《论语》经典语句及翻译第1页共2页《论语》经典语录一、学习思考1.温故而知新,可以为师矣。(《论语·为政》)译文:温习已经学过的知识就能悟出新的见解、新的收获,这样的人就可以做老师了。2.学而不思则罔,思而不学则殆。(《论语·为政》)译文:只读书却不动脑筋思考,就会受蒙蔽;只是空想却不认真读书,就会疑惑而无所得。3.知之为知之,不知为不知。(《论语·为政》)译文:知道就是知道,不知道就是不知道。4.朝闻道,夕死可矣。(《论语·里仁》)译文:早晨领悟了真理,即使当晚死去也是值得的。5.知之者不如好之者,好之者不如乐之者。(《论语·雍也》)译文:懂得某种学问的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如把研究这种学问作为快乐的人。6.见贤思齐焉,见不贤而内自省也。(《论语·里仁》)译文:看见贤人,就想要向他看齐;看见不贤的人,就反省自己有没有跟他一样的毛病。7.敏而好学,不耻下问。(《论语·公冶长》)译文:聪敏勤学,又不以向学问不如自己的人请教为耻。8.学而不厌,诲人不倦。(《论语·述而》)译文:学习时不感到满足,教人时不感到倦怠。9.三人行,必有我师焉。(《论语·述而》)译文:几个人一起走路,其中必定有可以做我老师的人。10.择其善者而从之,其不善者而改之。(《论语·述而》)译文:选择他们的优点跟着做,了解他们的缺点,自己注意改正不犯。11.博学而笃志,切问而近思。(《论语·子张》)译文:广泛学习钻研,坚定自己的志向,恳切地提出问题并且联系实际去思考。12.古之学者为己,今之学者为人。(《论语·宪问》)译文:古代的人学习是为了充实提高自己,现在的人学习是为了给别人看。二、品德修养13.知者乐水,仁者乐山。(《论语·雍也》)译文:聪明智慧的人喜爱水,有仁德的人喜爱山。14.己所不欲,勿施于人。(《论语·颜渊》)译文:自己不喜欢的,也不要强加给别人。15.四海之内,皆兄弟也。(《论语·颜渊》)译文:天下之大,到处都是好兄弟。16.君子和而不同,小人同而不和。(《论语·子路》)译文:君子用自己的正确意见来纠正别人的错误意见,使一切都做到恰到好处,却不肯盲从附和;小人只是盲从附和,却不肯表示自己的不同意见。17.君子周而不比,小人比而不周。(《论语·为政》)译文:君子讲团结,但不相互勾结;小人是相互勾结,而不讲团结。18.君子喻于义,小人喻于利。(《论语·里仁》)译文:君子明白的是大义,小人懂得的是小利。19.质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。(《论语·雍也》)《论语》经典语句及翻译第2页共2页译文:一个人朴实胜过文采就会显得粗野,文采胜过朴实就会显得虚伪浮夸。只有文采和朴实配合恰当,这才能成为君子。20.不义而富且贵,于我如浮云。(《论语·述而》)译文:用不义的手段得到的富贵,对我来说就好像天上的浮云一样。21.君子坦荡荡,小人长戚戚。(《论语·述而》)译文:君子心地平坦宽广,小人心中长不怀忧怨。22.士不可以不弘毅,任重而道远。(《论语·泰伯》)译文:读书人不可以不刚强而有毅力,因为他担子沉重,道路遥远。23.君子成人之美,不成人之恶。(《论语·颜渊》)译文:君子成全别人的好事,不促成别人的坏事。24.其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。(《论语·子路》)译文:统治者本身行为正当,即使不发命令,事情也行得通;他本身行为不正当,即使三令五申,百姓也不会信从。25.不患人之不己知,患不知人也。(《论语·学而》)译文:不怕别人不了解自己,就怕自己不了解别人。26.言必信,行必果。(《论语·子路》)译文:说话必须讲信用,做事必须坚决。27.当仁,不让于师。(《论语·卫灵公》)译文:面对仁德时,可以不必对老师讲谦让。28.己欲立而立人,己欲达而达人。(《论语·雍也》)译文:自己要站得住,同时也使别人站得住;自己要事事行得通,也要使别人事事行得通。29.知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。(《论语·子罕》)译文:聪明的人不致疑惑,仁德的人经常乐观,勇敢的人无所畏惧。三、人生哲理30.人无远虑,必有近忧。(《论语·卫灵公》)译文:一个人没有长远的打算,就一定会有眼前的忧虑。31.逝者如斯夫,不舍昼夜。(《论语·子罕》)译文:消逝的时光就像这河水一样啊!它日夜不停息地流去。32.不在其位,不谋其政。(《论语·泰伯》)译文:不在那个位置上,就不要考虑那个位置上的事。33.三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。《论语·子罕》)译文:军队可以使它丧失主帅,一个人的志向是不能强迫他改变的。34.岁寒,然后知松柏之后凋也。《论语·子罕》)译文:到了严寒的冬天,才知道松柏是最后凋谢的。35.欲速则不达(《论语·子路》)译文:想求速成反而达不到目的。36.往者不可谏,来者犹可追。(《论语·微子》)译文:过去的事已经不可挽回了,将来的事还来得及改正。37.小不忍,则乱大谋。(《论语·卫灵公》)译文:在小事上不能容忍,就会败坏大事情。