纪念爱米丽的一朵玫瑰花

纪念爱米丽的一朵玫瑰花威廉·卡斯伯特·福克纳ARoseforEmilyWilliamFaulkner(1897-1962)福克纳•威廉·卡斯伯特·福克纳是美国“南方文学”代表作家，1949年获得诺贝尔文学奖。作品有长篇小说《喧哗与骚动》、《圣殿》、《押沙龙，押沙龙！》等。《纪念艾米丽的一朵玫瑰花》被誉为其最负盛名的短篇小说。背景•美国南北战争中，南方吃了败仗，南方种植园主的土地贵族理想瓦解了。北方新型资本家的入侵，使南方种植园经济崩溃，新型资产阶级即将取代旧的种植园主。本文的主人公爱米丽小姐就处在新旧统治交替的时代。生字送丧（sāng）涡(wō)形花纹悲怆（chuàng）岿(kuī)然独存执拗(niù)不驯神龛（kān）杳(yǎo)无音信坼(chè)裂鬼影憧憧（chóng）闭门羹(gēng)疯癫(diān)床帏（wéi）皮肤黝(yǒu)黑窸窣(xīsū)麋(mí)鹿盥(guàn)洗龇（zī）牙咧(liě)嘴一绺(liǔ)爱米丽小姐人物形象•爱米丽既是旧南方的象征,也是旧南方传统观念的牺牲品。怪异的举止,孤傲的性格,近乎隐居的生活,历来为传统的评论家们批评的对象。•爱米丽拒绝接受代表现代化的邮箱,拒绝交税,即是拒绝接受社会的进步,接受时间的流逝,是她主动将自己和小镇上的人们隔离,和社会分隔开来自私极端冷漠残酷专制孤傲坚守与世隔绝人性扭曲变态行尸走肉高贵宁静无法逃避无法接近怪僻乖张请讨论爱米丽小姐的性格特点爱米丽小姐1.想一想：爱米丽小姐的形象和你心目中的形象有什么不同？请提出来与大家分享。2.爱米丽为什么因循守旧，不愿意融入时代？提示：结合人物身份以及南方贵族制度回答MissEmily人和故事的“家园”爱米丽小姐生活的大木屋美国的南方小镇爱米丽小姐成长的家庭环境爱米丽小姐生活的大木屋第一节：妇女们······这幢房子-------神秘第二节：房子虽已破败······庄严不可侵犯的形象-------------拟人、象征、房子更是人的命运和某种腐朽了的时代氛围的象征。第五节：（细节描写）借参议员代表团拜访艾米丽的机会展现了大木屋内部的情况----------没落、寂寥、顽固、保守、沉重、压抑第51节：不订门牌号，不设邮箱------与世隔绝第57—61节：（细节描写）大木屋的最后一个秘密房间------阴惨、专横、冷酷、坚守一种陈腐的生活方式和价值观念1.外在形态：“岿然独存”、“执拗不驯”、“装模作样”（拟人）木屋：破败、腐朽、落后、丑陋2.内部情况参议员代表看到的大木屋内阴暗、潮湿、封闭、不透气、灰尘密布、阴森森。文末的秘密房间给人的感觉是恶心作呕、阴森恐怖、毛骨悚然。秘密房间内Thesecretroom返回美国的南方小镇•思考：1、文中提到的小镇为什说是美国南方的呢？试着找依据•第2节----南北战争无名军人墓•第3节-----对黑人妇女下的令第31、32节-----北方佬•2、小说对小镇客观环境的描写极少，但我们能感受到浓郁的小镇风情，这种风情是通过什么传达出来的呢？•是通过描写小镇上的人传达出来的。而在小说中对人物的描写始终围绕着中心人物---爱米丽，所以小镇上的人对待爱米丽小姐的态度和方式以及小镇的舆论构成了一个爱米丽生活其中的大环境。小镇人对待爱米丽的态度主要事件相关人物对待爱米丽的态度•纳税事件沙多里斯上校敬畏包容袒护第二代领导人尊重传统和遵从法律之间，选择了后者•气味事件法官斯蒂芬斯尊敬大于规程年轻人不客气按规程办事•主要相关对待爱米丽的事件人物态度一方面对爱米丽不顾及南方贵族的身份与传统的行为感到担心，不甘心这座传统纪念碑的倒塌。•爱米丽小镇的的另一方面对于爱米丽终婚事人们于放下贵族的架子，开始恋爱，更符合人性的行为也是人们所期待的。返回爱米丽小姐成长的家庭环境•以父亲为中心的家庭环境•画中人物：父亲的专横、高高在上、恶毒狂暴•父亲的画像的两次出现•爱米丽的两位堂姐妹•“比起爱米丽小姐本人，更有格里尔森家族的风度”，更加孤傲•爱米丽小姐的爱人——荷隆·伯默•典型的北方佬工头形象：皮肤黝黑、精明强干、玩世不恭、低级庸俗•象征南方贵族制度下的受害者•爱米丽小姐的黑人仆人——托比•典型的南方奴隶制下的奴隶代表形象：麻木•爱米丽小姐的姑奶奶——韦亚特老太太•“十足的疯子”“自视过高”，符合家族特点爱米丽是在什么样的家庭环境中成长为这样一个“纪念碑”的。1、第26----29节，以小镇人的口吻叙述了爱米丽和她父亲之间发生的一些事情，从这些叙述中，你能猜测出其父亲的性格特征吗？他父亲的性格和对待她的方式对爱米丽一生有什么影响？文中两次提到爱米丽父亲的炭笔画像，有什么特殊的意义吗？2、第5节、第56节：两次父亲的画像，让我们感觉到，父亲死之后，爱米丽依然在父亲的目光下活着，以父亲传承给她的生活和思维方式活着，直至生命的尽头。明确：小镇人把格尔里森一家看做一幅画中的人物：“身段苗条……嵌住了他们俩的身影”也许人们认为：她父亲的性格仿佛太恶毒、太狂暴，使她一生都平添波折。父亲的专横庇护使年轻的爱米丽失去了正常的情感生活，逐渐成长为孤傲专制的南方贵族传统的标准继承者。题目分析•爱米丽小姐是南方贵族的代表，也是被南方贵族传统所束缚、禁锢的牺牲品，所以作者用“玫瑰花”表达对她以及和她一样的女性的同情。•本文就是福克纳献给爱米丽小姐等旧南方贵族的玫瑰花，是表示他本人对南方庄园主的一种敬意，随着“旧南方”的崩溃，“新南方”的到来，福克纳情不自禁地以昔日南方蓄奴显贵的情怀，来追思既往、冷对现实，以一种难言的忧伤和深沉的眷恋，唱一曲深切怀念往日的“庄园之歌”。•玫瑰是爱情，爱慕和敬仰的表示；而另一方面，爱米丽这一生中没有任何点缀和光明，更没有鲜花所代表的生气，所以玫瑰是叙述者在影射自己。小结•结合阅读此篇小说的体会，概括：小说中的环境一般有哪几种？在描写环境、营造氛围的手法主要有哪些？环境：人物活动的地点（如：居所、居所所在地）、人物周围的人的行为方式、思考方式以及舆论所构成的社会环境、特定的历史阶段的时代氛围等。手法：对客观环境直接进行细致的描写，通过描写中心人物周围的人对待中心人物的态度和方式构成人物生存的社会环境，用一个人物、一个地点甚至一个事件浓缩整个时代的特征。叙述视角：在《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》中,福克纳巧妙地使用了“零聚焦”和“内聚焦”叙事视角,并通过两类视角的转换取得了让人意想不到的效果情节设置特色•A、时序颠倒的手法以爱米丽之死为叙述的起点，站在杰斐逊镇居民的视角上进行叙事，作者以倒叙的手法描述了爱米丽生前的几个主要事件。在颠倒的时间顺序中，首先叙述的是爱米丽拒绝纳事税事件，然后是富有神秘气息的尸臭事件，接着作者却把时间往过去推进，则出现了父亲之死，再接下来的与北方工头荷默恋爱及他与爱米丽发生冲突后爱米丽去购买砒霜，紧接下来荷默的消失与爱米丽小姐长达四十年的隐居生活之谜在小说的最后一部分终于被揭开。而按照正常的时序则首先应是父亲之死，然后是恋爱冲突与买砒霜，再是荷默的消失，尸臭事件与纳税事件都于此后发生，最后才是爱米丽的死亡。作者故意打乱的时序仿佛向我们呈现了一个个组接的电影镜头，而这些电影镜头却不是一片混乱，其内在的逻辑关系将他们联系起来，造成了情节上的跳跃与结构上的奇突之感，更为重要的是其具有深化主题思想的艺术功效。这种打破时空界限的手法，把过去和现在直接放在一起，在他们之间形成鲜明的对照，从而使读者深深地感到时代的变迁和传统价值观念的沦丧。B、循环叙事小说文本的叙事打破了线性时间发展的直线型模式，而是呈现出一个封闭的循环模式。整篇小说以爱米丽的死亡为支撑视点，将叙事呈现出一个不断回退的过程。不同于传统小说在倒叙手法的运用时将谜底置于篇首以制造悬念气氛，我们在一开始并不知晓爱米丽于古屋之中竟藏有如此惊人之谜，作者正是在不断回退的叙事中将正常的时序打乱从而增添了小说情节上的崎岖之感。如尸臭事件于爱米丽购买砒霜及荷默的消失之间的错位创设了读者对于情节的期待心理。而小说的最后一部分则叙述了爱米丽的死亡与古屋之谜，最终从过去回退到了“现在”的爱米丽之死。这样的写法体现了作为现代主义作家的福克纳对于事件的观点。小说中心《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》讲述了一位没落的南方贵族小姐亲手杀死自己的爱人，然后陪伴其尸身并在古屋中隐居四十之久的具有哥特式神秘、恐怖意味的故事。南方淑女爱米丽小姐是旧贵族的象征，对于她的纪念是作为南方作家的福克纳对于逝去的旧南方的无限缅怀之情。但另一方面，爱米丽的最终死亡也喻示了一座纪念碑的倒下，表明了作者对于最终湮没的南方社会既眷念热爱又批判其沉沦罪恶的矛盾心态。玫瑰诗一具腐烂冰冷的尸体在苍白月光铺设的床上横陈，天空对着萎靡的尸体凝望，凝望一朵开到颓败的玫瑰，一双空洞又热切的眼睛永不移开，伴着心脏跃动，和幽幽叹息。形象已消逝，留下梦影依稀，爱的神髓早已保存，你蒙上阴郁的黑纱，正是装满我希冀的灵柩。不要任性地睡去，我的爱人！只能在这样的暗夜，聆听那沉默万物和你的私语。ARoseForEmily