]Whereyagoin’?Whatyadoin’now?isthatizatIzatyourwife?leavemelee’meLee’mealone!letmelem’meLem’mehavealookatit!oldol’It’sanol’table.or’rDoyoulikeicecream’rcandy?ofao’It’skindatough.outofouttaGetouttahere!注意这里的t浊化，发音为ouddaprobablyprob’lyHe’llprob’lycomefordinner.somes’mWants’mfood?suresherSher,Iwantsomebread.还有惯用表达法Forsure!发成Forsher!them’m/’emIhate’m.totaYoubettergotothedoctor.注意此时t应浊化，发成da.wanttowannaIwannagooutsidetogetsomefreshair.wanna的用法是：wannadosth.whatwudWudifwewentoutsideforawalk?whatareyouwachya/wachawachya/wachadoin’nowwachya/wacha不用在词尾whatdidyouwudidyawudiyawudjaWudidyalearntoday?whatdoyouwuddy’aWuddy’adoforaliving?whatdoeswhat’sWhat’shedoforaliving?whatisthewhat’saWhat’samatter?youyay’Catchyalater.Wouldyalikesomethingtodrink?Didy’evermeethimbefore?y’用在元音之前，例如y’ever发成WeakForms弱读在英语中，与句重音相对应的出现的是非重读音节，它们一起构成了句子的高低起伏，强弱交替的节奏模式，形成具有表意功能的连贯句子。这些非重读音节体现在单个单词中就是常说的某些单音节的弱读或非重读（unstressedsyllable）。英语是节奏感很强的语言，要掌握好英语节奏，首先要熟悉强读式(strongforms)和弱读式(weakforms)，它对语言连贯、流畅性起着重要的作用。一、强读和弱读强读和弱读实际就是重读和弱读，一句话中至少有一个重要的音节要重读，其他音节相应弱读。重读音节从音高和音强上应该big,strong,importantloudly,非重读音节（弱读）就应该是weakorsmallorquiet。强读和弱读通过一定形式在句子中体现，英语中有接近五十多个单音节词有两种读音形式：弱读形式和强读形式。在连贯的语言中弱读形式的使用比强读形式更多，更重要。重读或强读形式其实是单个单词发音的基本形式，即音标中的读音形式，而弱读形式从音质上和强读形式比较起来短而轻；在前面学习中，我们知道短元音/ə/和/i/常出现在非重读音节中，因此多数弱读形式体现也以/ə/或/i/体现。二、弱读形式从上一单元可以知道，在英语句子中，实词一般要重读虚词弱读，其中有弱读形式的单音节词根据不同类别可以分为以下几种：冠词、人称代词、be动词、助动词、情态动词、单音节介词、单音节、连词以及其他特殊词。其弱读形式见表从表8-1中，我们对五十多个单音节词的弱读形式进行归纳，得出三个规律：1)弱读形式以/ə/为主,大部分的弱读形式都和/ə/有关，极少部分与/i/和/u/有关,如a/ə/,some/səm/;who/hu,u/my/mi/。2）如果单词是发长音，其弱读形式一般变成相应短音，如：be/bi/been/bin/her/hə/等。3）在语流很快时或者可以缩略的单词中，常常只出现辅音，如will/l/is/z,s/am/m/等。弱读形式单词WeakformsandExampleArticle冠词a/ə/abook,inaminute,an/ən,n/anhour,inanhour,the/ðə/辅音前,/ði/元音前thebook,theappleBe动词am/əm//m/WhatamItodo?is/z,s/He’sathome.are/ə/,/ər/元音前Whatareyoudoing?be/bi/Don’tbelate.been/bin/You’vebeenalongtime.was/wəz/Hewasarichman.were/wə/Whatwereyoudoing?助动词have/həv,əv,v/HaveyoubeentoShanghai?has/həz,əz,z,s/Thebushasgone.had/həd,əd,d/Theroomhadbeenreserved.do/du,də,d/Whatdoyouwant?does/dəz,z,s/Howdoesitwork?情态动词will/l/I’lldoit.would/wəd,əd,d/Whatwouldyoulike?should/ʃəd,ʃd/WhatshouldIsay?could/kəd,kd/IwishIcoulddosomethingforyou.must/məst/Hemustgonow.can/kən,kn/WhatcanIdotomakeupyou?shall/ʃəl,ʃl/Ishallwaitforyou.短小连词that/ðət,ðt/ThisisthebestthatIcando.as/əz/aslongas,doasIdobut/bət/It’soldbutuseful.and/ənd,nd,ən,n/youandme,acatandadogthan/ðən,ðn/It’smorethanIwant.such/sətʃ/Ineverheardofsuchthing.短小介词at/ət/atsix,atschoolof/əv,v,ə/alotofmoney,oneofthebookoff/əf/takeoffto/tə,u/Doyouwanttogo?I’dloveto.for/fə/Isthisforyou?foralongtimefrom/frəm/ShejustcomebackfromItaly.人称代词he/hi,i/Whatdidhesay?Hetoldmeastory.him/im/Iwritehimaletter.his/iz/she/ʃi/Whatdidshesay?She’sfineher/hə,ə,/Igaveherthebook.me/mi/Youmakemehappy.us/əs/Theytoldustogo.you/ju/What’reyoudoing?Howdoyoudo?your/jə/,/jər/(元音前)them/ðəm/,/ðm/,/m/IfIsawthem,I’lltellthemthat.we/wi/We’dlikeadrink.who/hu/,/u/Whoareyou?my/mi/Doyouknowmybrother?其他词some/səm/Wouldlikesomedrink?not/nt,n/Ihaven’tfinishit.there/ðə/,/ðər/(元音前)Thereisabook.or/ə/twoorthreeso/sə/Thankyousomuch.many/mni/Howmany?有了这三个规律,对这些单音节词的弱读形式可以运用正确读音,连贯句子;但同时还需注意几个问题:1）he,her,his,have,has,had不带/h/的弱读形式不用在句首；2）has,does,is弱读形式/s/用在清辅音的后面,/z/放在浊辅音或元音的后面,如:it’s:/its/;3）the在元音前和在辅音前的读音不一样；4）thereareyour,只有在后面有元音时才有/r/,在下一单元连读要涉及；5）有些弱读形式较常用,有些不常用,只有在较快的口语中使用,如:my/mi/or/ə/so/sə/such/sətʃ/。6）尽管以上助动词、情态动词、介词有弱读形式，但当他们位于句末时不用弱读