1Section3Wordsandexpressionsfromunit2THEOLYMPICGAMEScompletea.彻底的,完整的,已完成的v.完成,使完整1.Iwillcompletethistasksoon.我很快就要完成这项任务了。2.Whenwilltheworkbecomplete?这项工作什么时候完成?3.Heisacompletescholar.他是个无懈可击的学者。4.IonlyneedonevolumetocompletemysetofDickens'snovels.我那套狄更斯小说只差一卷就能配齐了。5.Whenwilltherailwaybecompleted?铁路何时竣工?6.Completeyourapplicationinink.用钢笔填申请表。7.Afewwordsofpraisefromherwouldhavecompletedhishappiness.她要是能夸他两句,他也就心满意足了。8.Whenwillthebuildingworkbecomplete?建筑工作何时完成?takepartin参加1.Hewilltakepartinachesstournamentnextweek.下星期,他将要参加一场国际象棋比赛。2.Weareallinvitedtotakepartinthepageant.我们全都被邀请参加这次盛典。3.Thepanelwaschosentotakepartindiscussion.那个专门小组被选中参加讨论。4.Shewouldsoonerresignthantakepartinsuchdishonestbusinessdeals.她宁可辞职也不愿参与这种不正当的买卖。5.Hemusteredallhiscouragetotakepartinthegame.他鼓起全部的勇气参加比赛。6.Let'stakepartinthetriumphalchorus.让我们去参加凯歌大合唱吧。7.InearlydaysonlymaleathleteswereallowedtotakepartintheOlympicGames.在奥林匹克运动会早期,只有男性运动员才能参加比赛。8.Weallhadtotakepartinthetrainingrun,withnobodyexcepted.我们大家都得参加跑步训练,无人例外。standfor代表1.Whatdoes“ESL”standfor?“ESL”代表什么?2.Shealsolearnedakindofalphabetfortheblind,inwhichdifferentfingerpositionsstandfordifferentlettersofthealphabet.她还学了一种盲人用的手语字母,即用手指的不同位置代表字母表上不同的字母。3.Iwon'tstandforhisinsultsanylonger.我再不能容忍他的污辱了。4.Iwon'tstandforthisinsolence.我决不容忍这种傲慢无礼的行为。admitv.允许进入,承认1.Hewasadmittedtothehospitalsufferingfromburns.他由于烧伤,被送入医院治疗。2.Thissentenceadmitsofseveralinterpretations.这个句子可以有多种解释。23.Imustadmit,it'smoredifficultthanIthoughtitwouldbe.我必须承认,这比我想象的要困难得多。4.Hisconductadmitsofnoexcuse.他的行为无可宽恕。5.Headmittedhavingstolenthecar.他招认偷了那辆汽车。6.Thetheatreadmitsonly250people.这家戏院只能容纳250人。7.Theschooladmitssixtynewboysandgirlseveryyear.这所学校每年招收六十名男女新生。8.Iadmitmymistake/thatIwaswrong.我承认是我的错[我错了]。aswellas(除...之外)也,既...又conj.以及,又1.Thetournamentisopentoamateursaswellasprofessionals.这次比赛不仅职业运动员可以参加,而且业余运动员也可以参加。2.Nursingisavocationaswellasaprofession.护理工作既是职业又是救死扶伤的责任。3.Shetakesprivatepupilsaswellasteachinginschool.她除在学校任教外,也私自教授学生。4.I'mlearningFrenchaswellasEnglish.我学英语之外还学法语。5.Ateachershouldentertainaswellasteach.教师不仅要教书,也要激起学生的兴趣。6.Hegrowsflowersaswellasvegetables.他既种菜也种花。7.Doyouburncoalaswellaswoodonthisfire?你是不是用煤也用木头生这炉火?8.Youmustdeposit500aswellasthefirstmonth'srent.你必须付500英镑押金及第一个月的租赁费。[词义辨析]aswellas,aswell作为习语用作介词时,aswellas的涵义是“还有”、“不但……而且……”。值得注意的是,在AaswellasB的结构里,语意的重点在A,不在B。因此,“HecanspeakSpanishaswellasEnglish.”的译文应该是:“他不但会说英语,而且会讲西班牙语”,决不能译作:“他不但会说西班牙语,而且会讲英语”。如果这样翻译,就是本末倒置了。aswellas和notonly…butalso…同义,但前者的语意重点和后者的语意重点恰好颠倒。如果aswellas用作连词引出比较从句,其义为“和……一样好”。因此,“HespeaksSpanishaswellasEnglish.”应译作:“他说西班牙语像说英语一样好”。语意的重点依旧在前部,不在后半部。请注意aswellas以下的用法:ShecalledonyouaswellasI.不但我来看你,她也拜访了你。Shecalledonyouaswellasme.她不但拜访了我,也拜访了你。在下列句中,aswellas表示“像……一样”的涵义:SheaswellasyouisanEnglishteacher.她像你一样也是英文教师。这里的谓语动词用is,不用are,因为句中的主语是she,不是she和you。Aswell是副词短语,其义为“也”,相当于too,它一般放在句末,有时和连词and或but搭配使用。例:Heisaworker,andapoetaswell.他是工人,但也是诗人。Chinapossessesenormousquantitiesofcoalandisrichinothermineralsaswell.中国拥有大量煤炭,其他的矿藏也很丰富。Mr.LiucanspeakEnglish,buthecanspeakCantoneseaswell.刘先生会说英语,但他也能讲广东话。host3n.主机,主人,主持人,东道主.v.主持,做东.1.Attheendoftheparty,wethankedourhostandwentaway.宴会结束时,我们谢了主人后便回家去了。2.WhichcountrywillbethehostcountryforthenextOlympicGames?哪个国家将是下届奥运会的主办国?3.MrandMrsHillaresuchgoodhosts.希尔先生和夫人招待客人真周到。4.Thecollegeis(playing)hosttoagroupofvisitingRussianscientists.这所学院接待了一批来访的俄国科学家。5.Hehashostsoffriends.他有很多朋友。6.Iwasawaysomysonactedashost.我那时不在家,所以由我的儿子招待客人。7.WhichcountryishostingtheGamesthisyear?今年的运动会由哪国主办?8.Yourhostontonight'sshowisMaxAstor.今晚表演节目的主持人是马克斯·阿斯特。replacev.取代1.Hereplacedthebookintheshelf.他把书放回到书架上。2.We'vereplacedtheoldaddingmachinewithacomputer.我们用电脑取代了老式的加法计算器。3.Robotsarereplacingpeopleonassemblylines.机器人逐渐代替了装配线上的工人。4.Cananythingreplaceamother'slove?有什么东西能代替母爱吗?5.Heisinefficientandmustbereplaced.他不称职,必须撤换。6.Hisdeputyreplacedhimasleader.他的副手接替他当了领导。chargen.电荷,指控,费用v.控诉,加罪于,要价,赊帐,充电,管理1.Aslongasyou'vepaidinadvancewewon'tchargeyoufordelivery.只要你预先付款,我们就不收你送货费。2.Hebecamehisuncle'schargeafterhisparentsdied.他在父母去世後,由叔父抚养。3.Hewaschargedwithmurder.他被控犯谋杀罪。4.IchargeyounottoforgetwhatIhavesaid.你千万别忘记我的话。5.Hewasleftinchargeoftheshopwhilethemanagerwasaway.经理不在时,他负责这个商店。6.Thedepartmentwasbadlyorganizeduntilshetookcharge(ofit).这个部门在她负责以前组织工作做得很差。7.Theyareachargeontherates.这是(徵收)房地产税的金额。8.Howmuchdoyouchargeformendingshoes?修鞋要多少钱?inchargea.负责(在...的看管下,主管)1.Itreallydependsonwhoisincharge.那纯粹要看谁负责了。2.Theofficerinchargesecuredthecampagainstattack.主管的军官保护营地,免4受攻击。3.Whoisinchargehere?这里谁负责?4.TheChancelloroftheExchequeristheministerinchargeoffinanceinBritain.英国财政大臣是负责财政的大臣。5.Thebutlerisinchargeofthewinecellar.仆役长负责管理酒窖。6.Iaminchargeoffinancialaffairs.我职掌财务。7.Hewasleftinchargeoftheshopwhilethemanagerwasaway.经理不在时,他负责这个商店。advertisevi.登广告v.为...做广告1.Iadvertisedhimofmyplan.我告知他我的计划。2.Wedecidedtoadvertiseournewproduct.我们决定为我们的新产品做广告。3.Imustadvertiseforanewsecretary.我得刊登广告聘请一位新秘书。4.Ifyouwanttosellyourproductyoumustadvertiseit.如果你要推销自己的产品,你就必须做广告。oneafteranother一个接一个地1.Itwasthetimeofbreakandstudentscameoutofclassroomoneafteranother.