合同附件福建德盛镍业有限公司高炉新增含镍矿供料自动化电气控制系统技术协议甲方:福建德盛镍业有限公司乙方:天津市先导倍尔电气有限公司签订日期:2008-12-25福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议1福建德盛镍业有限公司(甲方),与天津市先导倍尔电气有限公司(乙方),就甲方3×450m3高炉新增含镍矿供料自动化、卷扬与炉顶设备紧急操作台、煤气净化总线箱与机旁箱电气控制系统设计、制造、调试等事宜进行商谈,经双方友好协商达成以下技术协议:一、工程范围由乙方新增负责订货的范围:第一部分、新增含镍矿供料自动化控制系统序号名称型号数量厂家一、新增槽上供料7#总线箱(放在4#转运站)11DP总线耦合器BL20-GW-DPV11图尔克2972端子6ES79720BA110XA01西门子3开入模块BL20-E-8DI-24VDC-P15图尔克4开出模块BL20-E-8DO-24VDC-0.5A-P2图尔克5自动开关C65N/2P1施耐德6快熔RT18-32X9天津7DC电源DRP-240-24DC24V、10A18箱体及端子、导线等附件1先导二、新增MCC柜(按工艺要求,放在槽下电气室)11刀开关40A5天津2自动开关C65N/3P-10A28施耐德3自动开关C65N/2P-10A1施耐德4交流接触器LC1-D09M7C线圈AC220V56施耐德5热继电器LRD-08C+LAD-7B106脱扣1.6-2.5A28施耐德6柜体及端子、导线等附件1先导三、槽上供料PLC柜内新增部分元件11DIN导轨6ES73901AE800AA01西门子2IM153接口模块6ES71531AA030XB01西门子3972端子6ES79720BA110XA01西门子4开关量输出模块6ES73221BL000AA01西门子福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议25前连接器6ES73921AM000AA01西门子6中间继电器MY2NJ24V32欧姆龙四、1#高炉矿槽除尘总线柜新增部分元件11DP总线耦合器BL20-GW-DPV11图尔克2972端子6ES79720BA110XA01西门子3开入模块BL20-E-8DI-24VDC-P21图尔克4开出模块BL20-E-8DO-24VDC-0.5A-P6图尔克5DC电源DRP-240-24DC24V、10A16中间继电器MY2NJ24V48欧姆龙7快熔RT18-32X15天津五、筛分间及1#转运站总线箱新增部分元件11开入模块BL20-E-8DI-24VDC-P2图尔克2快熔RT18-32X2天津六、新增3#转运站本体机旁箱11信号灯XB28施耐德2按钮XB210施耐德3中间继电器MY2NJ24V6欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导七、新增3#转运站除尘机旁箱11信号灯XB26施耐德2按钮XB24施耐德3中间继电器MY2NJ24V6欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导八、新增4#转运站本体机旁箱11信号灯XB27施耐德2按钮XB210施耐德3中间继电器MY2NJ24V4欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导九、新增4#转运站除尘机旁箱11信号灯XB28施耐德2按钮XB25施耐德3中间继电器MY2NJ24V8欧姆龙福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议34箱体及端子、导线等附件1先导十、新增1#筛分间本体机旁箱11信号灯XB25施耐德2按钮XB26施耐德3中间继电器MY2NJ24V4欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导十一、新增1#筛分间除尘机旁箱11信号灯XB24施耐德2按钮XB23施耐德3中间继电器MY2NJ24V4欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导十二、新增1#筛分间K10、K11皮带卸料车机旁箱11信号灯XB23施耐德2按钮XB26施耐德3箱体及端子、导线等附件1先导十三、新增1#筛分间K10、K11皮带卸料车除尘机旁箱11信号灯XB26施耐德2按钮XB24施耐德3中间继电器MY2NJ24V6欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导十四、焦炭半地下受料槽除尘机旁箱11信号灯XB216施耐德2按钮XB29施耐德3中间继电器MY2NJ24V32欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导十五、球团矿半地下受料槽除尘机旁箱11信号灯XB216施耐德2按钮XB29施耐德3中间继电器MY2NJ24V32欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导注:增补以满足实际工艺需求为准。福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议4第二部分、新增卷扬及炉顶设备紧急操作台序号名称型号数量厂家一、新增卷扬及炉顶设备紧急操作台(放在主控室三楼)31电流表6C2-A2天津2信号灯XB228施耐德3按钮XB225施耐德4中间继电器MY2NJ24V28欧姆龙5箱体及端子、导线等附件1先导第三部分、新增煤气净化总线箱与机旁箱序号名称型号数量厂家一、新增煤气净化总线箱31DP总线耦合器BL20-GW-DPV11图尔克2972端子6ES79720BA110XA01西门子32路AI模块BL20-2AI-PT/NI-2/311图尔克4底座BL20-S4T-SBBS11图尔克5自动开关C65N/2P1施耐德6快熔RT18-32X2天津7DC电源DRP-100-24DC24V、5A1明纬8箱体及端子、导线等附件1先导二、新增煤气净化机旁箱151信号灯XB24施耐德2按钮XB23施耐德3中间继电器MY2NJ24V4欧姆龙4箱体及端子、导线等附件1先导二、电控系统的设备要求与主要元件选型低压电器元件选型要求,框架和塑壳开关选用上海人民电器;接触器、热继电器、微型断路器选用施耐德;控制继电器、中间继电器、接近开关选用欧姆龙;福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议5选择开关、按钮、指示灯选用施耐德;三、电控设备的设计、制造和质量保证1、装置的设计、制造成套、调试严格贯彻执行ISO9001:2000质量保证体系;2、装置的设计、制造成套、调试执行以下相关国家标准GB/T3797-1989《电控设备,第二部分:装有电子器件的电控设备》西门子、施耐德等产品执行原厂标准3、先导公司已通过国家3C强制性产品认证;4、装置的质量保证期为完成现场调试且验收合格后一年;5、设备在生产装配过程中严格执行有关标准,同时在设备出厂前进行电压、电流以及其他相关测试。。四、乙方技术服务内容1、乙方服务范围包括设备电控系统设计、设备成套、出厂调试、设备安装指导及现场调试,请甲方给予配合;在试生产与调试过程中如若出现意见分歧时,将无条件服从甲方的协调;2、在试生产期间按照甲方的整体进度安排配合试车,对所供设备进行精调,提高控制精度;同时在设备处于热态时,对传动装置重新进行优化,进一步提高动态指标;根据工艺与现场生产的要求,对PLC程序与监控画面给予完善;将操作规程对买方现场人员进行讲解与交底;3、现场调试完成后派人包产一个月;4、在设备正常运行过程中,如设备出现异常,保证以最快速度安排技术人员到达现场进行故障检测与处理;5、常年提供备品备件;6、质量保证期一年,终身维修。福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议6五、供需双方互交技术资料1、甲方提供的图纸资料,包含:●电气设计任务书(包括:工艺、机械、液压和其他相关承包商对自动化系统的控制要求)●工厂平面布置图●电机参数表●阀台控制表●工艺和机械对自动化系统控制的特殊要求●由工艺和机械配套的各种检测仪表说明书(样本)等图纸资料2、乙方提供的图纸资料乙方提供的图纸资料按以下阶段提供:2.1基本设计资料2套在乙方完成基本设计后,向甲方提交如下图纸资料:●盘、箱、柜、台的数量、安装尺寸、重量、发热量及建议的排列图●电气系统抗干扰说明和系统接地要求●特殊电缆(网线)的安装要求●操作台、箱的板面布置图●各电气设备的供电要求2.2详细设计资料3套在乙方完成详细设计后,向甲方提交如下图纸资料:●电气设备原理图●电气设备端子出线图●电气设备有关特殊要求的说明●各种外围设备的安装要求福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议7●各种检测仪表的布置图和安装要求(最终)●元件明细表2.3设备交货时提交的随机资料3套在设备交货时,由乙方向甲方提交如下随机资料:●工程师站、操作员站随机资料●PLC随机资料(含编程手册等技术资料)●网络设备随机资料●交流调速传动设备随机资料●各种检测仪表随机资料●配套电气设备随机资料●产品出厂检验合格证书●软件程序光盘和清单●操作说明书2.4竣工资料3套设备投产后一个月内提供如下竣工资料:●电气设备原理图●电气设备端子图●软件框图●最终定稿后的全部软件程序和技术资料光盘及清单●操作说明书六、设备验收验收按国家标准与合同附件《技术协议》执行,分为出厂和现场验收。福建德盛镍业有限公司三座450m3高炉电气控制系统技术协议8七、备注本技术协议作为合同附件,与合同具备同等法律效力,签字生效。一式四份,甲方三份,乙方一份。甲方:福建德盛镍业有限公司乙方:天津市先导倍尔电气有限公司代表:代表:电话:电话:022-24994875-322