高中英语新课标必修1-3课本翻译训练答案

高中英语新课标必修1-3课本翻译训练答案必修一Unit11.锻炼对我们身体有好处.(dogoodto)2.小王能用英语表达自己的情感和想法(express)3.老师建议我每天早上读英语.(advisesbtodosth)4.是他所做的事使我很生气.(itwas….that)5.我们不能只关心自己的利益和好处.(careabout)6.母亲遭受了很多痛苦,为了让孩子幸福.(sufferfrom…..inorderto…)w.w.w.k.s.5.u.c.o.m1.Doingexerxisesdoesgoodtoourhealth.2.XiaowangcanexpresshisfeelingandideainEnglish.3.TeacheradvisedustoreadEnglisheverymorning.4.Itwaswhathedidthatmademeangry.5.Weshouldn’tonlycareaboutourbenefits6.Mothersufferedfromgreatpaininordertomakethechildhappy.必修一Unit21.出席会议的人数有2000,但许多人是学生.(thenumberof….,anumberof…)2.他突然想出了一个好主意.(comeupwith)3.这个报告以一份调查为依据.(bebasedon)4.我们应该充分利用我们的时间来提高成绩.(makefulluseof)5.你几乎无法指望他来帮你忙.(expectsbtodo)6.周苏红在中国女排中起着重要作用.(playan….partin1.Thenumberofpeoplewhoattendedthemeetingis2000,butanumberofthemarestudents.2.Hesuddenlycameupwithagoodidea.3.Thereportwasbasedonaresearch.w.w.w.k.s.5.u.c.o.m4.Weshouldmakefulluseofourtimetoimproveourstudy.5.Wecanhardlyexpecthimtohelpyou.6.Zhousuhongisplayinganimportantpart/roleintheWomenvolleyballofChina.必修一Unit31.我一直梦想能去北京看奥运.(dreamabout)2.老师说服我努力学好英语.(persuadesbtodosth)3.我在一个小山村长大.(growup)4.这位老师在听取学生意见方面很固执.(bestubbornedindoingsth)5.我决定努力学习(bedeterminedtodosth)6.当我们面对敌人时,不要屈服;面对困难时,我们不能放弃(givein….giveup)7.站在高山上,呼吸会非常困难(behardtodosth)8.我宁愿骑自行车去上学也不坐公交车.(prefertodosthratherthandosth)9.我的房子在地震中遭到严重受损.(beinruins)10.你有没有梦想过到国外学习?(dreamabout/of)w.w.w.k.s.5.u.c.o.m11.没人能说服他改变主意.(persuadesbtodosth)12.因为糟糕天气,比赛不得不推迟.(becauseof…putoff)13.在做礼拜时我们把帽子摘除掉合适吗?(beadjtodosth…takeoff)14.他一旦下定决心就永不放弃.(makeupone’smind,giveup)15.许多人把想法写入日记,而其他人把他们的旅行写在称作日志的本子里(setdown…..Writedown…inwhatiscalled….)1.IhavedreamedaboutgoingBeijingtowatchtheOlympicGames.2.MyteacherpersuadedmetostudyEnglishharder.3.Igrewupinacountryside.4.Theteacherisstubbornedinlisteningtostudents’advice.5.Iamdeterminedtostudyharder.6.Whenwefacetheenemy,weshouldn’tgivein;whenwefacethedifficulty,weshouldn’tgiveup7.Whenwestandontopofthemoutain,theairwouldbehardtobreathe.8.Iprefertogotoschoolbyonbikeratherthangotherebybus.9.Myhousewasgreatlyinruinswhentheearthquakehappened.10.Haveyoudreamedaboutstudyingabroad.11.Noonecanpersuadehimtochangehismind.12.Thematchhastobeputoffbecauseofthebadweather.13.Isitproperforustotakeoffourhatsinchurch?14.Hewillnevergiveuponcehemakesuphismind.w.w.w.k.s.5.u.c.o.m15.Anumberofpeoplesetdowntheirthoughtsinthedairy,whileotherswrotedowninwhatiscalledtraveljournal.必修一Unit41.这位老太太握着我的手说“谢谢”(shakeone’shands)2.听到这个消息，他突然爆发大笑.(burstintolaughter)3.似乎整个地球就像一个村庄.(itseemsthat..)4.这里似乎有足够的水用来发电.(thereseemstobe..)5.军队组成小分队，将受困的人们挖出来，将死者掩埋.(digout..bury)6.长兴的西边是广德．(tothewestof…..)7.该市将开放一座新的公园，以纪念那些在这次可怕的灾难中丧生的人们.(honor….disaster)8.小王太胖了以至于走不动.(too….to)9.全国三分之二的人口受灾，似乎世界末日来临了,(twothirds..atanend)10.地球百分之七十被水覆盖．（becoveredby)1.Theoldwomanshokemyhandsandsaidthankyou.2.Heburstintolaughterwhenheheardthenews.3.Itseemsthattheworldwerelikeavillage.4.Thereseemstobeenoughwatertomakeelecricity.5.Thearmyorganziedteamstodigoutthepeplewhoweretrappedandtoburythedead.6.GuangdeistothewestofChangxing.7.Thecitywillopenaparktohonorthepeoplewhodiedintheterribledisaster.8.Xiaowangistoofattowalk.9.Twothirdsofpeopleinourcountrysufferedfromthedisasteranditseemedthattheworldwereatanend.10.70percentoftheearthiscoveredbywater.必修一Unit5w.w.w.k.s.5.u.c.o.m1.当处在困境时你容易丧失信心吗?(loseheart)2.医生建议我早睡早起.(advisesbtodo)3.我担心我是否会失业.(beworriedabout)4.他说他们不应该被剥夺学习的权利.(bestoppedfromdoing)5.我回忆起了所有的害怕和担心.(comebacktome)6.他的努力得到了高薪水的回报.(berewardedwith)7.只有到了这个时候我们才决定以暴力反抗暴力．（only时间+助动词＋主语＋动词）8.只有当孩子长大后他才明白这一点．9.他是一个很容易相处的人．(getalongwith)10.尽管赖昌兴取助于许多政客，但他最终可能会判死刑.(turnto….besentencedtodeath.1.Doyoueasilyloseheartwhenyouareintrouble?2.Thedoctoradvisedmetosleepandtogetupearly.3.IamworriedaboutwhetherIwillbeoutofwork.4.Hesaidthattheyshouldn’tbestoppedfromlearning.5.Allthefearsandworriescamebacktome.6.Hiseffortswererewardedwithhighsalary.7.Onlythendidwedecidetoanwerviolencewithviolence.8.Onlywhenthechildgrowsupwillhemakesenseofit.9.Heisamanwhoiseasytogetalongwith.w.w.w.k.s.5.u.c.o.m10.AlthoughLaichangxingturnedtomanyofficials,hefinallycouldbesentencedtodealth.必修二Unit11.这次火灾的原因仍然需要调查.(sthremaintobedone)2.你的工作是调查任何报告.(lookinto)3.他自吹能独自完成这项任务.(fancyoneself)4.父母给我们吃的穿的,但不求任何回报.(inreturn)5.长城是世界七大奇观之一.(oneofwonder)6.毫无疑问,北京奥运会将是历史上最好的一次.(thereisnodoubtthat.)7.对别人进行评价时,我们因把各种因素考虑进去.(take…intoconsideration//sthbeconsidered8.当你问他尴尬问题时,他总是装聋.(pretendto)9.我宁死也不向他屈服.(prefertodo…..ratherthando)10.台湾属于中国,任何人都不能把她和我们祖国拆开.(belongto….takeapart)11.联合国高度赞扬中国在维护世界和平所起的作用.(thinkhighlyof)1.Thereasonofthisfireremainstoberesearched.2.Yourworkistolookintoanyreports.3.Hefanciedhimselfthathecouldfinishthetaskalone.4.Parentsgiveusfoodsandclothes,buttheydon’taskanythinginreturn.5.Thegreatwallisoneofwondersintheworld.6.ThereisnodoubtthattheOlympicGamesinBeijingwillbethebestinhistory.7.Whenwejudgeothers,weshouldtakeallfactorsintoconsideration.8.Healwayspretendedtobedeafwhenyouaskedhimembarassedquestions.9.Hepreferedtodieratherthangiveintohim.10.Taiwanbelongstochinaandnoonecantakeitapartfromourmotherland.11.TheUNthinkshighlyofwhatchinadidinkeepingthepeaceofth