桂林旅游中英文介绍ppt

WelcometoGuilinGuilinisacityinChina,situatedinthenortheastoftheGuangxiZhuangAutonomousRegiononthewestbanoftheLiRiver.---Doris桂林山水甲天下Eastorwest,thesceneryofGuilinisthebest.两江四湖日月双塔“SunandMoonTwinTowers”islocatedinthebeautifulSequoiaLakeinGuilin.Coppertoweronthetower,fortheglasstoweronthetowerfloor。Sunandmoontwintowers象鼻山ElephantTrunkHill,alsoknownasXiangshan,YamagatawaterresemblesagiantelephantRiverside阳朔ElegantmountainsButterflySpringMoonMountainbigbanyanFood美食BeerfishWeststreetMostofPeoplefavoritedishisbeerfishinyangshuoGuilincuisineisknownforitssnacksandtheuseofspices,especiallychili.ThefamousGuilinchilisauce,Guìlínlàjiāojiàng(桂林辣椒酱),usedwidelyincookingbylocals,ismadeoffreshchili,garlic,andfermentedsoybeans,andisconsideredoneofthecity'sThreeTreasures(桂林三宝).TheothertwooftheThreeTreasuresareGuilinSanhuaJiu(桂林三花酒),avarietyofricebaijiu,orliquordistilledfromrice;andGuilinpickledtofu(桂林豆腐乳).辣椒酱桂林三宝豆腐乳三花酒GuilinricenoodlesGuilinricenoodles(桂林米粉)havebeenthelocalbreakfaststaplesincetheQindynastyandarerenownedfortheirdelicatetaste.CityflowerofGuilinThisflowerisverybeautifulandveryfragrant景点名称：灵渠英文名：TheLingquCanal走过灵渠三公里，穿越历史两千年灵渠位于中国广西桂林市东北部的兴安县，它连接着湘江和漓江，因此它是长江和珠三角之间的古老水路的一个部分。它是世界上第一条连接两条水系的运河，并且能够使船只从北京到香港航行两千多公里.TheLingquCanalislocatedinXing'anCounty,nearGuilin,inthenortheasterncornerofGuangxiProvince,China.ItconnectstheXiangRiver(whichflowsnorthintotheYangtze)withtheLiRiver(whichflowssouthintotheGuiRiverandXijiang),andthusispartofahistoricalwaterwaybetweentheYangtzeandthePearlRiverDelta.Itwasthefirstcanalintheworldtoconnecttworivervalleysandenabledshipstotravel2,000kilometersfromthelatitudeofBeijingtoHongKong.